“高帆得势鵰开翼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高帆得势鵰开翼”出自哪首诗?
答案: “高帆得势鵰开翼”出自: 宋代 赵拚的 《次韵得便风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo fān dé shì diāo kāi yì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“高帆得势鵰开翼”的上一句是什么?
答案:
“高帆得势鵰开翼”的上一句是: 乘舟朝发怒涛中 , 诗句拼音为: chéng zhōu cháo fā nù tāo zhōng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“高帆得势鵰开翼”的下一句是什么?
答案: “高帆得势鵰开翼”的下一句是: 飞起沧溟万里风 , 诗句拼音为: fēi qǐ cāng míng wàn lǐ fēng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“高帆得势鵰开翼”全诗
次韵得便风 (cì yùn dé biàn fēng)
福守之官大道通,乘舟朝发怒涛中。
高帆得势鵰开翼,飞起沧溟万里风。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“高帆得势鵰开翼”繁体原文
次韻得便風
福守之官大道通,乘舟朝發怒濤中。
高帆得勢鵰開翼,飛起滄溟萬里風。
“高帆得势鵰开翼”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
福守之官大道通,乘舟朝发怒涛中。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
高帆得势鵰开翼,飞起沧溟万里风。
“高帆得势鵰开翼”全诗注音
福守之官大道通,乘舟朝发怒涛中。
高帆得势鵰开翼,飞起沧溟万里风。
“高帆得势鵰开翼”全诗翻译
译文:
福守之官所守护的大道通畅无阻,他乘坐船只,驶向汹涌澎湃的怒涛之中。高高的帆获得势力,如同鵰展开翅膀般,飞翔于广阔的海洋上,迎着万里的风势飞驰。
全诗简要
总结:
诗人描绘了一幅壮阔的画面,福守之官乘坐船只驶向汹涌的大海,船上的高帆迎着势力,如同鵰翱翔于广阔的海域,迎风破浪,展现出雄伟壮阔的场景。
“高帆得势鵰开翼”相关诗句:
- 高帆得势鵰开翼 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵得便风 》
- 势淩鵰鹗双鸿翼 出自 [宋] 彭汝砺 ·《皇甫乞诗爲赠因次其韵 》
- 鵰鹗凌虚势自高 出自 [宋] 韦骧 ·《又和彦常试院即事 其二 》
- 风转滞帆狂得势 出自 [唐] 韩偓 ·《有瞩 》
- 得得开帆莫转头 出自 [宋] 孙应时 ·《和答吴斗南中秋见怀并约王子合见过 其一 》
- 马首山前振鵰翼 出自 [唐] 骆宾王 ·《杂曲歌辞 从军中行路难二首 二 》
- 势与鵰鹗翔 出自 [宋] 李弥逊 ·《同天隐少章游嵩少怀元明 》
- 鵰鹗失势病 出自 [唐] 孟郊 ·《落第 》
- 静思鵰鹗霜天势 出自 [宋] 刘攽 ·《送龚鼎臣修撰知兖州 》
- 帆开得便风 出自 [宋] 释居简 ·《酬滕主簿 》
- 楚舸高帆未可开 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉 次韵临淮感事 》
- 片帆高指贵池开 出自 [唐] 罗隐 ·《送姚安之赴任秋浦 》
- 十丈高帆满意开 出自 [宋] 范成大 ·《湘江洲尾快风挂帆 》
- 鵰兮鵰兮未得志 出自 [宋] 韩琦 ·《腊日出猎近交 》
- 无翼不得高飞扬 出自 [宋] 戴表元 ·《赋意未畅复拾前韵之余者作广坐隠辞 》
- 翼朝又复得高篇 出自 [宋] 韦骧 ·《喜雨和曹子方 》
- 地势得高爽 出自 [宋] 吕陶 ·《寄题丹棱李令野亭 》
- 东船得风帆席高 出自 [宋] 李浩 ·《东西船行 》
- 高帆得风披飞云 出自 [宋] 欧阳修 ·《送韩子华 》
- 踊身失势不得高 出自 [唐] 柳宗元 ·《跂乌词 》