“好住湖岩摄此心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好住湖岩摄此心”出自哪首诗?
答案: “好住湖岩摄此心”出自: 宋代 李纲的 《琮师送至城月驿戏成两绝句以答其意 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo zhù hú yán shè cǐ xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“好住湖岩摄此心”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“好住湖岩摄此心”已经是第一句了。
问题3:“好住湖岩摄此心”的下一句是什么?
答案: “好住湖岩摄此心”的下一句是: 有缘终会有知音 , 诗句拼音为: yǒu yuán zhōng huì yǒu zhī yīn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“好住湖岩摄此心”全诗
琮师送至城月驿戏成两绝句以答其意 其二 (cóng shī sòng zhì chéng yuè yì xì chéng liǎng jué jù yǐ dá qí yì qí èr)
好住湖岩摄此心,有缘终会有知音。
梁谿老去孤峰顶,月白风清难更寻。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“好住湖岩摄此心”繁体原文
琮師送至城月驛戲成兩絕句以答其意 其二
好住湖巖攝此心,有緣終會有知音。
梁谿老去孤峰頂,月白風清難更尋。
“好住湖岩摄此心”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
好住湖岩摄此心,有缘终会有知音。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
梁谿老去孤峰顶,月白风清难更寻。
“好住湖岩摄此心”全诗注音
好住湖岩摄此心,有缘终会有知音。
梁谿老去孤峰顶,月白风清难更寻。
“好住湖岩摄此心”全诗翻译
译文:
愿我在湖边的岩石上安住这颗心,有缘的话终将会遇到知音。
梁谿老去了,孤峰的顶峰,月色洁白,风清爽,很难再找到了。
总结:
这句古文表达了作者对于找到知音的期盼和对光阴逝去、岁月不饶人的感叹。作者希望能够在湖边的岩石上守护自己的心,等待有缘人能够懂得并与自己心心相印。而描述梁谿老去孤峰顶的景象,则反映出岁月的流逝和一切都难以重现的感慨。整篇古文以简洁而含蓄的语言,道出了人生中对于心灵契合的渴望和时光易逝的无奈。
“好住湖岩摄此心”总结赏析
赏析:
这首古诗《琮师送至城月驿戏成两绝句以答其意 其二》由李纲创作,表达了友情与自然景色的美妙融合。以下是对这两句诗的赏析:
在第一句中,诗人李纲以“好住湖岩摄此心”开篇,展现了自己对宁静山水和心灵安宁的向往。他用“湖岩”来形容景致,强调了这个地方的宜居之处。同时,他提到了“有缘终会有知音”,表达了对未来友情的期待,暗示了友情之间的深厚情感。
而在第二句中,诗人描写了“梁谿老去孤峰顶”,通过岁月的流逝和自然界的变化,传达了生命的短暂和无常。然而,他也提到“月白风清难更寻”,表现出自然界的美丽与恒定,与前一句形成鲜明对比。这种对自然景色的描写,既凸显了友情之间的珍贵,又强调了自然界的恢弘和永恒。
“好住湖岩摄此心”相关诗句:
- 好住湖岩摄此心 出自 [宋] 李纲 ·《琮师送至城月驿戏成两绝句以答其意 其二 》
- 只令摄心住 出自 [宋] 蔡卞 ·《楞严经偈 》
- 心心岩峯不得住 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寄韩玉璵二首 其一 》
- 倚岩庵好无僧住 出自 [宋] 程公许 ·《熙老拉泰叔同伴山行由马溪寺攀跻险绝历龙洞上罗汉洞洞前小庵极幽邃下有龙潭潭水窈深一绿蟾蜍踞坐石间意若神龙守护者抵暮还憩双峰阁看十三夜月和泰叔韵 》
- 好住湖堤上 出自 [唐] 白居易 ·《武丘寺路 》
- 湖南元好住 出自 [宋] 项安世 ·《寄潘致虚 》
- 岩瞻好向西湖看 出自 [宋] 张维 ·《次韵同经略舍人登七星山 》
- 岩瞻好向西湖着 出自 [宋] 张维 ·《次经略舍人韵 》
- 僧住岩根老此身 出自 [宋] 薛嵎 ·《雁山纪游七首 宝冠灵云二寺 》
- 山耸湖心住任缘 出自 [宋] 释智圆 ·《孤山闲居次欢庆酬会稽仁侄见寄 》
- 门人好住此 出自 [唐] 叶法善 ·《留诗 二 》
- 同住江湖亡彼此 出自 [宋] 释师范 ·《送无相和尚归乡 》
- 好住安心莫惆怅 出自 [宋] 张耒 ·《题斋壁 》
- 安心好住王文度 出自 [宋] 苏轼 ·《吊天竺海月辩师三首 其三 》
- 好住好住王司户 出自 [唐] 戎昱 ·《送李参军 》
- 幽岩就调摄 出自 [宋] 沈辽 ·《德相送荆公三诗用元韵戯爲之 》
- 爱此岩泉好 出自 [宋] 文同 ·《入谷马上 其四 》
- 正好观心坐岩下 出自 [宋] 陈宗礼 ·《玉岩 其二 》
- 阳岩住处今君住 出自 [宋] 林希逸 ·《潮阳赵秋惟乂作新廨成以景阳扁之谓阳岩尝历此官也余既爲作二隶古因赋唐律一首 》
- 坐邑传闻此岩好 出自 [宋] 韦骧 ·《宿灵岩 其一 》