“我老无知独梦鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我老无知独梦鱼”出自哪首诗?
答案: “我老无知独梦鱼”出自: 宋代 王之道的 《酬周少隠赠行之什》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ lǎo wú zhī dú mèng yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“我老无知独梦鱼”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“我老无知独梦鱼”已经是第一句了。
问题3:“我老无知独梦鱼”的下一句是什么?
答案: “我老无知独梦鱼”的下一句是: 清风一枕午钟余 , 诗句拼音为: qīng fēng yī zhěn wǔ zhōng yú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“我老无知独梦鱼”全诗
酬周少隠赠行之什 (chóu zhōu shǎo yǐn zèng xíng zhī shén)
我老无知独梦鱼,清风一枕午钟余。
忽惊珠玉情相厚,便觉山林计不疏。
酒熟会看延客醉,诗成还复遣儿书。
何人竟得闲中趣,只恐无聊叹索居。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“我老无知独梦鱼”繁体原文
酬周少隠贈行之什
我老無知獨夢魚,清風一枕午鐘餘。
忽驚珠玉情相厚,便覺山林計不疏。
酒熟會看延客醉,詩成還復遣兒書。
何人竟得閒中趣,只恐無聊歎索居。
“我老无知独梦鱼”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
我老无知独梦鱼,清风一枕午钟余。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
忽惊珠玉情相厚,便觉山林计不疏。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
酒熟会看延客醉,诗成还复遣儿书。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何人竟得闲中趣,只恐无聊叹索居。
“我老无知独梦鱼”全诗注音
我老无知独梦鱼,清风一枕午钟余。
忽惊珠玉情相厚,便觉山林计不疏。
酒熟会看延客醉,诗成还复遣儿书。
何人竟得闲中趣,只恐无聊叹索居。
“我老无知独梦鱼”全诗翻译
译文:
我这个老实人,经常自己独自做梦,幻想着捕捉到一条珍贵的梦中之鱼。在清风拂面的午后,我享受着悠闲的时光,打盹儿睡觉,听着寺庙的钟声回响。
突然,有一天梦中惊现了珍贵的珠玉,表达着情意浓厚的友谊。这时我才意识到,山林间的智谋计策并不简单。
酒已经熟了,我准备邀请好友来喝醉,共享欢乐。写完诗篇后,我会派人送去让朋友品评。
不知是何人能够在闲暇时光中找到乐趣,我只是担心自己会因无所事事而感到寂寞,不满现状。
总结:文章描绘了一个老实的人,常常独自梦想着奇妙的事情。在清风拂面、午后打盹的时刻,突然感受到了珍贵友谊的深厚情感,这让他明白山林间的智谋并不简单。他准备与朋友们畅饮美酒,分享欢乐,并在诗篇完成后,让人传送给朋友评阅。然而,他也担心自己的生活乏味,缺乏愉悦的时光。
“我老无知独梦鱼”总结赏析
赏析:这首诗《酬周少隐赠行之什》是王之道的作品,表达了诗人老年之际的生活感悟与深情。以下是对这首诗的赏析:
诗人以“我老无知独梦鱼”作为开篇,描述了自己老去的状态,似乎已经对世事颇为无奈,只剩下了孤独的梦想。然而,这梦中的“鱼”可能象征着一种追求或希望,即使年岁已高,内心的憧憬仍然存在。
接着诗中出现“清风一枕午钟余”,清风与午睡的描写营造出一种宁静和安逸的氛围,似乎在老年时光中找到了片刻的宁静。
在第三句“忽惊珠玉情相厚”,诗人似乎被珍贵的情感所惊醒,这种珠玉般的情感可能是对友情或亲情的回忆,让他重新感受到了生活的厚重。
紧接着,“便觉山林计不疏”,诗人在自然中感受到了一种超越言语的心灵交流,意味着他对自然的亲近与理解,也许在山林间找到了心灵的寄托。
诗的后半部分涉及到酒与诗,表现了诗人对文学和酒的热爱。他期待着“酒熟会看延客醉”,这里的“延客”可能是指好友,再现了友情的重要性。而“诗成还复遣儿书”则表明他会将自己的诗作传递给后人,延续文学的传统。
最后两句“何人竟得闲中趣,只恐无聊叹索居”,表达了诗人对生活的感慨,他渴望寻找到生活中的趣味,但又担心自己可能会陷入无聊和寂寞之中。
“我老无知独梦鱼”相关诗句:
- 我老无知独梦鱼 出自 [宋] 王之道 ·《酬周少隠赠行之什 》
- 独喜我知鱼 出自 [宋] 方回 ·《虚谷志归後赋十首 其四 》
- 老去知君我独亲 出自 [宋] 韩淲 ·《喻伯经推官约施翔甫父子载酒涧上 其一 》
- 我老独无兄 出自 [宋] 彭汝砺 ·《接伴太傅离新馆其兄迓于途 》
- 老天无意独穷我 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其五 》
- 知我无如春梦婆 出自 [宋] 李昴英 ·《送荃翁张端义之惠阳 》
- 我无丹白知如梦 出自 [宋] 王安石 ·《酴醿金沙二花合发 》
- 弦上无声我独知 出自 [宋] 虞俦 ·《赠潘接伴 》
- 我老知无用 出自 [宋] 吕本中 ·《寄外弟赵柟才仲 》
- 焉知鱼乐我非鱼 出自 [宋] 傅自修 ·《题濠上斋二绝 其一 》
- 我虽非鱼知鱼乐 出自 [宋] 楼钥 ·《醉题鱼屏 》
- 鱼今知我我知鱼 出自 [宋] 周必大 ·《太和县丞厅葺三亭于官廨曰真清曰特秀曰成蹊又有读书台龙首池寄题三叠 其三 》
- 老无所用我知天 出自 [宋] 岳珂 ·《寄王料院三首 其三 》
- 是知佚我无如老 出自 [宋] 邵雍 ·《自述二乎 其一 》
- 知我京华老无力 出自 [宋] 韩淲 ·《用昌甫寄晁於潜诗韵寄之 其三 》
- 知我无材老樗否 出自 [唐] 白居易 ·《山中五绝句 林下樗 》
- 高人知我老无力 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫寄栗 》
- 子真知我我知鱼 出自 [宋] 林希逸 ·《庄子口义成 》
- 子今知我我知鱼 出自 [宋] 苏轼 ·《濠州七绝 观鱼台 》
- 我乐自知鱼似我 出自 [宋] 杨万里 ·《荷池观鱼 》