“霄汉路通鸾鹤在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霄汉路通鸾鹤在”出自哪首诗?
答案: “霄汉路通鸾鹤在”出自: 宋代 邹浩的 《示张道人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāo hàn lù tōng luán hè zài ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“霄汉路通鸾鹤在”的上一句是什么?
答案:
“霄汉路通鸾鹤在”的上一句是: 南斗延生恩赐归 , 诗句拼音为: nán dòu yán shēng ēn cì guī
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“霄汉路通鸾鹤在”的下一句是什么?
答案: “霄汉路通鸾鹤在”的下一句是: 不妨高蹑紫云飞 , 诗句拼音为: bù fáng gāo niè zǐ yún fēi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“霄汉路通鸾鹤在”全诗
示张道人 (shì zhāng dào rén)
几年龙虎自相随,南斗延生恩赐归。
霄汉路通鸾鹤在,不妨高蹑紫云飞。
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“霄汉路通鸾鹤在”繁体原文
示張道人
幾年龍虎自相隨,南斗延生恩賜歸。
霄漢路通鸞鶴在,不妨高躡紫雲飛。
“霄汉路通鸾鹤在”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
几年龙虎自相随,南斗延生恩赐归。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
霄汉路通鸾鹤在,不妨高蹑紫云飞。
“霄汉路通鸾鹤在”全诗注音
几年龙虎自相随,南斗延生恩赐归。
霄汉路通鸾鹤在,不妨高蹑紫云飞。
“霄汉路通鸾鹤在”全诗翻译
译文:
几年来,龙和虎自然相随,南斗星延续着它们的恩赐而回归。霄汉之路通向鸾鹤所在,无妨高高跃上紫云,翱翔飞行。
总结:这句古文描述了龙虎星座的循环运动,以及南斗星的延续与回归。它鼓励人们勇往直前,不断追求高远的目标,就像鸾鹤在紫云间飞翔一样。
“霄汉路通鸾鹤在”相关诗句:
- 霄汉路通鸾鹤在 出自 [宋] 邹浩 ·《示张道人 》
- 前随鸾鹤登霄汉 出自 [唐] 李逢吉 ·《送令狐秀才赴举 》
- 路通霄汉云迷晚 出自 [唐] 杜光庭 ·《题莫公台 》
- 人皆有路通霄汉 出自 [宋] 虞俦 ·《下山雨骤 其一 》
- 翔鸾久霄汉 出自 [宋] 曾丰 ·《游桃花台寺僧指似葛仙翁炼丹处 》
- 鸾情极霄汉 出自 [唐] 王勃 ·《怀仙 》
- 鵷鸾霄汉侣 出自 [宋] 沈与求 ·《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其二 》
- 骖鸾看霄汉 出自 [宋] 赵蕃 ·《使君以十月上休日燕通判教授县令录参沅陵贵溪两尉曹蕃亦与焉坐间出示宋莒公草书刘宾客诗图李西台吕东莱朱希真赵忠简诗帖蕃赋诗十二韵以纪其事 》
- 九霄鸾鹤自徘徊 出自 [唐] 无名氏 ·《罗浮山 一 》
- 待得九霄鸾鹤驭 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和魏介之同游玉仙坛 》
- 定知霄汉骖鸾驾 出自 [唐] 无名氏 ·《东方歌 》
- 目悬霄汉望鸳鸾 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄张江州 》
- 闻道鸾凰上霄汉 出自 [宋] 项安世 ·《送都大茶马入觐八绝句 其七 》
- 惯乘霄汉鹤 出自 [宋] 范镇 ·《和王都尉 》
- 鹤唳冲霄汉 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四九 》
- 鸾凤在赤霄 出自 [宋] 虞俦 ·《和陈倅留题奉圣 》
- 鹤乘鸾去忽通家 出自 [宋] 艾性夫 ·《赋太和寺同根红白梅 》
- 鹤禁通霄凤辇备 出自 [唐] 杜甫 ·《洗兵马 》
- 鸾鹤不来青汉高 出自 [唐] 许坚 ·《题茅山观 》
- 鸾鹤不来青汉高 出自 [宋] 许坚 ·《题简寂观 》