“无价明珠正在渊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无价明珠正在渊”出自哪首诗?
答案: “无价明珠正在渊”出自: 宋代 邵雍的 《天意吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú jià míng zhū zhèng zài yuān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“无价明珠正在渊”的上一句是什么?
答案:
“无价明珠正在渊”的上一句是: 圣人能事人难继 , 诗句拼音为: shèng rén néng shì rén nán jì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“无价明珠正在渊”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“无价明珠正在渊”已经是最后一句了。
“无价明珠正在渊”全诗
天意吟 (tiān yì yín)
天意无佗只自然,自然之外更无天。
不欺谁怕居暗室,绝利须求在一源。
未吃力时犹有说,到收功处更何言。
圣人能事人难继,无价明珠正在渊。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“无价明珠正在渊”繁体原文
天意吟
天意無佗只自然,自然之外更無天。
不欺誰怕居暗室,絕利須求在一源。
未喫力時猶有說,到收功處更何言。
聖人能事人難繼,無價明珠正在淵。
“无价明珠正在渊”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
天意无佗只自然,自然之外更无天。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
不欺谁怕居暗室,绝利须求在一源。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
未吃力时犹有说,到收功处更何言。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
圣人能事人难继,无价明珠正在渊。
“无价明珠正在渊”全诗注音
天意无佗只自然,自然之外更无天。
不欺谁怕居暗室,绝利须求在一源。
未吃力时犹有说,到收功处更何言。
圣人能事人难继,无价明珠正在渊。
“无价明珠正在渊”全诗翻译
译文:
天意并无局限,只在自然之中显现。超越自然的境界再没有更高的存在。
不欺压那些害怕待在黑暗房间中的人,真正的利益来自于一个根源。
在尚未努力之时,仍然有讨论的余地,但是当功勋已经到达时,还有什么可以言说的呢?
圣人所能做到的,常人难以继承,就像无价之明珠深藏于深渊中一样。
总结:
本诗表达了天意和自然之间的关系以及人们对功利与成就的追求。诗人认为天意无法被限制,只能在自然中体现,并且超越自然的境界再无更高的存在。他呼吁不要欺负那些害怕黑暗的人,真正的利益来源于一个根本的原因。诗人也提到了在努力之前可以进行讨论,但是当功绩已经达到时,言语已无意义。最后,诗人通过圣人和普通人之间的对比,强调圣人能够做到的事情是常人所难以继承的,就像无价之明珠深埋于深渊中一样。
“无价明珠正在渊”相关诗句:
- 无价明珠正在渊 出自 [宋] 邵雍 ·《天意吟 》
- 无价宝珠元在衣 出自 [宋] 李纲 ·《蒋山佛果师爲缘事来而此土方饥戏赋是诗以发一笑 》
- 明珠美玉本无价 出自 [宋] 苏洵 ·《自尤 》
- 无价明珠暗处悬 出自 [宋] 释义青 ·《第三十八风穴黄龙颂 》
- 一颗圆明无价珠 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 明珠自有明珠价 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其一一 》
- 如玉在山而珠在渊 出自 [宋] 李纲 ·《雪峰了禅师真赞 》
- 星辰在天珠在渊 出自 [宋] 许及之 ·《以端研送郑景元同年 》
- 如玉在山珠在渊 出自 [宋] 汪莘 ·《群玉堂即事 》
- 明珠自有千金价 出自 [宋] 夏竦 ·《再徙西都咏青雀寄张昇谏院 》
- 芳价堪酬明月珠 出自 [宋] 吕陶 ·《和红蕉二首 其一 》
- 明珠未出价犹低 出自 [宋] 陆佃 ·《尔雅新义成查许国以诗见惠依韵答之二首 其二 》
- 明珠一颗价难酬 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一一六 》
- 百斛明珠价尚轻 出自 [宋] 方回 ·《遇仇仁近出斋小饮次前韵五首 其四 》
- 如珠在渊 出自 [宋] 方回 ·《题醉仙图 》
- 隠德珠在渊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送林大年寺丞宰蒙城先归余杭逋之侄孙 》
- 炯若珠在渊 出自 [宋] 吕本中 ·《送尹少稷贤良还怀玉山 》
- 辉华珠在渊 出自 [宋] 高文虎 ·《送台倅赵叔明趋朝 》
- 珠玉在山渊 出自 [宋] 张耒 ·《冬日放言二十一首 其一八 》
- 湛然珠在渊 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠白湛囦 》