“陈甥归约柳青初”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陈甥归约柳青初”出自哪首诗?
答案: “陈甥归约柳青初”出自: 宋代 黄庭坚的 《迎醇甫夫妇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chén shēng guī yuē liǔ qīng chū ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“陈甥归约柳青初”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“陈甥归约柳青初”已经是第一句了。
问题3:“陈甥归约柳青初”的下一句是什么?
答案: “陈甥归约柳青初”的下一句是: 麦陇纤纤忽可鉏 , 诗句拼音为: mài lǒng xiān xiān hū kě chú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“陈甥归约柳青初”全诗
迎醇甫夫妇 (yíng chún fǔ fū fù)
陈甥归约柳青初,麦陇纤纤忽可鉏。
望子从来非一日,因人略不寄双鱼。
园中鸟语劝沽酒,窗下日长宜读书。
策马得行休更秣,已令僮稚割生刍。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
“陈甥归约柳青初”繁体原文
迎醇甫夫婦
陳甥歸約柳青初,麥隴纖纖忽可鉏。
望子從來非一日,因人略不寄雙魚。
園中鳥語勸沽酒,窗下日長宜讀書。
策馬得行休更秣,已令僮稚割生芻。
“陈甥归约柳青初”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
陈甥归约柳青初,麦陇纤纤忽可鉏。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
望子从来非一日,因人略不寄双鱼。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
园中鸟语劝沽酒,窗下日长宜读书。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
策马得行休更秣,已令僮稚割生刍。
“陈甥归约柳青初”全诗注音
陈甥归约柳青初,麦陇纤纤忽可鉏。
望子从来非一日,因人略不寄双鱼。
园中鸟语劝沽酒,窗下日长宜读书。
策马得行休更秣,已令僮稚割生刍。
“陈甥归约柳青初”全诗翻译
译文:
陈甥回到了约定的地方,见到了柳青,这时正值麦田纤细的茎秆可以开始犁耕。
期盼孩子成才并非一日之功,因为有时候也要依靠别人的帮助,就像捉不到一对游动的双鱼。
园中的鸟儿的鸣叫劝我畅饮美酒,窗下的阳光显得漫长,适宜静心阅读书籍。
策马前行,让它休息一下,给它足够的饲料,已经吩咐仆人将新生的青草割下来喂马了。
全文总结:这段古文描述了陈甥回到柳青约定的地方,麦田已到了可以开始犁耕的时候。另外,文中提到培养孩子成才需要时间和别人的帮助,就像捉双鱼一样不易。园中的鸟儿鸣叫,勾起畅饮美酒的欲望,但也要充分利用阳光充长的时间读书。最后,作者关心马的状况,让马休息并提供充足的饲料。
“陈甥归约柳青初”相关诗句:
- 陈甥归约柳青初 出自 [宋] 黄庭坚 ·《迎醇甫夫妇 》
- 柳初青眼草初芽 出自 [宋] 方回 ·《三月三日西湖第三桥四首 其二 》
- 杨柳青边约畧晴 出自 [宋] 洪咨夔 ·《陪郡侯出郊劝农 其六 》
- 柳中依约见青楼 出自 [宋] 李叔与 ·《内河 其一 》
- 柳初黄落今青青 出自 [宋] 方岳 ·《出关 》
- 苏陈甥舅真冰玉 出自 [宋] 苏轼 ·《苏子容母陈夫人挽词 》
- 角巾初了东归约 出自 [宋] 叶梦得 ·《闻莫尚书周侍郎已自鄂州过江入汉上 》
- 柳上新青归未归 出自 [宋] 方岳 ·《立春谢司法有诗次韵 其三 》
- 踏青未晚归来约 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀张丞用多字韵兼属明叔 》
- 约我同归青眼开 出自 [宋] 邹浩 ·《寄曾敷文 》
- 归欤恐负青山约 出自 [宋] 史弥宁 ·《送苏道士 》
- 新莺百啭柳初青 出自 [宋] 王庭珪 ·《江虞仲生日 》
- 吟鞭一路柳初青 出自 [宋] 胡宿 ·《送子思学士倅河内 》
- 柳眼初分嫩绿归 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和莘老城东斋祠 其二 》
- 青归柳叶新 出自 [唐] 杜甫 ·《奉酬李都督表丈早春作 》
- 青方归柳市 出自 [宋] 项安世 ·《夜雨 》
- 青阳柳外归 出自 [宋] 朱南杰 ·《甲辰入京春深犹雪和吴 》
- 甥能锄我青门瓜 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵棠美述志 》
- 姊寡归携甥 出自 [宋] 王令 ·《谢束丈见赠 》
- 青破轻寒归驿柳 出自 [宋] 林季仲 ·《春日感怀 》