首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 三川言十数年前尝有一短帽骑驴之士半醉徘徊原上久之曰三川非昔时比矣恍惚失其人所在有收杜老醉游图者物色之知为杜之再来也予独鄙之作诗二首 其二 > 瑶池醉倒阿母前

“瑶池醉倒阿母前”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“瑶池醉倒阿母前”出自哪首诗？

答案： “瑶池醉倒阿母前”出自： 宋代 晁说之的 《三川言十数年前尝有一短帽骑驴之士半醉徘徊原上久之曰三川非昔时比矣恍惚失其人所在有收杜老醉游图者物色之知为杜之再来也予独鄙之作诗二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yáo chí zuì dǎo ā mǔ qián ，诗句平仄： 平平仄仄平仄平 。

问题2：“瑶池醉倒阿母前”的上一句是什么？

答案： “瑶池醉倒阿母前”的上一句是： 况今仙侣琼琚连 , 诗句拼音为： kuàng jīn xiān lǚ qióng jū lián ，诗句平仄： 平平仄仄平仄平 。

问题3：“瑶池醉倒阿母前”的下一句是什么？

答案： “瑶池醉倒阿母前”的下一句是： 一瞬人间亿万年 , 诗句拼音为： yī shùn rén jiān yì wàn nián ，诗句平仄：仄仄平○仄仄平。

“瑶池醉倒阿母前”全诗

三川言十数年前尝有一短帽骑驴之士半醉徘徊原上久之曰三川非昔时比矣恍惚失其人所在有收杜老醉游图者物色之知为杜之再来也予独鄙之作诗二首 其二 (sān chuān yán shí shù nián qián cháng yǒu yī duǎn mào qí lǘ zhī shì bàn zuì pái huái yuán shàng jiǔ zhī yuē sān chuān fēi xī shí bǐ yǐ huǎng hū shī qí rén suǒ zài yǒu shōu dù lǎo zuì yóu tú zhě wù sè zhī zhī wèi dù zhī zài lái yě yǔ dú bǐ zhī zuò shī èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 晁说之。

君不见杜老死去傲九天，肯顾帑臭下山川。
问予何事知其然，此世此老无姻缘。
平生志愿得酒眠，暂时去作酒中仙。
况今仙侣琼琚连，瑶池醉倒阿母前。
一瞬人间亿万年，泰山为尘海作田。
何处更复有山川，凤凰五色歌云烟。
三川何人莫浪传，汝曹虱脑真可怜。
华清有梦亦狂颠，夜阑秉烛仍悁悁。
君不见狄郎志尚冰玉坚，独闻此老近作佳城篇。

平仄仄仄仄仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄平平。
仄仄平仄平○平，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄仄○平。
仄平平仄平平平，平平仄仄平仄平。
仄仄平○仄仄平，仄平平平仄仄平。
平仄○仄仄平平，仄平仄仄平平平。
○平平平仄○○，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄平平平。
平仄仄仄平仄仄平仄平，仄○仄仄仄仄平平平。

jūn bù jiàn dù lǎo sǐ qù ào jiǔ tiān ， kěn gù tǎng chòu xià shān chuān 。
wèn yǔ hé shì zhī qí rán ， cǐ shì cǐ lǎo wú yīn yuán 。
píng shēng zhì yuàn dé jiǔ mián ， zàn shí qù zuò jiǔ zhōng xiān 。
kuàng jīn xiān lǚ qióng jū lián ， yáo chí zuì dǎo ā mǔ qián 。
yī shùn rén jiān yì wàn nián ， tài shān wèi chén hǎi zuò tián 。
hé chù gèng fù yǒu shān chuān ， fèng huáng wǔ sè gē yún yān 。
sān chuān hé rén mò làng chuán ， rǔ cáo shī nǎo zhēn kě lián 。
huá qīng yǒu mèng yì kuáng diān ， yè lán bǐng zhú réng yuān yuān 。
jūn bù jiàn dí láng zhì shàng bīng yù jiān ， dú wén cǐ lǎo jìn zuò jiā chéng piān 。

“瑶池醉倒阿母前”繁体原文

三川言十數年前嘗有一短帽騎驢之士半醉徘徊原上久之曰三川非昔時比矣恍惚失其人所在有收杜老醉遊圖者物色之知爲杜之再來也予獨鄙之作詩二首 其二

君不見杜老死去傲九天，肯顧帑臭下山川。
問予何事知其然，此世此老無姻緣。
平生志願得酒眠，暫時去作酒中仙。
況今仙侣瓊琚連，瑤池醉倒阿母前。
一瞬人間億萬年，泰山爲塵海作田。
何處更復有山川，鳳凰五色歌雲烟。
三川何人莫浪傳，汝曹虱腦真可憐。
華清有夢亦狂顛，夜闌秉燭仍悁悁。
君不見狄郎志尚冰玉堅，獨聞此老近作佳城篇。

“瑶池醉倒阿母前”韵律对照

平仄仄仄仄仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄平平。
君不见杜老死去傲九天，肯顾帑臭下山川。

仄仄平仄平○平，仄仄仄仄平平○。
问予何事知其然，此世此老无姻缘。

平平仄仄仄仄平，仄平仄仄仄○平。
平生志愿得酒眠，暂时去作酒中仙。

仄平平仄平平平，平平仄仄平仄平。
况今仙侣琼琚连，瑶池醉倒阿母前。

仄仄平○仄仄平，仄平平平仄仄平。
一瞬人间亿万年，泰山为尘海作田。

平仄○仄仄平平，仄平仄仄平平平。
何处更复有山川，凤凰五色歌云烟。

○平平平仄○○，仄平仄仄平仄平。
三川何人莫浪传，汝曹虱脑真可怜。

平平仄仄仄平平，仄平仄仄平平平。
华清有梦亦狂颠，夜阑秉烛仍悁悁。

平仄仄仄平仄仄平仄平，仄○仄仄仄仄平平平。
君不见狄郎志尚冰玉坚，独闻此老近作佳城篇。

“瑶池醉倒阿母前”全诗注音

jūn bù jiàn dù lǎo sǐ qù ào jiǔ tiān ， kěn gù tǎng chòu xià shān chuān 。

君不见杜老死去傲九天，肯顾帑臭下山川。

wèn yǔ hé shì zhī qí rán ， cǐ shì cǐ lǎo wú yīn yuán 。

问予何事知其然，此世此老无姻缘。

píng shēng zhì yuàn dé jiǔ mián ， zàn shí qù zuò jiǔ zhōng xiān 。

平生志愿得酒眠，暂时去作酒中仙。

kuàng jīn xiān lǚ qióng jū lián ， yáo chí zuì dǎo ā mǔ qián 。

况今仙侣琼琚连，瑶池醉倒阿母前。

yī shùn rén jiān yì wàn nián ， tài shān wèi chén hǎi zuò tián 。

一瞬人间亿万年，泰山为尘海作田。

hé chù gèng fù yǒu shān chuān ， fèng huáng wǔ sè gē yún yān 。

何处更复有山川，凤凰五色歌云烟。

sān chuān hé rén mò làng chuán ， rǔ cáo shī nǎo zhēn kě lián 。

三川何人莫浪传，汝曹虱脑真可怜。

huá qīng yǒu mèng yì kuáng diān ， yè lán bǐng zhú réng yuān yuān 。

华清有梦亦狂颠，夜阑秉烛仍悁悁。

jūn bù jiàn dí láng zhì shàng bīng yù jiān ， dú wén cǐ lǎo jìn zuò jiā chéng piān 。

君不见狄郎志尚冰玉坚，独闻此老近作佳城篇。

“瑶池醉倒阿母前”全诗翻译

译文：
君不见杜老去世，仍然傲视九天，不肯放眼望那臭秽的山川。问我为何知道这些，因为在这世间，他这老人没有姻缘可言。他平生的志向就是得到足够的酒，然后安然地入眠，暂时地离开人世，成为酒中的仙人。而现在，他已有了仙侣，相携在琼琚宫中，醉倒在阿母的脚前。
人间的一瞬，千万年光阴流逝，泰山也变成了尘埃，大海变成了田地。哪里还有什么山川存在，只有凤凰以五色羽毛歌唱在云烟间。
三川之地，没有人再传颂他的壮举，你们这些低贱之人啊，真是可怜啊！华清的梦境也变得狂颠，夜晚的灯火辉煌，却依然忧心忡忡。
君不见狄郎，他志向高远，坚如冰玉。我独自听闻此老人近来写下佳作《佳城篇》。
全文总结：这篇古文描述了杜老的去世和他生前的志向，以及狄郎的志向。杜老愿意成为酒中仙人，与仙侣在仙境中欢饮，而狄郎志向坚定，作品传颂于世。整篇文章抒发了对志向高远的人的赞颂和对虚浮浪漫的批判。

“瑶池醉倒阿母前”总结赏析

这首诗《三川言十数年前尝有一短帽骑驴之士半醉徘徊原上久之曰三川非昔时比矣恍惚失其人所在有收杜老醉游图者物色之知为杜之再来也予独鄙之作诗二首 其二》是晁说之创作的一首诗歌，以杜老（指杜牧）为题材，表达了对杜牧逝去和人生的感慨。
赏析：
这首诗以杜牧为主题，表现出了诗人对杜牧的怀念和对人生的深刻思考。诗人晁说之在诗中提到了杜老不再，傲视天下的形象已然消失，他以“肯顾帑臭下山川”的形象形容了杜牧过去的高傲和不拘一格的风采。
诗中诗人自问为何杜牧离世，认为是因为没有姻缘，没有家室束缚，才能够追求自由和酒仙的生活。他将杜牧描绘成了一个志在酒和仙境的人，这也反映了杜牧的生活态度和追求。
诗人还将杜牧与仙境联系起来，描绘了杜牧与仙侣一同享受琼浆玉液，醉倒在瑶池前的美好景象，以及人世亿万年的短暂。最后，他指责了当下的文人，认为他们与杜牧相比，虽有才华但缺乏真正的志向，沉迷于虚荣和繁琐之事。

“瑶池醉倒阿母前”诗句作者晁说之介绍：

晁说之（一○五九～一一二九），字以道，一字伯以，济州钜野（今山东巨野）人（《宋史·晁补之传》）。因慕司马光爲人，自号景迂生。神宗元丰五年（一○八二）进士。哲宗元佑初，官兖州司法参军，绍圣时爲宿州教授，元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年（一一○三），知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场，起通判鄜州。宣和时知成州，未几致仕。钦宗即位，以着作郎召，除秘书少监、中书舍人，复以议论不合，落职。高宗立，召爲侍读，後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒，年七十一。有《嵩山文集》（又名《景迂生集》）二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记，《晁氏世谱节录》，及集中有关诗文。　晁说之诗，以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》（集中“祯”字皆缺，注“今上御名”，当沿宋本之旧）爲底本。校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“瑶池醉倒阿母前”相关诗句：

“瑶池醉倒阿母前”每个字的意思：

包含“瑶池醉倒阿母前”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂