“爲客暖征鞍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲客暖征鞍”出自哪首诗?
答案: “爲客暖征鞍”出自: 宋代 王安石的 《送丁廓秀才归汝阴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng shǐ liǔ tiáo qián ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“爲客暖征鞍”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲客暖征鞍”已经是第一句了。
问题3:“爲客暖征鞍”的下一句是什么?
答案: “爲客暖征鞍”的下一句是: 驼裘未胜寒 , 诗句拼音为: tuó qiú wèi shèng hán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“爲客暖征鞍”全诗
送丁廓秀才归汝阴 (sòng dīng kuò xiù cái guī rǔ yīn)
风驶柳条乾,驼裘未胜寒。
殷懃陌上日,为客暖征鞍。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“爲客暖征鞍”繁体原文
送丁廓秀才歸汝陰
風駛柳條乾,駝裘未勝寒。
慇懃陌上日,爲客暖征鞍。
“爲客暖征鞍”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
风驶柳条乾,驼裘未胜寒。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
殷懃陌上日,为客暖征鞍。
“爲客暖征鞍”全诗注音
风驶柳条乾,驼裘未胜寒。
殷懃陌上日,为客暖征鞍。
“爲客暖征鞍”全诗翻译
译文:
风吹动柳树的条干,驼裘仍然难以抵御严寒。
殷切地盼望着在陌上的日子,为了招待客人而温暖着征途上的马鞍。
全文
总结:
这段古文描写了风吹动柳树和寒冷的天气,以及主人殷切地期盼着在陌上的日子,并为了招待客人而预先温暖着征途上的马鞍。
“爲客暖征鞍”总结赏析
赏析:: 这首王安石的《送丁廓秀才归汝阴》是一首抒怀之作。诗中通过描写风驶柳条乾、驼裘未胜寒的画面,表达了秋日寒冷的氛围。然而,诗人却用“为客暖征鞍”来描述自己在陌上送别秀才的情景,显示了他对友人的深情厚谊,愿为友人送行提供温暖的马鞍。
标签: 友情、秋日、送别、温暖
“爲客暖征鞍”相关诗句:
- 爲客暖征鞍 出自 [宋] 王安石 ·《送丁廓秀才归汝阴 》
- 春意暖征鞍 出自 [宋] 李昴英 ·《送连推黄端简赴班 》
- 少须朝日暖征鞍 出自 [宋] 吴颐 ·《出历坪铺 》
- 客子征鞍暂解 出自 [宋] 张榘 ·《第一峰诗 其二 》
- 画将覊客据征鞍 出自 [宋] 胡铨 ·《题画扇 》
- 客程犹未解征鞍 出自 [宋] 程之邵 ·《遇雪偶书 》
- 有客越境追征鞍 出自 [宋] 度正 ·《送後溪先生龙门赋别 》
- 少驻征鞍客子佳 出自 [宋] 度正 ·《别坚甫伯修 》
- 仍趁新晴暖客鞍 出自 [宋] 范成大 ·《与游子明同过石湖 》
- 少爲解征鞍 出自 [唐] 岑参 ·《送李翥游江外 》
- 爲子驻征鞍 出自 [宋] 韩维 ·《送樊进士归宁 》
- 当爲驻征鞍 出自 [宋] 晁冲之 ·《行武涉田中 》
- 征鞍摩体忝爲州 出自 [宋] 宋祁 ·《祗答延州安抚吴宣徽 》
- 爲照征人尚抱鞍 出自 [宋] 王同祖 ·《霜风 》
- 南征爲客久 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日荆南送石首薛明府辞满告别奉寄薛尚书颂德敍怀斐然之作三十韵 》
- 地暖宜爲客 出自 [宋] 戴复古 ·《冬暖 》
- 行客亦爲留征轩 出自 [宋] 欧阳修 ·《留题齐州舜泉 》
- 鴈因就暖长爲客 出自 [宋] 赵蕃 ·《十二月一日因出小憩快阁而归 》
- 百虑集征鞍 出自 [宋] 陈与义 ·《道中寒食 其一 》
- 征鞍去莫攀 出自 [宋] 欧阳修 ·《送谢学士归阙 》