“诗债新随雪阵添”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗债新随雪阵添”出自哪首诗?
答案: “诗债新随雪阵添”出自: 宋代 李弥逊的 《次韵陆虞仲学士涂中咏雪 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī zhài xīn suí xuě zhèn tiān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“诗债新随雪阵添”的上一句是什么?
答案:
“诗债新随雪阵添”的上一句是: 岁行去似客程兼 , 诗句拼音为:suì xíng qù sì kè chéng jiān
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“诗债新随雪阵添”的下一句是什么?
答案: “诗债新随雪阵添”的下一句是: 唱绝郢人夸洁白 , 诗句拼音为: chàng jué yǐng rén kuā jié bái ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“诗债新随雪阵添”全诗
次韵陆虞仲学士涂中咏雪 其二 (cì yùn lù yú zhòng xué shì tú zhōng yǒng xuě qí èr)
岁行去似客程兼,诗债新随雪阵添。
唱绝郢人夸洁白,舞低赵女鬬轻纤。
寒威莹骨胜三沐,爽气薰心解六黏。
险语赓酬难自勉,旋乾吟笔尽更籖。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“诗债新随雪阵添”繁体原文
次韻陸虞仲學士塗中詠雪 其二
歲行去似客程兼,詩債新隨雪陣添。
唱絕郢人誇潔白,舞低趙女鬬輕纖。
寒威瑩骨勝三沐,爽氣薰心解六黏。
險語賡酬難自勉,旋乾吟筆盡更籖。
“诗债新随雪阵添”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
岁行去似客程兼,诗债新随雪阵添。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
唱绝郢人夸洁白,舞低赵女鬬轻纤。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寒威莹骨胜三沐,爽气薰心解六黏。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
险语赓酬难自勉,旋乾吟笔尽更籖。
“诗债新随雪阵添”全诗注音
岁行去似客程兼,诗债新随雪阵添。
唱绝郢人夸洁白,舞低赵女鬬轻纤。
寒威莹骨胜三沐,爽气薰心解六黏。
险语赓酬难自勉,旋乾吟笔尽更籖。
“诗债新随雪阵添”全诗翻译
译文:
岁月像客人一样匆忙离去,诗债却随着雪阵而增加。
歌颂郢人夸赞她洁白无瑕,舞蹈中赵女轻盈婉约相争。
寒冷的威严渗透到骨髓胜过三次沐浴,清爽的气息扑鼻解除了六次潜在的粘滞性。
险恶的言辞酬谢使人难以自勉,于是转而干涸的吟咏和耗尽的笔墨成了更多的签证。
全文总结:诗人通过比喻和形象的描绘,表达了岁月匆忙流逝的感叹,同时也感触到创作的压力和困难。他在描写美丽的女性和寒冷的气候时,融入了对生活的感慨和对创作的坚持。最后,他表示面对困难,他会继续努力创作,即便心力交瘁。
“诗债新随雪阵添”总结赏析
赏析:
这首诗是李弥逊创作的《次韵陆虞仲学士涂中咏雪 其二》。诗人以雪为主题,表现了雪的美丽和洁白,以及雪对人心的影响。下面按照格式进行赏析:
此诗写雪景,以表达岁月的匆忙,诗人的心情似乎也如同岁月般飞快流逝。诗中提到“诗债新随雪阵添”,意味着诗人似乎还有很多未完成的诗歌任务,新的雪花不断增添着这个债务。
接着,诗人以雪的纯洁来对比“郢人”和“赵女”,强调雪的洁白胜过这些美丽的人物。这种对比突显了雪的高洁之美。
在接下来的句子中,诗人用“寒威莹骨胜三沐”来形容雪的寒冷和透彻。雪的清冷之气似乎能够洗净人的心灵,使其“爽气薰心解六黏”,令人心旷神怡。
最后,诗人提到自己写诗的动力有时来自于生活的压力,如“险语赓酬难自勉”,但他仍然坚持不懈,不断地创作,以充实自己的诗歌创作。
“诗债新随雪阵添”相关诗句:
- 诗债新随雪阵添 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵陆虞仲学士涂中咏雪 其二 》
- 慵添和诗债 出自 [宋] 陈造 ·《山居十首 其三 》
- 逆旅诗添债 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其一六 》
- 闲只诗添债 出自 [宋] 袁说友 ·《自适 》
- 易添诗债负 出自 [宋] 葛天民 ·《谢文思徐敬伯见访 》
- 已添病格忧诗债 出自 [宋] 吕南公 ·《书斋春日 》
- 慵里盛添诗债负 出自 [宋] 刘弇 ·《春日即事 》
- 诗债还添一段愁 出自 [宋] 赵时韶 ·《梅债 》
- 诗债随时解 出自 [宋] 侯畐 ·《长安 》
- 不觉新诗债 出自 [宋] 李至 ·《节假之中风气又作仅将伏枕固难登门更献五章代伸一谒疲兵再战已取败於空弮下客请行尚费词於露颖徒堪大噱岂足徧酬虽投刃皆虚冈睹全牛之状然援毫而就亦劳倚马之才但冀览之斯爲幸矣 其二 》
- 却因诗债起新愁 出自 [宋] 王珉 ·《舟行吴应求惜春次韵 》
- 宾王颇欠新诗债 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和韵戏索建中和诗 》
- 新诗未了平生债 出自 [宋] 吕本中 ·《送晁侍郎知抚州 》
- 旧债未偿新债重 出自 [宋] 陈造 ·《暗用古人名诗寄程帅 》
- 一生酒债兼诗债 出自 [宋] 方回 ·《辛卯元日三首 其二 》
- 诗债犹稀酒债多 出自 [宋] 方回 ·《寄伯宣尚书士常吏侍二首 其二 》
- 诗债仍兼酒债多 出自 [宋] 方回 ·《次韵许瑞石送邵容斋见寄 》
- 能使诗老诗思添清新 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏答圣俞 》
- 诗随眼界添 出自 [宋] 王十朋 ·《九日陪诸公登高 》
- 新雪添衰鬓 出自 [宋] 王隠 ·《谢竹堂先生见过 》