“惆怅汉陵东”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惆怅汉陵东”出自哪首诗?
答案: “惆怅汉陵东”出自: 宋代 张咏的 《秋霖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chóu chàng hàn líng dōng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“惆怅汉陵东”的上一句是什么?
答案:
“惆怅汉陵东”的上一句是: 苍苍不可问 , 诗句拼音为: cāng cāng bù kě wèn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“惆怅汉陵东”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“惆怅汉陵东”已经是最后一句了。
“惆怅汉陵东”全诗
秋霖 (qiū lín)
触石便溟蒙,经旬失远空。
深疑竹箭浪,兼起蓼花风。
浄长苔痕绿,寒催木叶红。
苍苍不可问,惆怅汉陵东。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“惆怅汉陵东”繁体原文
秋霖
觸石便溟濛,經旬失遠空。
深疑竹箭浪,兼起蓼花風。
浄長苔痕綠,寒催木葉紅。
蒼蒼不可問,惆悵漢陵東。
“惆怅汉陵东”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
触石便溟蒙,经旬失远空。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
深疑竹箭浪,兼起蓼花风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
浄长苔痕绿,寒催木叶红。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
苍苍不可问,惆怅汉陵东。
“惆怅汉陵东”全诗注音
触石便溟蒙,经旬失远空。
深疑竹箭浪,兼起蓼花风。
浄长苔痕绿,寒催木叶红。
苍苍不可问,惆怅汉陵东。
“惆怅汉陵东”全诗翻译
译文:
触摸石头就迷失了蒙昧,过了十天却失去了遥远的方向。
深深怀疑竹箭形状的浪潮,同时也受到了蓼花风的吹拂。
湖水清澈,苔藓留下绿色的痕迹,冷风催促着树叶变红。
苍茫的景色不可言说,让人感到沮丧的是汉陵的东方。
“惆怅汉陵东”相关诗句:
- 惆怅汉陵东 出自 [宋] 张咏 ·《秋霖 》
- 惆怅江陵去 出自 [唐] 钱起 ·《送卫功曹赴荆南 》
- 惆怅杜陵曲 出自 [唐] 韦应物 ·《春中忆元二 》
- 秣陵归人惆怅 出自 [唐] 李嘉佑 ·《白田西忆楚州使君弟 》
- 惆怅汉公卿 出自 [唐] 卢纶 ·《相和歌辞 从军行 》
- 惆怅汉公卿 出自 [唐] 卢纶 ·《从军行 》
- 惆怅汉公卿 出自 [唐] 李端 ·《塞上 》
- 少陵惆怅渚蒲纤 出自 [宋] 王安中 ·《汪廷俊以诗送蒲笋次韵答三首 其三 》
- 惆怅今朝广陵别 出自 [唐] 权德舆 ·《扬州与丁山人别 》
- 惆怅云陵事不回 出自 [唐] 张祜 ·《钩弋夫人词 》
- 杜陵无句休惆怅 出自 [宋] 苏泂 ·《一笑 》
- 梦见秣陵惆怅事 出自 [唐] 皇甫松 ·《忆江南 二 》
- 一生惆怅杜陵人 出自 [宋] 刘攽 ·《陈州杂咏 其二 》
- 惆怅杜陵老诗伯 出自 [唐] 李节 ·《过耒江吊子美 》
- 杜陵惆怅临相饯 出自 [唐] 贾岛 ·《送陕府王建司马 》
- 郎去灞陵转惆怅 出自 [唐] 刘长卿 ·《送姨子弟往南郊 》
- 惆怅江陵红白树 出自 [宋] 项安世 ·《酬答复州叶教授 其四 》
- 回思汉室成惆怅 出自 [宋] 锺訧 ·《题梅坛 》
- 汉月明时惆怅来 出自 [唐] 李端 ·《昭君词 》
- 惆怅墙东 出自 [唐] 冯延巳 ·《采桑子 五 》