“春日鸎啼修竹里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春日鸎啼修竹里”出自哪首诗?
答案: “春日鸎啼修竹里”出自: 唐代 杜甫的 《滕王亭子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn rì yīng tí xiū zhú lǐ ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“春日鸎啼修竹里”的上一句是什么?
答案:
“春日鸎啼修竹里”的上一句是: 万丈丹梯尚可攀 , 诗句拼音为: wàn zhàng dān tī shàng kě pān
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“春日鸎啼修竹里”的下一句是什么?
答案: “春日鸎啼修竹里”的下一句是: 仙家犬吠白云间 , 诗句拼音为: xiān jiā quǎn fèi bái yún jiān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“春日鸎啼修竹里”全诗
滕王亭子 (téng wáng tíng zǐ)
君王台榭枕巴山,万丈丹梯尚可攀。
春日鸎啼修竹里,仙家犬吠白云间。
清江锦石伤心丽,嫩蘂浓花满目班。
人到於今歌出牧,来游此地不知还。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“春日鸎啼修竹里”繁体原文
滕王亭子
君王臺榭枕巴山,萬丈丹梯尚可攀。
春日鸎啼脩竹裏,仙家犬吠白雲間。
清江錦石傷心麗,嫩蘂濃花滿目班。
人到於今歌出牧,來遊此地不知還。
“春日鸎啼修竹里”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
君王台榭枕巴山,万丈丹梯尚可攀。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
春日鸎啼修竹里,仙家犬吠白云间。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清江锦石伤心丽,嫩蘂浓花满目班。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
人到於今歌出牧,来游此地不知还。
“春日鸎啼修竹里”全诗注音
君王台榭枕巴山,万丈丹梯尚可攀。
春日鸎啼修竹里,仙家犬吠白云间。
清江锦石伤心丽,嫩蘂浓花满目班。
人到於今歌出牧,来游此地不知还。
“春日鸎啼修竹里”全诗翻译
译文:
君王台榭枕巴山,万丈丹梯尚可攀。
春日鸟儿在修竹之间啼叫,仙家的狗在白云之间吠叫。
清澈的江水流过五彩斑斓的石头,嫩绿的花蕊盛开,眼前一片美丽。
来到如今的时代,唱起放牧的歌曲,来到这个地方却不知道还能否重游。
“春日鸎啼修竹里”相关诗句:
- 春日鸎啼修竹里 出自 [唐] 杜甫 ·《滕王亭子 》
- 尽日犹啼修竹间 出自 [宋] 喻良能 ·《七月晦日闻鶑 》
- 野鸎啼破春 出自 [唐] 曹松 ·《长安春日 》
- 一竿斜日流鸎啼 出自 [宋] 邵雍 ·《春游五首 其三 》
- 鶑啼修竹 出自 [宋] 释咸静 ·《偈二首 其一 》
- 竹里竹鷄啼 出自 [宋] 赵蕃 ·《早饭大明寺因题 》
- 桥边鸎又啼 出自 [宋] 邵雍 ·《垂柳长吟 》
- 帘外晓啼鸎 出自 [唐] 薛昭藴 ·《小重山 一 》
- 鸎啼出谷幽 出自 [宋] 赵蕃 ·《初夏山居有怀长沙从游四首 其三 》
- 高柳早鸎啼 出自 [唐] 王维 ·《谒璿上人 》
- 鸎啼晓枕惊 出自 [宋] 范祖禹 ·《又和再寄二首 其二 》
- 鸎花啼又笑 出自 [唐] 李商隐 ·《早起 》
- 鸎啼密叶外 出自 [唐] 李世民 ·《赋得李 》
- 鸎啼送客闻 出自 [唐] 杜甫 ·《别房太尉墓 》
- 懊恼娇鸎向暮啼 出自 [宋] 孔武仲 ·《罗港 》
- 鸎早乍啼犹冷落 出自 [唐] 白居易 ·《早春闲行 》
- 留得黄鸎到夜啼 出自 [唐] 修睦 ·《长安柳 》
- 鸎啼露冷酒初醒 出自 [唐] 无名氏 ·《杂诗 七 》
- 绿叶晚鸎啼处密 出自 [宋] 欧阳修 ·《西园石榴盛开 》
- 愁风竹里啼 出自 [唐] 鲍溶 ·《莺雏 》