“万竿玉立春来早”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万竿玉立春来早”出自哪首诗?
答案: “万竿玉立春来早”出自: 宋代 宋伯仁的 《题智门寺寄住山伊岩玉老 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn gān yù lì chūn lái zǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“万竿玉立春来早”的上一句是什么?
答案:
“万竿玉立春来早”的上一句是: 越王心有孝宗知 , 诗句拼音为: yuè wáng xīn yǒu xiào zōng zhī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“万竿玉立春来早”的下一句是什么?
答案: “万竿玉立春来早”的下一句是: 六角池深月上迟 , 诗句拼音为: liù jiǎo chí shēn yuè shàng chí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“万竿玉立春来早”全诗
题智门寺寄住山伊岩玉老 其一 (tí zhì mén sì jì zhù shān yī yán yù lǎo qí yī)
紫微深处着招提,古蹟名臣事两奇。
宣子画由高庙治,越王心有孝宗知。
万竿玉立春来早,六角池深月上迟。
禅定十年帘不卷,不知门外几盘棋。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“万竿玉立春来早”繁体原文
題智門寺寄住山伊岩玉老 其一
紫微深處著招提,古蹟名臣事兩奇。
宣子畫由高廟治,越王心有孝宗知。
萬竿玉立春來早,六角池深月上遲。
禪定十年簾不卷,不知門外幾盤棋。
“万竿玉立春来早”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
紫微深处着招提,古蹟名臣事两奇。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
宣子画由高庙治,越王心有孝宗知。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
万竿玉立春来早,六角池深月上迟。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
禅定十年帘不卷,不知门外几盘棋。
“万竿玉立春来早”全诗注音
紫微深处着招提,古蹟名臣事两奇。
宣子画由高庙治,越王心有孝宗知。
万竿玉立春来早,六角池深月上迟。
禅定十年帘不卷,不知门外几盘棋。
“万竿玉立春来早”全诗翻译
译文:
紫微深处有着招提,古迹中名臣事业双奇。
宣子画由高庙治,越王心怀孝宗知。
万竿玉立春来早,六角池深月上迟。
禅定十年帘不卷,不知门外几盘棋。
总结:
这首诗以古迹、名臣和自然景色为题材,描绘了紫微山深处的招提寺,以及它的建筑与庭院景观。诗人通过宣子画由高庙治、越王心怀孝宗知等描绘了历史人物的形象和事迹,展示了他们的卓越才华和高尚品德。另外,诗中还展现了春天的景色,描述了万竿竹笋婀娜多姿,六角池中的月色清幽。最后两句则描写了禅定修行者的默然深思,不知外界事物的状态,用以表现出禅宗的宁静和专注。整首诗通过多重意象和描写,展现了古迹、名臣、自然以及内心境界的丰富画面。
“万竿玉立春来早”相关诗句:
- 万竿玉立春来早 出自 [宋] 宋伯仁 ·《题智门寺寄住山伊岩玉老 其一 》
- 特立万竿玉 出自 [宋] 释元肇 ·《天台山中十首 其一○ 》
- 玉立斋前一万竿 出自 [宋] 杨万里 ·《题唐德明秀才玉立斋 》
- 春锦千綳玉万竿 出自 [宋] 释绍昙 ·《竹云 》
- 来春从上万余竿 出自 [宋] 邓忠臣 ·《寄次张弟 》
- 竹韵鸣竽立玉竿 出自 [宋] 谢逵 ·《淳佑甲辰三月中澣奉诏经略同客张景东冯云从男公阐公阊游乳洞纪事 》
- 千竿玉立尘不留 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《饮通幽园 》
- 修竹万竿人独立 出自 [宋] 陈傅良 ·《游丁次翁篔簹园期次翁不至 》
- 万竿丛里立嶆峨 出自 [宋] 胡仲弓 ·《竹阁 》
- 绿种万竿玉 出自 [宋] 郭祥正 ·《陈安止迁居三首 其二 》
- 青葱万竿玉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《西禅院竹 》
- 华藏万竿玉 出自 [宋] 程俱 ·《陪君明华燕集复用前韵 》
- 万竿寒玉碧成围 出自 [宋] 释德洪 ·《寄题胜因环翠亭二首 其一 》
- 翠玉万竿迎晓履 出自 [宋] 廖刚 ·《再和 宝云寺 》
- 不受炎光玉万竿 出自 [宋] 黄庚 ·《竹林夏日 》
- 玉立南山万万峰 出自 [宋] 王禹偁 ·《雪後登灵果寺阁 》
- 早曾立马万人看 出自 [宋] 林希逸 ·《和桃巷吏部用鄙韵三首 其一 》
- 一日鸡竿万里春 出自 [宋] 王庭 ·《明堂侍祠十绝 其九 》
- 春笋新成几万竿 出自 [宋] 刘敞 ·《城下种竹今春极有佳笋 》
- 一日鷄竿万里春 出自 [宋] 杨简 ·《明堂侍祠十绝 其九 》