“亭榭高低随卉木”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亭榭高低随卉木”出自哪首诗?
答案: “亭榭高低随卉木”出自: 宋代 陈藻的 《赋京口苏园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tíng xiè gāo dī suí huì mù ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“亭榭高低随卉木”的上一句是什么?
答案:
“亭榭高低随卉木”的上一句是: 野市逃喧植外樊 , 诗句拼音为: yě shì táo xuān zhí wài fán
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“亭榭高低随卉木”的下一句是什么?
答案: “亭榭高低随卉木”的下一句是: 门庭光彩属儿孙 , 诗句拼音为: mén tíng guāng cǎi shǔ ér sūn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“亭榭高低随卉木”全诗
赋京口苏园 (fù jīng kǒu sū yuán)
扬子江边犬吠村,苏公宅畔蝶游园。
沧波对景标层塔,野市逃喧植外樊。
亭榭高低随卉木,门庭光彩属儿孙。
本朝名相青毡在,傍筑书斋细讨论。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“亭榭高低随卉木”繁体原文
賦京口蘇園
揚子江邊犬吠村,蘇公宅畔蝶遊園。
滄波對景標層塔,野市逃喧植外樊。
亭榭高低隨卉木,門庭光彩屬兒孫。
本朝名相青氈在,傍築書齋細討論。
“亭榭高低随卉木”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
扬子江边犬吠村,苏公宅畔蝶游园。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
沧波对景标层塔,野市逃喧植外樊。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
亭榭高低随卉木,门庭光彩属儿孙。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
本朝名相青毡在,傍筑书斋细讨论。
“亭榭高低随卉木”全诗注音
扬子江边犬吠村,苏公宅畔蝶游园。
沧波对景标层塔,野市逃喧植外樊。
亭榭高低随卉木,门庭光彩属儿孙。
本朝名相青毡在,傍筑书斋细讨论。
“亭榭高低随卉木”全诗翻译
译文:
在扬子江边,有一村庄,村里狗儿们汪汪地吠叫;在苏公的宅邸旁,蝴蝶在花园中飞舞。江水波涛倒映着高楼大厦,野市的喧嚣被挡在外面的樊篱。亭台楼阁错落有致,绿色植物随处可见,门庭之间光彩夺目,属于后代子孙的荣光。这里是本朝的名相,他坐在青毡之上,旁边修筑了一间书斋,专心研讨各种问题。
“亭榭高低随卉木”相关诗句:
- 亭榭高低随卉木 出自 [宋] 陈藻 ·《赋京口苏园 》
- 高低随巧结亭榭 出自 [宋] 陈淳 ·《和林叔己咏扬守福寿林塘之韵 》
- 春随草木高低到 出自 [宋] 曾丰 ·《触目 》
- 亭榭随人事 出自 [宋] 舒岳祥 ·《登小山谷 》
- 沧浪亭空卉木老 出自 [宋] 刘敬 ·《观沧浪亭石感而有作 》
- 以次亭榭随窠空 出自 [宋] 陈淳 ·《和林叔己咏福寿林塘韵谢杨守举状 》
- 竹轩茅榭映高低 出自 [宋] 韩琦 ·《过三泉龙门二阕 其一 》
- 不与衆卉争高低 出自 [宋] 刘敞 ·《樱桃花开留徐二饮 》
- 不与衆卉争高低 出自 [宋] 刘敞 ·《樱桃 》
- 临高起亭榭 出自 [宋] 张舜民 ·《邯郸少年 》
- 新亭花木低几杖 出自 [宋] 李弥逊 ·《史德夫作渚云亭苏养直有诗余初未识苏次其韵以寄之 其二 》
- 台榭罗嘉卉 出自 [唐] 杜牧 ·《题吴兴消暑楼十二韵 》
- 亭随草木新 出自 [宋] 袁说友 ·《武康县治松桂林二首 其二 》
- 高榭古木阴层层 出自 [宋] 欧阳修 ·《伏日赠徐焦二生 》
- 倩客高低结草亭 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《寄怀华阳道士 》
- 山木高低亚 出自 [宋] 李流谦 ·《峡中赋百韵 》
- 木落尽高低 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日 》
- 古木寺高低 出自 [唐] 于鹄 ·《游瀑泉寺 》
- 随高就低 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三三○ 》
- 委蜕亭皋随木叶 出自 [宋] 钱惟演 ·《馆中新蝉 》