“稗官九百起虞初”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稗官九百起虞初”出自哪首诗?
答案: “稗官九百起虞初”出自: 宋代 洪适的 《还李举之太平广记》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bài guān jiǔ bǎi qǐ yú chū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“稗官九百起虞初”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“稗官九百起虞初”已经是第一句了。
问题3:“稗官九百起虞初”的下一句是什么?
答案: “稗官九百起虞初”的下一句是: 过眼宁论所失诬 , 诗句拼音为: guò yǎn níng lùn suǒ shī wū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“稗官九百起虞初”全诗
还李举之太平广记 (huán lǐ jǔ zhī tài píng guǎng jì)
稗官九百起虞初,过眼宁论所失诬。
午枕黑甜君所赐,持还深媿一瓻无。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“稗官九百起虞初”繁体原文
還李舉之太平廣記
稗官九百起虞初,過眼寧論所失誣。
午枕黑甜君所賜,持還深媿一瓻無。
“稗官九百起虞初”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
稗官九百起虞初,过眼宁论所失诬。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
午枕黑甜君所赐,持还深媿一瓻无。
“稗官九百起虞初”全诗注音
稗官九百起虞初,过眼宁论所失诬。
午枕黑甜君所赐,持还深媿一瓻无。
“稗官九百起虞初”全诗翻译
译文:
稗官九百起虞初,过眼宁论所失诬。
稗官:指古代官职之一,九百次经历了虞初,表示时间的漫长流逝。
虞初:传说中的古代君主名,也是时间的象征。
过眼:一眨眼的功夫,比喻时间很短暂。
宁论:宁愿,宁可。
所失诬:所经历的一切都不算作损失和冤屈。
午枕黑甜君所赐,持还深媿一瓻无。
午枕:午时午睡之时,枕席。
黑甜:形容夜晚的幽美景色。
君所赐:君主所赐予的。
持还:拿来还给。
深媿:深感愧疚。
一瓻无:一斗的酒都没有剩下。
总结:
诗人通过表述九百次虞初,强调时间的短暂与流逝。他认为人生的一切经历和损失都像一瞬间过去,根本无需计较。然后诗人描述了君主赐予的美好夜景和酒宴,但他深感愧疚,因为在君主的赐予下,连一斗的酒都没有剩下。整首诗表达了时间的无情和生命的短暂,以及诗人对虚荣和物质的淡然态度。
“稗官九百起虞初”相关诗句:
- 稗官九百起虞初 出自 [宋] 洪适 ·《还李举之太平广记 》
- 稗官收拾附虞初 出自 [宋] 何耕 ·《段文昌读书台 其一 》
- 虞初九百篇 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 九百虞初小不遗 出自 [宋] 周必大 ·《寄题龙泉李氏万卷堂 》
- 虞初九百浑高阁 出自 [宋] 洪咨夔 ·《赠洪子需 其二 》
- 九官逊虞廷 出自 [宋] 程公许 ·《寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字爲韵 其七 》
- 虞初秘府六百本 出自 [宋] 李石 ·《示郡南二孙 》
- 敢献稗官 出自 [宋] 杨天惠 ·《温江县二瑞颂 》
- 九陌鼓初起 出自 [唐] 于邺 ·《过洛阳城 》
- 九重初起草 出自 [唐] 崔颢 ·《奉和许给事夜直简诸公 》
- 九陌鼓初起 出自 [唐] 于武陵 ·《过洛阳城 》
- 旁收稗官说 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠刘升卿 》
- 岂但资稗官 出自 [宋] 戴表元 ·《谢陈君祥宪使 》
- 稗官书多诙谐 出自 [宋] 刘克庄 ·《释老六言十首 其三 》
- 平明初起九重关 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其三四 》
- 九龙朝发起程初 出自 [宋] 韩琦 ·《初发长安遇雨 》
- 羞见稗官成野史 出自 [宋] 方回 ·《赵宾阳唐师善见和涌金城望次韵五首 其五 》
- 余力犹能诵稗官 出自 [宋] 周必大 ·《李仁甫赋诗送其子塾下第归次韵爲赠 》
- 令人至今疑稗官 出自 [宋] 楼钥 ·《题汪季路家藏吴彩鸾唐韵後 》
- 野史稗官漫是非 出自 [宋] 方凤 ·《寄梁隆吉 》