“礼局容尸素”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“礼局容尸素”出自哪首诗？
答案： “礼局容尸素”出自： 宋代 杨杰的 《和朝回 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǐ jú róng shī sù ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“礼局容尸素”的上一句是什么？
答案：
“礼局容尸素”的上一句是： 心定觉身闲 , 诗句拼音为： xīn dìng jué shēn xián
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“礼局容尸素”的下一句是什么？
答案： “礼局容尸素”的下一句是： 仙科玷润删 , 诗句拼音为： xiān kē diàn rùn shān ，诗句平仄：平平仄仄平。
“礼局容尸素”全诗
和朝回 其二 (hé cháo huí qí èr)
气平无病恼，心定觉身闲。
礼局容尸素，仙科玷润删。
马驽犹勉驾，鸟倦合知还。
旧隐庐山下，蓬茅屋数间。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“礼局容尸素”繁体原文
和朝回 其二
氣平無病惱，心定覺身閑。
禮局容尸素，仙科玷潤刪。
馬駑猶勉駕，鳥倦合知還。
舊隱廬山下，蓬茅屋數間。
“礼局容尸素”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
气平无病恼，心定觉身闲。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
礼局容尸素，仙科玷润删。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
马驽犹勉驾，鸟倦合知还。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
旧隐庐山下，蓬茅屋数间。
“礼局容尸素”全诗注音
气平无病恼，心定觉身闲。
礼局容尸素，仙科玷润删。
马驽犹勉驾，鸟倦合知还。
旧隐庐山下，蓬茅屋数间。
“礼局容尸素”全诗翻译
译文：
气息平和，无病烦恼，心境宁静，觉得身体自由。
行为端庄得体，庄重肃穆，仿佛容纳着尊贵的亡灵，清雅如白素。
神仙的科举已经摒弃了瑕疵，去除了不纯净的部分。
虽然马匹疲惫，但仍坚持着缓慢前行，鸟儿也感到疲倦，聚集在一起彼此心知肚明要返航。
曾经隐居在庐山下的故地，有几间茅草屋子，仍然保留着古老的面貌。
全文
总结：
这篇古文通过描写一个生活宁静、修养高深的隐士的景象，表现出他内心平和从容、世事超然的境界，以及对修身养性的追求。隐士生活在庐山下，居处简朴，但他的心境却如仙境般清雅高洁。在隐士的生活中，他不为外界琐事所扰，而是专注于修炼自身，展现出淡泊名利的崇高品质。这篇古文传达了一种追求心灵自由、淡泊名利、修身养性的人生哲理。
“礼局容尸素”相关诗句：
- 礼局容尸素 出自 [宋] 杨杰 ·《和朝回 其二 》
- 局影惭尸素 出自 [宋] 司马光 ·《西台诗二十四韵 》
- 吾皇宽大容尸素 出自 [宋] 丁谓 ·《句 其一○ 》
- 到处容容尸斗禄 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《重阳前数日夜坐不寐偶思江南塞北旧游作诗呈志康诸友 》
- 愧在素仍尸 出自 [宋] 释居简 ·《刈麦 》
- 官曹敢尸素 出自 [宋] 郭印 ·《次韵刘中远见贻之什 》
- 况有尸素讥 出自 [宋] 陈宓 ·《和王主簿韵 其二 》
- 宁不忝尸素 出自 [宋] 娄寅亮 ·《止斋即事 》
- 犹知我尸素 出自 [宋] 赵令铄 ·《子瞻辞免起居之命令铄复用前韵一首以勉之 》
- 尸素亦已甚 出自 [宋] 蔡戡 ·《琼花 》
- 静推尸素元 出自 [宋] 释居简 ·《别宣城元僚府掾二赵柬诸名胜三十韵 》
- 边将惭尸素 出自 [宋] 戴复古 ·《闻李将军至建康 》
- 尸素心怀惭 出自 [宋] 蔡戡 ·《新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐爲韵作十诗 其三 》
- 尸素慙微禄 出自 [宋] 张嵲 ·《斋祠湖上作 》
- 无尸安素宴 出自 [唐] 来鹄 ·《圣政纪颂 》
- 薄宦惭尸素 出自 [唐] 王缙 ·《游悟真寺 》
- 修今恧尸素 出自 [唐] 赵志 ·《敬赠张晧兄 》
- 复多尸素羞 出自 [唐] 白居易 ·《适意二首 一 》
- 尸素辄屏弃 出自 [宋] 释居简 ·《别宣城元僚府掾二赵柬诸名胜三十韵 》
- 名官慙素尸 出自 [宋] 李流谦 ·《蝨叹 》