“挥斥隘八极”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挥斥隘八极”出自哪首诗?
答案: “挥斥隘八极”出自: 宋代 卫博的 《偶成杂意四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huī chì ài bā jí ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“挥斥隘八极”的上一句是什么?
答案:
“挥斥隘八极”的上一句是: 方朔出世士 , 诗句拼音为:fāng shuò chū shì shì
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“挥斥隘八极”的下一句是什么?
答案: “挥斥隘八极”的下一句是: 乃与优侏儒 , 诗句拼音为: nǎi yǔ yōu zhū rú ,诗句平仄:仄仄平平平。
“挥斥隘八极”全诗
偶成杂意四首 其三 (ǒu chéng zá yì sì shǒu qí sān)
方朔出世士,挥斥隘八极。
乃与优侏儒,饥饱同一食。
调笑刘天子,绐之聊一剧。
此意竟不传,无人子思侧。
平仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
○仄平平仄,仄平平仄仄。
仄仄仄仄○,平平仄○仄。
“挥斥隘八极”繁体原文
偶成雜意四首 其三
方朔出世士,揮斥隘八極。
乃與優侏儒,饑飽同一食。
調笑劉天子,紿之聊一劇。
此意竟不傳,無人子思側。
“挥斥隘八极”韵律对照
平仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
方朔出世士,挥斥隘八极。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
乃与优侏儒,饥饱同一食。
○仄平平仄,仄平平仄仄。
调笑刘天子,绐之聊一剧。
仄仄仄仄○,平平仄○仄。
此意竟不传,无人子思侧。
“挥斥隘八极”全诗注音
方朔出世士,挥斥隘八极。
乃与优侏儒,饥饱同一食。
调笑刘天子,绐之聊一剧。
此意竟不传,无人子思侧。
“挥斥隘八极”全诗翻译
译文:
方朔是一个出生于世家的士人,毫不拘泥于八极狭隘的限制,充分展现自己的才华。
他竟然与优游自在的侏儒为伍,无论是饥还是饱,同样分享一样的食物。
他敢于开玩笑取笑刘天子,将这种胆气发挥得淋漓尽致,娱乐了大家一场。
然而这样的胆识和意趣最终并未被后人传颂,似乎没有人子思考这其中的深意。
总结:
诗人描述了方朔不拘一格的个性和胆识,他毫不受限于世俗的束缚,与侏儒为友,敢于戏谑刘天子,但这样的风采和智慧却未被后人理解和传承。
“挥斥隘八极”相关诗句:
- 挥斥隘八极 出自 [宋] 卫博 ·《偶成杂意四首 其三 》
- 挥斥八极隘九围 出自 [宋] 卫博 ·《醉歌行 》
- 挥斥八极隘宇宙 出自 [宋] 巩丰 ·《二虫吟 》
- 麾斥八极隘九州 出自 [宋] 苏轼 ·《书丹元子所示李太白真 》
- 挥斥八极 出自 [宋] 周必大 ·《东坡像李伯时作曾无疑藏之命予赞之 》
- 八极付挥斥 出自 [宋] 陈造 ·《谢制帅高卿剡四首 其三 》
- 挥斥极八埏 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 挥斥八极远 出自 [宋] 晁补之 ·《谒岱祠即事 》
- 挥斤隘八极 出自 [宋] 释德洪 ·《白日有闲吏青原无惰民爲韵奉寄李成德十首 其二 》
- 挥斥八极逍遥游 出自 [宋] 黄庚 ·《醉时歌 》
- 挥斥八极游天根 出自 [宋] 何梦桂 ·《和寄可庵卢教谕 》
- 挥斥八极神不变 出自 [宋] 李之仪 ·《送俞叔通归四明 》
- 挥斥游太极 出自 [宋] 吴浚 ·《安期生 》
- 偶然挥斥仍六极 出自 [宋] 员兴宗 ·《别眉山源上人 》
- 至人斥八极 出自 [宋] 周密 ·《古意四首 其一 》
- 下视八表挥斥凌九州 出自 [宋] 崔次周 ·《题梅山云悦楼 》
- 八极隘指麾 出自 [宋] 孙应时 ·《李允蹈再诗言别次韵 》
- 麾斥八极青云端 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《广寒游 》
- 麾呵日月斥八极 出自 [宋] 陈必复 ·《题东坡画像 》
- 鞭笞鸾凤隘八极 出自 [宋] 史尧弼 ·《留题丹经卷後 》