“刺头文字亦琐碎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“刺头文字亦琐碎”出自哪首诗?
答案: “刺头文字亦琐碎”出自: 宋代 沈与求的 《次韵李元叔田邦镇唱酬之什 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cì tóu wén zì yì suǒ suì ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题2:“刺头文字亦琐碎”的上一句是什么?
答案:
“刺头文字亦琐碎”的上一句是: 要辨蟫蠧资轩渠 , 诗句拼音为: yào biàn yín dù zī xuān qú
,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题3:“刺头文字亦琐碎”的下一句是什么?
答案: “刺头文字亦琐碎”的下一句是: 泽吻快意回焦枯 , 诗句拼音为: zé wěn kuài yì huí jiāo kū ,诗句平仄:仄仄仄仄○平平。
“刺头文字亦琐碎”全诗
次韵李元叔田邦镇唱酬之什 其一 (cì yùn lǐ yuán shū tián bāng zhèn chàng chóu zhī shén qí yī)
李侯少年真自喜,收名拟擅东南美。
大科异等不作难,堂堂奏赋明光里。
眼看斗粟饱侏儒,空肠殷雷归着书。
胸中未减食牛气,出手一掷当成卢。
只今聊问复何如,要辨蟫蠧资轩渠。
刺头文字亦琐碎,泽吻快意回焦枯。
仄平仄平平仄仄,○平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄○,平平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄平平,○平○平平仄平。
平○仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
仄平平仄仄平○,仄仄平仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
“刺头文字亦琐碎”繁体原文
次韻李元叔田邦鎮唱酬之什 其一
李侯少年真自喜,收名擬擅東南美。
大科異等不作難,堂堂奏賦明光裏。
眼看斗粟飽侏儒,空腸殷雷歸著書。
胸中未減食牛氣,出手一擲當成盧。
只今聊問復何如,要辨蟫蠧資軒渠。
刺頭文字亦瑣碎,澤吻快意回焦枯。
“刺头文字亦琐碎”韵律对照
仄平仄平平仄仄,○平仄仄平平仄。
李侯少年真自喜,收名拟擅东南美。
仄平仄仄仄仄○,平平仄仄平平仄。
大科异等不作难,堂堂奏赋明光里。
仄○仄仄仄平平,○平○平平仄平。
眼看斗粟饱侏儒,空肠殷雷归着书。
平○仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
胸中未减食牛气,出手一掷当成卢。
仄平平仄仄平○,仄仄平仄平平平。
只今聊问复何如,要辨蟫蠧资轩渠。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
刺头文字亦琐碎,泽吻快意回焦枯。
“刺头文字亦琐碎”全诗注音
李侯少年真自喜,收名拟擅东南美。
大科异等不作难,堂堂奏赋明光里。
眼看斗粟饱侏儒,空肠殷雷归着书。
胸中未减食牛气,出手一掷当成卢。
只今聊问复何如,要辨蟫蠧资轩渠。
刺头文字亦琐碎,泽吻快意回焦枯。
“刺头文字亦琐碎”全诗翻译
译文:
李侯年轻时非常自得,收获声名,有意在东南展示美好。
大才异等都不会刁难他,他在朝堂上表现出色,获得了明光里的赞赏。
眼看着小人得志而得到很多财富,却只空留虚空的内心,心灵如同殷雷一样虚无,只能归着书本。
心中的雄心壮志丝毫不减,他一展手腕,让卢人也甘拜下风。
如今我来询问他的近况,要看他是否能明辨是非,洞悉蛀虫侵蚀学府。
尖锐的文字也都琐碎不堪,赞美的言辞则欢快地回响在焦枯之间。
全文总结:文中描写了李侯年轻时的自信和抱负,他在东南地区广受赞誉,受到朝廷重视。然而,他目睹着权谋小人得利而内心仍然空虚,心灵不安,只能将心力投入学术和文学创作中。作者希望他能保持初心,明辨是非,战胜学府中的腐朽与虚浮,继续追求真正的学问与意义。
“刺头文字亦琐碎”总结赏析
这首诗《次韵李元叔田邦镇唱酬之什 其一》是沈与求创作的,它表达了李元叔少年时代自信满满、志向远大的情感。下面进行赏析:
诗中第一句,李元叔被描述为自信满满的少年,他有志于在东南地区取得卓越的成就,自我感觉甚佳。这句体现了少年的豪情壮志,标签为"抒情"。
第二句提到了他在大科考试中表现出色,不愁难题,将才气展现在堂堂之上。这表现了他的聪慧和才华,标签为"赞扬"。
第三句描写了李元叔的竞争对手都不值一提,与他相比显得微不足道,这种对比突出了他的杰出之处,标签为"对比"。
第四句提到了他心怀自信,不惧任何挑战,仿佛轻松地投下了一块金币。这句暗示了他的胆识和决心,标签为"比喻"。
第五句询问了他现在的处境,是否达到了自己的期望,同时提到了解决困难的能力。标签为"询问"和"自省"。
最后两句用刺头文字和泽吻的比喻,形象地表达了他在文学创作中的热情和喜悦。标签为"比喻"和"喜悦"。
这首诗以赞美李元叔的才华和自信为主题,通过丰富的修辞手法和比喻来展现他的成就和情感,同时也反映了当时壮志豪情的时代氛围。
“刺头文字亦琐碎”相关诗句:
- 刺头文字亦琐碎 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵李元叔田邦镇唱酬之什 其一 》
- 文字略琐碎 出自 [宋] 韩维 ·《饮圣俞西轩 》
- 文人何琐碎 出自 [宋] 刘克庄 ·《跋方云台文藁二十韵 》
- 琐碎梢头影 出自 [宋] 袁说友 ·《屋後植竹 》
- 再三琐琐碎碎 出自 [宋] 释慧远 ·《偈八首 其六 》
- 琐碎亦复蜂屯然 出自 [宋] 方凤 ·《三洞 》
- 俗儿口狭文字碎 出自 [宋] 王令 ·《唐介 》
- 我亦及门空刺字 出自 [宋] 强至 ·《洪君然太博以元日刺字交驰卒不一见作诗相遗依韵和答 》
- 头刺文案边 出自 [唐] 顾况 ·《寄上兵部韩侍郎奉呈李户部卢刑部杜三侍郎 》
- 祖龙巡幸亦琐琐 出自 [宋] 葛胜仲 ·《同子充游尧祠见交代李行正诗追用李太白旧韵因亦次韵呈子充 》
- 炼丹辟谷亦琐琐 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑熟乘月泛渔艇至东城访耿天骘 》
- 三刘琐碎 出自 [唐] 清昼 ·《讲古文联句 》
- 文字愈头风 出自 [宋] 陆游 ·《赠苏召叟 》
- 固亦垂文字 出自 [唐] 李世民 ·《咏司马彪续汉志 》
- 文字亦宿业 出自 [宋] 王十朋 ·《种蔬 》
- 文字亦所钦 出自 [宋] 吕南公 ·《答济道 》
- 文字亦苟且 出自 [宋] 方回 ·《以读书破万卷下笔如有神爲韵赋十诗送赵然然如大都 其六 》
- 竹风摇琐碎 出自 [宋] 刘黻 ·《咏月追和韩昌黎韵 》
- 琐碎白云姿 出自 [宋] 周师成 ·《梅 》
- 琐碎桐君录 出自 [宋] 贺铸 ·《历阳十咏 平痾汤 》