“君家句法谁能似”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君家句法谁能似”出自哪首诗?
答案: “君家句法谁能似”出自: 宋代 王庭珪的 《盛暑中黄子余主簿携双井茶见访》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn jiā jù fǎ shuí néng sì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“君家句法谁能似”的上一句是什么?
答案:
“君家句法谁能似”的上一句是: 吟余清论齿牙香 , 诗句拼音为: yín yú qīng lùn chǐ yá xiāng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“君家句法谁能似”的下一句是什么?
答案: “君家句法谁能似”的下一句是: 煎出车声遶九肠 , 诗句拼音为: jiān chū chē shēng rào jiǔ cháng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“君家句法谁能似”全诗
盛暑中黄子余主簿携双井茶见访 (shèng shǔ zhōng huáng zǐ yú zhǔ bó xié shuāng jǐng chá jiàn fǎng)
痛饮元非避暑方,又无金盌汲寒浆。
忽逢佳士携新茗,来坐竹阴移晚凉。
幽处小窗花木好,吟余清论齿牙香。
君家句法谁能似,煎出车声遶九肠。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“君家句法谁能似”繁体原文
盛暑中黄子餘主簿攜雙井茶見訪
痛飲元非避暑方,又無金盌汲寒漿。
忽逢佳士攜新茗,來坐竹陰移晚凉。
幽處小窗花木好,吟餘清論齒牙香。
君家句法誰能似,煎出車聲遶九腸。
“君家句法谁能似”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
痛饮元非避暑方,又无金盌汲寒浆。
仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
忽逢佳士携新茗,来坐竹阴移晚凉。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
幽处小窗花木好,吟余清论齿牙香。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君家句法谁能似,煎出车声遶九肠。
“君家句法谁能似”全诗注音
痛饮元非避暑方,又无金盌汲寒浆。
忽逢佳士携新茗,来坐竹阴移晚凉。
幽处小窗花木好,吟余清论齿牙香。
君家句法谁能似,煎出车声遶九肠。
“君家句法谁能似”全诗翻译
译文:
痛饮元非为了避暑,却没有金盌来盛冰凉的饮料。
突然遇到一位美好的士人携带着新泡的茗茶,前来坐在竹阴下享受晚凉。
在幽静的地方,小窗外花木繁盛,我吟咏着清新的文章,品尝着香甜的牙香。
君家的句法谁能与我相比,仿佛煎熬出的车声环绕着九曲肠胃。
总结:作者在炎炎夏日中痛饮元非的凉饮,然而遗憾的是没有金盌来盛冰凉的饮料。幸好,他忽然遇到一位佳士,携带着新泡的茗茶,一同坐在竹阴下享受晚凉。在这幽静的环境中,小窗外花木繁盛,作者吟咏着清新的文章,品尝着香甜的牙香。他赞美君家的句法,仿佛煎熬出的车声环绕着九曲肠胃,表达出对优美环境和文字的喜爱和欣赏之情。
“君家句法谁能似”总结赏析
赏析:: 诗《盛暑中黄子余主簿携双井茶见访》是王庭珪创作的一首诗歌,描述了一场炎炎盛夏中的清凉茶会。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以盛夏时节为背景,以茶会为情节,展现了作者与主簿黄子余相聚品茗的情景。诗中通过精彩的描写和抒发情感,展示了茶会的愉悦和清凉,同时也表现了对友谊和文学交流的珍视。
首节描述了痛饮元非避暑的情景,强调了对茶的热爱和解渴的愿望。然而,作者又指出没有金盌汲寒浆,显示了诗人对于环境和设备的简朴要求,将品茗的乐趣归结于茶本身。
接着,诗中忽逢佳士携新茗,坐在竹阴中感受晚凉,这一节强调了友情和文学交流的重要性。竹阴下的茶会成为了友人聚首的场所,同时也是诗人心灵的避风港。
第三节幽处小窗花木好,吟余清论齿牙香,描绘了茶会场所的宁静和雅致,以及与友人一同品茗、吟诵诗篇的愉悦。作者提到了吟余清论,意味着在这个愉快的茶会上,诗人们进行了深刻的文学讨论。
最后一节君家句法谁能似,煎出车声遶九肠,强调了黄子余的诗文之才,表示诗人对主簿的敬佩和赞美。车声遶九肠的描写则将茶的香气与黄子余的文学作品相联系,形成了鲜明的对比。
标签: 抒情、友情、文学交流、茶会
“君家句法谁能似”相关诗句:
- 君家句法谁能似 出自 [宋] 王庭珪 ·《盛暑中黄子余主簿携双井茶见访 》
- 君家句法到黄初 出自 [宋] 陈着 ·《次韵仇生五首 其二 》
- 谁家酿法似渠工 出自 [宋] 林希逸 ·《梯飈惠酒且有和篇用韵爲谢 其二 》
- 如此佳句谁能似 出自 [宋] 晁补之 ·《鲁直复以诗送茶云愿君饮此勿饮酒次韵 》
- 谁能更似君 出自 [宋] 释遵式 ·《酬伉上人 》
- 达理谁能似我家 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十五 》
- 谁复似君家 出自 [宋] 王之道 ·《哀汤与立父 其二 》
- 能传家鉢似君稀 出自 [宋] 方回 ·《次韵刘元煇初寒夜坐 》
- 谁似君家父子贤 出自 [宋] 李光 ·《列之将归温陵以诗告别因次韵送行二首 其一 》
- 谁似君家奇绝处 出自 [宋] 陈文蔚 ·《壬午三月廿三日偕诸生携酒过公美家公美宅前山花烂开极可爱爲赋一绝 》
- 君家友爱谁能比 出自 [宋] 陈宓 ·《题湖堂长春风堂 》
- 句法似阿驹 出自 [宋] 姜夔 ·《以长歌意无极好爲老夫听爲韵奉别沔鄂亲友 其四 》
- 句句举似君不疑 出自 [宋] 杨万里 ·《和丘宗卿赠长句之韵 》
- 颇能分句法 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四八 》
- 句法能如此 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠王茂升 》
- 句法由来似梦间 出自 [宋] 陈棣 ·《再次韵 其二 》
- 说似少陵真句法 出自 [宋] 杨万里 ·《东寺诗僧照上人访予於普明寺赠以诗 》
- 定谁传句法 出自 [宋] 陈造 ·《次韵小合 》
- 家法句新清 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵无斁偶作二首 其一 》
- 句法有家学 出自 [宋] 刘子翬 ·《莱孙求墨并以诗与之 》