“人死不知处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人死不知处”出自哪首诗?
答案: “人死不知处”出自: 宋代 释斯植的 《古乐府 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén sǐ bù zhī chù ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“人死不知处”的上一句是什么?
答案:
“人死不知处”的上一句是: 兰死根亦香 , 诗句拼音为:lán sǐ gēn yì xiāng
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“人死不知处”的下一句是什么?
答案: “人死不知处”的下一句是: 人死不堪悲 , 诗句拼音为: rén sǐ bù kān bēi ,诗句平仄:平仄仄平平。
“人死不知处”全诗
古乐府 其五 (gǔ yuè fǔ qí wǔ)
兰死根亦香,人死不知处。
人死不堪悲,兰香化为雾。
平仄平仄平,平仄仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
“人死不知处”繁体原文
古樂府 其五
蘭死根亦香,人死不知處。
人死不堪悲,蘭香化爲霧。
“人死不知处”韵律对照
平仄平仄平,平仄仄平仄。
兰死根亦香,人死不知处。
平仄仄平平,平平仄平仄。
人死不堪悲,兰香化为雾。
“人死不知处”全诗注音
兰死根亦香,人死不知处。
人死不堪悲,兰香化为雾。
“人死不知处”全诗翻译
译文:
兰花虽然凋零,但其根仍散发着香气。而人一旦离世,便无法知晓来世的去处。
人死后无法忍受悲伤,而兰花香气化为飘散的雾霭。
总结:
诗中表达了兰花凋零后仍有香气,人死后无法知晓来世去处的命运,人世间的悲欢离合如同兰香在世间化为雾霭,意境深远,含蓄而优美。
“人死不知处”相关诗句:
- 人死不知处 出自 [宋] 释斯植 ·《古乐府 其五 》
- 不知到死处 出自 [宋] 王洋 ·《次韵辛起李长篇 》
- 未死不知何处去 出自 [唐] 元稹 ·《别孙村老人 》
- 死生不相知兮何处寻 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其一五 》
- 别有古人不死处 出自 [宋] 方回 ·《题沈伯隽所藏赵子昂墨兰 》
- 弄死世人人不知 出自 [宋] 郑思肖 ·《春歌 》
- 人死不知心 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其二○ 》
- 人死不知心 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三四 》
- 人死不知心 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《感寓 》
- 人死不知心 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一○三 》
- 人死不知心 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 一体同观分第十八 其八 》
- 人死不知心 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其六四 》
- 痴人至死不曾知 出自 [宋] 陆游 ·《初寒老身颇健戏书二首 其一 》
- 万里不知人半死 出自 [宋] 林景熙 ·《读秦纪 》
- 不知身死属何人 出自 [宋] 王庆升 ·《入道诗十九首 其二 》
- 人生到死不知心 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其八 》
- 庭树不知人死尽 出自 [唐] 岑参 ·《山房春事二首 二 》
- 良遂知处人不知 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其七 》
- 良遂知处人不知 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其二四 》
- 乃知死不与人共利害 出自 [宋] 刘敬 ·《观沧浪亭石感而有作 》