“玉垒虽传檄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玉垒虽传檄”出自哪首诗？
答案： “玉垒虽传檄”出自： 唐代 杜甫的 《警急》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yù lěi suī chuán xí ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“玉垒虽传檄”的上一句是什么？
答案：
“玉垒虽传檄”的上一句是： 妙略拥兵机 , 诗句拼音为： miào lüè yōng bīng jī
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“玉垒虽传檄”的下一句是什么？
答案： “玉垒虽传檄”的下一句是： 松州会解围 , 诗句拼音为： sōng zhōu huì jiě wéi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“玉垒虽传檄”全诗
警急 (jǐng jí)
才名旧楚将，妙略拥兵机。
玉垒虽传檄，松州会解围。
和亲知拙计，公主漫无归。
青海今谁得，西戎实饱飞。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“玉垒虽传檄”繁体原文
警急
才名舊楚將，妙略擁兵機。
玉壘雖傳檄，松州會解圍。
和親知拙計，公主漫無歸。
青海今誰得，西戎實飽飛。
“玉垒虽传檄”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄平平。
才名旧楚将，妙略拥兵机。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
玉垒虽传檄，松州会解围。
平平平仄仄，平仄仄平平。
和亲知拙计，公主漫无归。
平仄平平仄，平平仄仄平。
青海今谁得，西戎实饱飞。
“玉垒虽传檄”全诗注音
才名旧楚将，妙略拥兵机。
玉垒虽传檄，松州会解围。
和亲知拙计，公主漫无归。
青海今谁得，西戎实饱飞。
“玉垒虽传檄”全诗翻译
译文：
这位前楚国的杰出将领才名远播，以其独特的智谋统领兵马。
尽管敌军发出了征兵的檄文，但他却成功解围了松州。
他善于通过联姻达到和平，可公主却漫无归期。
青海如今归属于谁，西方戎族实际上已经得到了丰盛的赏赐。
“玉垒虽传檄”相关诗句：
- 玉垒虽传檄 出自 [唐] 杜甫 ·《警急 》
- 三边传檄兵虽息 出自 [宋] 华岳 ·《纪时 》
- 玉垒无辞轺传送 出自 [宋] 徐铉 ·《送冯中允使蜀 》
- 草檄飞燕垒 出自 [宋] 释惟凤 ·《句 其一 》
- 玉润犹沾玉垒雪 出自 [唐] 顾况 ·《露青竹杖歌 》
- 玉垒高桐拂玉绳 出自 [唐] 李商隐 ·《蜀桐 》
- 北崦虽移檄 出自 [宋] 释居简 ·《太守陈中书问彰教近况 》
- 檄来虽插羽 出自 [唐] 李隆基 ·《饯王晙巡边 》
- 杂种虽高垒 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州见敕目薛三璩授司议郎毕四曜除监察与二子有故远喜迁官兼述索居凡三十韵 》
- 壶浆一檄传 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和国信赵内翰北口见寄 》
- 忽传元帅檄 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 瞥闻传羽檄 出自 [唐] 张易之 ·《横吹曲辞 出塞 》
- 瞥闻传羽檄 出自 [唐] 张易之 ·《出塞 》
- 戍柝犹传檄 出自 [宋] 方岳 ·《挽彭制机 其一 》
- 诸将争传檄 出自 [宋] 张元干 ·《返正 》
- 传檄定幽燕 出自 [宋] 沈继祖 ·《送洪内翰知太平府 》
- 星辰暗檄传 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和马常侍寺中之作 》
- 天山传羽檄 出自 [唐] 杨师道 ·《横吹曲辞 陇头水 》
- 檄堪传代郡 出自 [宋] 华岳 ·《次李信州七十韵 》
- 会同传檄至 出自 [唐] 独孤及 ·《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公 》