“晚日疏阴光陆离”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“晚日疏阴光陆离”出自哪首诗？
答案： “晚日疏阴光陆离”出自： 宋代 陈与义的 《火後借居君子亭书事四绝呈粹翁 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎn rì shū yīn guāng lù lí ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“晚日疏阴光陆离”的上一句是什么？
答案：
“晚日疏阴光陆离”的上一句是： 无人来访庞居士 , 诗句拼音为： wú rén lái fǎng páng jū shì
，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题3：“晚日疏阴光陆离”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“晚日疏阴光陆离”已经是最后一句了。
“晚日疏阴光陆离”全诗
火後借居君子亭书事四绝呈粹翁 其三 (huǒ hòu jiè jū jūn zǐ tíng shū shì sì jué chéng cuì wēng qí sān)
斫竹和梢编作篱，微风如在竹林时。
无人来访庞居士，晚日疏阴光陆离。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“晚日疏阴光陆离”繁体原文
火後借居君子亭書事四絕呈粹翁 其三
斫竹和梢編作籬，微風如在竹林時。
無人來訪龐居士，晚日疏陰光陸離。
“晚日疏阴光陆离”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
斫竹和梢编作篱，微风如在竹林时。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
无人来访庞居士，晚日疏阴光陆离。
“晚日疏阴光陆离”全诗注音
斫竹和梢编作篱，微风如在竹林时。
无人来访庞居士，晚日疏阴光陆离。
“晚日疏阴光陆离”全诗翻译
译文：
斫竹削取粗壮的竹子，用细长的竹条编织成篱笆，微风吹过时犹如在竹林中的感觉。
庞居士的居所没有人前来拜访，夕阳的余辉斜照下，稀疏的阴影映照出斑驳的光景。
总结：这段古文描绘了一个人斫竹编篱的情景，以及庞居士冷落无人来访的寂寞境遇。通过对自然和人物的描绘，表现了一种静谧和落寞的氛围。
“晚日疏阴光陆离”总结赏析
赏析：这首诗《火後借居君子亭书事四绝呈粹翁 其三》描写了诗人在君子亭借居的景致。诗中通过描写竹篱、微风、庞居士以及夕阳的景象，表现了一幅宁静、怡然自得的画面。
首句"斫竹和梢编作篱"展示了诗人在君子亭的居所，他用竹子编成篱笆，显示出一种朴素而自然的生活方式。接着，"微风如在竹林时"表现了微风拂过竹林的场景，诗人仿佛置身竹林之中，感受到竹叶摇曳的宁静。
第二句"无人来访庞居士"突出了诗人与庞居士的孤独，君子亭似乎远离了尘世喧嚣，这种宁静的环境为诗人提供了思考和创作的空间。最后一句"晚日疏阴光陆离"则描绘了夕阳的景象，夕阳的余辉洒在竹林中，形成了光影斑驳的美丽画面，增添了诗意的氛围。
“晚日疏阴光陆离”相关诗句：
- 晚日疏阴光陆离 出自 [宋] 陈与义 ·《火後借居君子亭书事四绝呈粹翁 其三 》
- 云光净扫光陆离 出自 [宋] 缪烈 ·《狮子岩 》
- 古木扶疏散陆离 出自 [宋] 汪元量 ·《凤州 》
- 投老光阴随日晚 出自 [宋] 吴渊 ·《用前韵 》
- 光陆离 出自 [宋] 晁补之 ·《鸾车引 》
- 浮云晚陆离 出自 [宋] 赵蕃 ·《初三日晚题 》
- 其光陆离 出自 [宋] 徐积 ·《书江氏芝草记後 》
- 海寒光陆离 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美先辈以龟蒙所献五百言既蒙见和复示荣唱至於千字提奖之重蔑有称实再抒鄙怀用伸酬谢 》
- 金碧光陆离 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老同游栖云院瞻礼新藏 》
- 剑佩光陆离 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 劒光既陆离 出自 [唐] 皎然 ·《送穆寂赴举 》
- 袍笏光陆离 出自 [宋] 卫博 ·《送长寿黄主簿 》
- 文彩光陆离 出自 [宋] 刘子翬 ·《谢方德顺古风 》
- 落纸光陆离 出自 [宋] 孔平仲 ·《梦锡惠墨答以蜀茶 》
- 夕月光陆离 出自 [宋] 陆文圭 ·《怡顔亭曹若晦子无易爲奉亲作 》
- 光彩閟陆离 出自 [宋] 释道潜 ·《酬赵存道都曹见赠 》
- 依旧光陆离 出自 [宋] 刘过 ·《谒郭马帅 》
- 悬瞻光陆离 出自 [宋] 严羽 ·《古剑行 》
- 照室光陆离 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子开次子试晬 》
- 夜光增陆离 出自 [宋] 释居简 ·《送宇文尚书宣抚荆湘 》