“辨雪冤诬独此人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“辨雪冤诬独此人”出自哪首诗?
答案: “辨雪冤诬独此人”出自: 宋代 陈造的 《马援》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn xuě yuān wū dú cǐ rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“辨雪冤诬独此人”的上一句是什么?
答案:
“辨雪冤诬独此人”的上一句是: 平时轻侮知何事 , 诗句拼音为: píng shí qīng wǔ zhī hé shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“辨雪冤诬独此人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“辨雪冤诬独此人”已经是最后一句了。
“辨雪冤诬独此人”全诗
马援 (mǎ yuán)
朱勃风标似可亲,文渊竟作白头新。
平时轻侮知何事,辨雪冤诬独此人。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“辨雪冤诬独此人”繁体原文
馬援
朱勃風標似可親,文淵竟作白頭新。
平時輕侮知何事,辨雪冤誣獨此人。
“辨雪冤诬独此人”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
朱勃风标似可亲,文渊竟作白头新。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平时轻侮知何事,辨雪冤诬独此人。
“辨雪冤诬独此人”全诗注音
朱勃风标似可亲,文渊竟作白头新。
平时轻侮知何事,辨雪冤诬独此人。
“辨雪冤诬独此人”全诗翻译
译文:
朱勃风姿煞是可亲,文渊竟然成为白发新郎。
平日里轻视他的才学,怎料他能辩驳冤屈,独有他一人。
总结:
诗人赞美了朱勃的风采和魅力,以及文渊辩白头发的新颜,同时反映了平时轻视文渊的人却不知他的才学,唯有他一人能够辩解冤屈。
“辨雪冤诬独此人”相关诗句:
- 辨雪冤诬独此人 出自 [宋] 陈造 ·《马援 》
- 辨诬雪谤分白黑 出自 [宋] 袁燮 ·《挽丞相忠定公 》
- 暴骸独柳冤谁雪 出自 [宋] 刘克庄 ·《记牡丹事二首 其一 》
- 此冤何时雪 出自 [宋] 汪元量 ·《长城外 》
- 此冤不可雪 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一三九 》
- 厚诬岂待他人雪 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽丘大卿二首 其一 》
- 至死无人雪厚诬 出自 [宋] 胡寅 ·《挽吴丞相 其三 》
- 谗诬不须辨 出自 [宋] 欧阳修 ·《重读徂徕集 》
- 羁臣首辨诬 出自 [宋] 朱翌 ·《宣城书怀 》
- 闭门着辨诬 出自 [宋] 岳珂 ·《予控免不获命恭读诏书圣训有朕正欲爲卿直前枉之语感激思奋始决小草之谋 》
- 无负平生雪此冤 出自 [宋] 释胜 ·《颂古二十四首 其一一 》
- 此去冤应雪杜鹃 出自 [宋] 魏野 ·《送刘大着赴任益州司理 》
- 天公被诬莫自辨 出自 [宋] 王令 ·《原蝗 》
- 野人此意真不诬 出自 [宋] 刘敞 ·《种桐 》
- 怀人谁爲雪沈冤 出自 [宋] 谢汲 ·《过晁使君子莫园有感 》
- 应有负冤人未雪 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 七 》
- 牍背辨深冤 出自 [宋] 范纯仁 ·《神宗皇帝挽诗四首 其三 》
- 冤狱何时辨 出自 [宋] 郭祥正 ·《忆小子鼎 》
- 秦牢讵辨冤 出自 [唐] 骆宾王 ·《早秋出塞寄东台详正学士 》
- 深冤终有辨明时 出自 [宋] 苏颂 ·《元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以爲推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作 》