“芡叶皱於荷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芡叶皱於荷”出自哪首诗?
答案: “芡叶皱於荷”出自: 宋代 杨万里的 《过平公桥》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiàn yè zhòu wū hé ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“芡叶皱於荷”的上一句是什么?
答案:
“芡叶皱於荷”的上一句是: 荇花深似菊 , 诗句拼音为: xìng huā shēn sì jú
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“芡叶皱於荷”的下一句是什么?
答案: “芡叶皱於荷”的下一句是: 闻道新桥好 , 诗句拼音为: wén dào xīn qiáo hǎo ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“芡叶皱於荷”全诗
过平公桥 (guò píng gōng qiáo)
高岸行成路,清渠淡不波。
荇花深似菊,芡叶皱於荷。
闻道新桥好,还成带雨过。
如何平氏店,宿处不逢它。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“芡叶皱於荷”繁体原文
過平公橋
高岸行成路,清渠淡不波。
荇花深似菊,芡葉皺於荷。
聞道新橋好,還成带雨過。
如何平氏店,宿處不逢它。
“芡叶皱於荷”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
高岸行成路,清渠淡不波。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
荇花深似菊,芡叶皱於荷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
闻道新桥好,还成带雨过。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
如何平氏店,宿处不逢它。
“芡叶皱於荷”全诗注音
高岸行成路,清渠淡不波。
荇花深似菊,芡叶皱於荷。
闻道新桥好,还成带雨过。
如何平氏店,宿处不逢它。
“芡叶皱於荷”全诗翻译
译文:
高高的岸堤筑成了一条宽阔的路,清澈的水渠上泛起淡淡的涟漪。荇花茂盛得宛如菊花一般,芡叶在荷叶上起皱纹。
听说新桥修建得很美丽,我便带着雨水经过那里。但是,我怎么也找不到平氏店,无法找到合适的地方过夜。
“芡叶皱於荷”相关诗句:
- 芡叶皱於荷 出自 [宋] 杨万里 ·《过平公桥 》
- 荷叶多於草 出自 [宋] 丘葵 ·《过野塘用杜老韵 》
- 低昂蹙荷芡 出自 [宋] 司马光 ·《送巢县崔尉崔尉 》
- 我时荷边食芡菱 出自 [宋] 许月卿 ·《除月二十三日夜梦 》
- 明珠擘芡小荷香 出自 [宋] 韩驹 ·《六月二十一日子文待制见访热甚追记馆中纳凉故事漫成一首 》
- 芡叶初生绉如縠 出自 [宋] 苏辙 ·《西湖二咏 食鷄头 》
- 雨余菱芡新抽叶 出自 [宋] 刘宰 ·《漫塘晚望 》
- 荷叶荷裙相映色 出自 [唐] 何希尧 ·《操莲曲 》
- 荷叶荷花一段奇 出自 [宋] 朱翌 ·《夏日登叶氏山亭 》
- 荷花荷叶半凋残 出自 [宋] 葛天民 ·《孤山後舟中写望 》
- 荷华荷叶通消息 出自 [宋] 释梵琮 ·《因学者问生死到来如何抵当答以四偈 其四 》
- 荷花荷叶满汀洲 出自 [唐] 唐彦谦 ·《金陵怀古 》
- 荷叶荷花匝水濵 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《端午 》
- 荷花荷叶过栏干 出自 [宋] 姜夔 ·《湖上寓居杂咏 其四 》
- 传道荷花映荷叶 出自 [宋] 洪刍 ·《闻东湖上荷花盛开畏触热未得往 》
- 荷花未开荷叶小 出自 [宋] 强至 ·《邑舍东池近日荷花盛开辄书短篇奉邀宗哲纯甫二同僚 》
- 荷花荷叶满池塘 出自 [宋] 邹浩 ·《池上 》
- 叶皱非莲盖 出自 [宋] 陶弼 ·《鷄头 》
- 叶皱非莲盖 出自 [宋] 陶弼 ·《芡 》
- 惊得迦叶皱眉 出自 [宋] 释有权 ·《颂古十一首 其七 》