“铃斋父党尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“铃斋父党尊”出自哪首诗?
答案: “铃斋父党尊”出自: 宋代 葛胜仲的 《送宁守罢任赴阙四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: líng zhāi fù dǎng zūn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“铃斋父党尊”的上一句是什么?
答案:
“铃斋父党尊”的上一句是: 坐免投此帻 , 诗句拼音为: zuò miǎn tóu cǐ zé
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“铃斋父党尊”的下一句是什么?
答案: “铃斋父党尊”的下一句是: 均礼不赐隔 , 诗句拼音为: jūn lǐ bù cì gé ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“铃斋父党尊”全诗
送宁守罢任赴阙四首 其三 (sòng níng shǒu bà rèn fù quē sì shǒu qí sān)
阳城拙催科,贾谊困迁谪。
骑曹呼马曹,罚满何止百。
一笑为阔略,坐免投此帻。
铃斋父党尊,均礼不赐隔。
人疑典午公,岂尝有此客。
连年三露章,慰荐飞络绎。
自惭骨相屯,顾使议见格。
途穷窘论报,纸札谩摇擘。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
○平平仄平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄平仄仄仄。
平平○仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,仄仄仄仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
“铃斋父党尊”繁体原文
送寧守罷任赴闕四首 其三
陽城拙催科,賈誼困遷謫。
騎曹呼馬曹,罰滿何止百。
一笑爲闊略,坐免投此幘。
鈴齋父黨尊,均禮不賜隔。
人疑典午公,豈嘗有此客。
連年三露章,慰薦飛絡繹。
自慚骨相屯,顧使議見格。
途窮窘論報,紙札謾搖擘。
“铃斋父党尊”韵律对照
平平仄平平,仄仄仄平仄。
阳城拙催科,贾谊困迁谪。
○平平仄平,仄仄平仄仄。
骑曹呼马曹,罚满何止百。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。
一笑为阔略,坐免投此帻。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
铃斋父党尊,均礼不赐隔。
平平仄仄平,仄平仄仄仄。
人疑典午公,岂尝有此客。
平平○仄平,仄仄平仄仄。
连年三露章,慰荐飞络绎。
仄平仄○平,仄仄仄仄仄。
自惭骨相屯,顾使议见格。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
途穷窘论报,纸札谩摇擘。
“铃斋父党尊”全诗注音
阳城拙催科,贾谊困迁谪。
骑曹呼马曹,罚满何止百。
一笑为阔略,坐免投此帻。
铃斋父党尊,均礼不赐隔。
人疑典午公,岂尝有此客。
连年三露章,慰荐飞络绎。
自惭骨相屯,顾使议见格。
途穷窘论报,纸札谩摇擘。
“铃斋父党尊”全诗翻译
译文:
阳城那位拙笨的官员急迫地催逼征收税款,而贾谊却被困迁谪流放。
有人骑着马呼唤曹官,惩罚之事层出不穷。
贾谊一笑,表示自己有着广阔的才智,坐在这里不愿投效这样的官职。
在铃斋中,他的父党受到尊敬,但礼遇却未曾赐予他。
人们怀疑他像典午公一样贤良,但他何曾担任过这样的职务呢?
连续几年都得不到状元及第的资格,他安慰自己继续奋发向上。
但愧对自己不够才学出众,不能顾及国家大事,不能参与议论见解。
征途终至穷窘之地,只能陷入沉重的苦闷之中,纸札摇摇欲坠,徒然碎了心意。
全文总结:这段古文描写了贾谊在官场上不得志、被困流放的遭遇,以及他自愧才能不够,无法参与国家大事的懊悔之情。文字间流露出对官场腐败、官员贪污行为的不满。
“铃斋父党尊”总结赏析
赏析:这首古文诗《送宁守罢任赴阙四首 其三》由葛胜仲创作,描述了贾谊遭遇困难、被贬谪的境遇。诗人以平实的文字表现了贾谊不幸的遭遇和对未来的忧虑,同时也抒发了他对时局的思考和自我反省。
诗中以简练的文字描述了贾谊的困境,言辞之中显现出他遭逢官场挫折、不得志的苦衷。同时,诗中描绘了贾谊遭遇的艰辛和坎坷,以及对官场和人情冷暖的感慨。
“铃斋父党尊”相关诗句:
- 铃斋父党尊 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送宁守罢任赴阙四首 其三 》
- 交推父党尊 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《挽故致政大夫诗 其二 》
- 衆父尊归父 出自 [宋] 范成大 ·《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其四 》
- 招延屈父党 出自 [宋] 黄庭坚 ·《过家 》
- 厌预铃斋议 出自 [宋] 祖无择 ·《至齐五月两院狱空喜而成咏 》
- 啸咏闲斋铃 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首别李守 其一 》
- 都未制斋铃 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽南雄林使君 》
- 铃斋清画闲 出自 [宋] 郭印 ·《送种守 》
- 传玩入铃斋 出自 [宋] 韩淲 ·《严丈泰伯见贻古句次韵爲答 》
- 夕话扃铃斋 出自 [宋] 刘克庄 ·《发湘潭驿寄府公 》
- 三间敞铃斋 出自 [宋] 曾丰 ·《谢叶英州惠石山更托寻置绝品者 》
- 铃斋有余凉 出自 [宋] 王之道 ·《追和韦苏州诗呈周守敦义 》
- 铃斋听客鴈 出自 [宋] 姜特立 ·《代陈公实上通守王刚父四首 其二 》
- 吟斋息昼铃 出自 [宋] 吕陶 ·《送李公择同年赴嘉倅 》
- 铃斋戒夙兴 出自 [宋] 元绦 ·《因览状元节推和诗再和一首 》
- 铃斋休画诺 出自 [宋] 曾协 ·《和唐使君秬古风二首 其二 》
- 他日铃斋内 出自 [唐] 韩翃 ·《赠郓州马使君 》
- 铃斋竟日清 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵孔宪山斋 》
- 铃斋苦炎热 出自 [宋] 王十朋 ·《爱松堂纳凉 》
- 铃斋耸吟肩 出自 [宋] 张守 ·《贵溪道中寄信州夏蒙夫使君 》