“文君端合壻相如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文君端合壻相如”出自哪首诗?
答案: “文君端合壻相如”出自: 宋代 陈造的 《相如二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén jūn duān hé xù xiāng rú ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“文君端合壻相如”的上一句是什么?
答案:
“文君端合壻相如”的上一句是: 逸德狂情頼补苴 , 诗句拼音为:yì dé kuáng qíng lài bǔ jū
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“文君端合壻相如”的下一句是什么?
答案: “文君端合壻相如”的下一句是: 白头曲里殷勤意 , 诗句拼音为: bái tóu qū lǐ yīn qín yì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“文君端合壻相如”全诗
相如二首 其二 (xiāng rú èr shǒu qí èr)
逸德狂情頼补苴,文君端合壻相如。
白头曲里殷勤意,不愧先生谏猎书。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“文君端合壻相如”繁体原文
相如二首 其二
逸德狂情頼補苴,文君端合壻相如。
白頭曲裏殷勤意,不愧先生諫獵書。
“文君端合壻相如”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
逸德狂情頼补苴,文君端合壻相如。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
白头曲里殷勤意,不愧先生谏猎书。
“文君端合壻相如”全诗注音
逸德狂情頼补苴,文君端合壻相如。
白头曲里殷勤意,不愧先生谏猎书。
“文君端合壻相如”全诗翻译
译文:
逸德狂情,倚仗着补苴的才能;文君端庄,与壻相如相敬如宾。
在白头曲里,他们深深地怀有殷勤的情意,完全不愧为先生所谏言的《猎书》。
总结:
本诗描写了逸德和文君两位贤人的美德与才华。逸德倚仗着补苴的才能,表示他拥有高尚的情操和狂热的心情。而文君端庄高雅,与丈夫相如相敬如宾。诗人称赞两位贤人在白头曲里,情意深厚,以及他们不愧为先生所谏言的《猎书》。整首诗抒发了对这两位贤人的敬仰与赞美。
“文君端合壻相如”相关诗句:
- 文君端合壻相如 出自 [宋] 陈造 ·《相如二首 其二 》
- 得壻端同权相国 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵 呈司理 》
- 如君端合侍枫宸 出自 [宋] 钱选 ·《题友人判太平归来诗卷 》
- 如君端合上凌烟 出自 [宋] 吴芾 ·《和韩子云见寄二首 其一 》
- 文君慕相如 出自 [宋] 胡次焱 ·《媒问嫠 》
- 文君慕相如 出自 [宋] 薛季宣 ·《怨歌行 》
- 澹然文君对相如 出自 [宋] 萧立之 ·《寿何府判易斋 》
- 文君未识相如面 出自 [宋] 宋伯仁 ·《佳人歌 》
- 相如桥上文君绝 出自 [唐] 顾况 ·《露青竹杖歌 》
- 史君文彩汉相如 出自 [宋] 吴儆 ·《送洪史君赴阙移节会府 》
- 相如涤器对文君 出自 [宋] 邓肃 ·《戏彦成端友 》
- 相如还谢文君回 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 白头吟二首 二 》
- 但有文君对相如 出自 [宋] 黄庭坚 ·《常父答诗有煎点径须烦绿珠之句复次韵戏答 》
- 相如渴死文君老 出自 [宋] 陈普 ·《自哂 其四 》
- 文华端合侍金銮 出自 [宋] 韩元吉 ·《送王德和赴调改秩 》
- 君行君文天合知 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠李镡 》
- 端合与君分 出自 [宋] 张守 ·《晚霁独坐戏呈周元举刘希范许少伊同舍诸兄二首 其一 》
- 无端嫁得金龟壻 出自 [唐] 李商隐 ·《爲有 》
- 君才端合在中台 出自 [宋] 吴芾 ·《和龚漕二首 其一 》
- 君才端合绍严徐 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵徐应祺小楼 》