“穠艳皎皎生铅华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“穠艳皎皎生铅华”出自哪首诗?
答案: “穠艳皎皎生铅华”出自: 宋代 梅尧臣的 《和永叔六篇 看花呈子华内翰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nóng yàn jiǎo jiǎo shēng qiān huá ,诗句平仄: 平仄仄仄平平平 。
问题2:“穠艳皎皎生铅华”的上一句是什么?
答案:
“穠艳皎皎生铅华”的上一句是: 红英灼灼弄日色 , 诗句拼音为: hóng yīng zhuó zhuó nòng rì sè
,诗句平仄: 平仄仄仄平平平 。
问题3:“穠艳皎皎生铅华”的下一句是什么?
答案: “穠艳皎皎生铅华”的下一句是: 长廊垂幕风不动 , 诗句拼音为: cháng láng chuí mù fēng bù dòng ,诗句平仄:○平平仄平仄仄。
“穠艳皎皎生铅华”全诗
和永叔六篇 看花呈子华内翰 (hé yǒng shū liù piān kàn huā chéng zǐ huá nèi hàn)
时不选数老独嗟,鬓毛未变目未花。
爱公深殿见桃李,长才高咏无能加。
红英灼灼弄日色,穠艳皎皎生铅华。
长廊垂幕风不动,映柳黄鶑吟未涯。
燕衔新泥补巢缺,蜗压峻陛临角斜。
是时唯闻鸟雀闹,尽日不听车轮譁。
虽传此景无分到,但讶习惯犹豪夸。
他年造物傥有意,不使龊龊居贫家。
平仄仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平○仄仄平仄,○平平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平平仄平仄仄,仄仄平平○仄平。
○平平○仄平仄,平仄仄仄○仄平。
仄平仄○仄仄仄,仄仄仄○平平平。
平○仄仄平○仄,仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
“穠艳皎皎生铅华”繁体原文
和永叔六篇 看花呈子華內翰
時不選數老獨嗟,鬢毛未變目未花。
愛公深殿見桃李,長才高詠無能加。
紅英灼灼弄日色,穠豔皎皎生鉛華。
長廊垂幕風不動,映柳黄鶑吟未涯。
燕銜新泥補巢缺,蝸壓峻陛臨角斜。
是時唯聞鳥雀鬧,盡日不聽車輪譁。
雖傳此景無分到,但訝習慣猶豪誇。
他年造物儻有意,不使齪齪居貧家。
“穠艳皎皎生铅华”韵律对照
平仄仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
时不选数老独嗟,鬓毛未变目未花。
仄平○仄仄平仄,○平平仄平平平。
爱公深殿见桃李,长才高咏无能加。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
红英灼灼弄日色,穠艳皎皎生铅华。
○平平仄平仄仄,仄仄平平○仄平。
长廊垂幕风不动,映柳黄鶑吟未涯。
○平平○仄平仄,平仄仄仄○仄平。
燕衔新泥补巢缺,蜗压峻陛临角斜。
仄平仄○仄仄仄,仄仄仄○平平平。
是时唯闻鸟雀闹,尽日不听车轮譁。
平○仄仄平○仄,仄仄仄仄○平平。
虽传此景无分到,但讶习惯犹豪夸。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
他年造物傥有意,不使龊龊居贫家。
“穠艳皎皎生铅华”全诗注音
时不选数老独嗟,鬓毛未变目未花。
爱公深殿见桃李,长才高咏无能加。
红英灼灼弄日色,穠艳皎皎生铅华。
长廊垂幕风不动,映柳黄鶑吟未涯。
燕衔新泥补巢缺,蜗压峻陛临角斜。
是时唯闻鸟雀闹,尽日不听车轮譁。
虽传此景无分到,但讶习惯犹豪夸。
他年造物傥有意,不使龊龊居贫家。
“穠艳皎皎生铅华”全诗翻译
译文:
时光不待人,年岁渐长,老者独自感叹。白发未生,眼神未凋谢。
对国君深情厚意,在深宫见到桃花柳柳的美景,高才子才情横溢,无人能及。
红色的花朵灼灼绽放,犹如日光明媚,郁郁葱葱,生机盎然,比之铅华都黯然失色。
长廊上垂下的幕帘,微风吹来,丝毫不动,倒映出柳树,美景无限,黄鶑啼鸣声不断,仿佛歌唱的尽头无边无际。
燕子衔着新泥,补齐了巢穴的空隙,蜗牛却在高台上爬行,仿佛观看角斗般。
此时只听到鸟雀欢闹的声音,车轮的喧嚣声完全听不见。
虽然看到了这美景,但并未能分享其中的快乐,只能惊叹于富贵与习惯的豪奢。
将来若是造物主有心安排,愿他不使贫困之人龊龊如我依然过着贫穷的生活。
全诗描绘了老者对时光流逝的感慨,以及对国君深情厚意和才子才情的赞美。诗中还描写了宫中的美景和柳树映衬下的幽静景象,以及燕子和蜗牛的活动,与此同时,将贫富之别和对富贵生活的羡慕渴望也暗含其中。整首诗抒发了诗人对现实的思考和对未来的希冀。
“穠艳皎皎生铅华”总结赏析
这首诗《和永叔六篇 看花呈子华内翰》是梅尧臣创作的,共六篇,让我为你赏析:一下:
赏析:
这首诗以作者观赏花卉为主题,共六篇,表达了作者对美好事物的赞美和对自己才情的自豪。首篇提到了年老之时,但作者的心境仍然充满活力。他在深宫中见到了如桃李般美丽的宫女,展现了他对美的敏感和鉴赏:力。接着的几篇以细致的描写红英等花卉的美丽,以及宫中的景致,展示了作者对自然之美的热爱。
诗中还描述了宫中的长廊和静谧的氛围,强调了宁静的美感。在第五篇和第六篇中,诗人提到了宫中的一些日常景象,如燕衔新泥修巢、蜗牛在陛下悠然爬行。这些景象虽然普通,但作者通过这些描写表达了对宫中生活的喜爱和对未来的美好期许。
最后,诗人表达了对未来的乐观,希望自己不会陷入贫困之中,而是能够继续享受这种宁静美好的生活。整首诗以清新、优美的语言描写了宫中花卉和景致,传达了作者对美的热情和对未来的美好憧憬。
“穠艳皎皎生铅华”相关诗句:
- 穠艳皎皎生铅华 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔六篇 看花呈子华内翰 》
- 皎皎华裾生 出自 [宋] 戴表元 ·《谢陈君祥宪使 》
- 丰肌艳皎皎 出自 [宋] 刘攽 ·《杂诗 其八 》
- 皎皎日华映林莽 出自 [宋] 刘敞 ·《秋晚西楼 》
- 皎皎琼华了不疑 出自 [宋] 舒岳祥 ·《二十五日晚西窗坐睡梦美人出纨扇索题爲题一绝既觉则童子已明烛矣忘其上三句足成此篇 》
- 明月皎皎入华池 出自 [唐] 顾况 ·《相和歌辞 短歌行六首 一 》
- 归路月华犹皎皎 出自 [宋] 王柏 ·《元夕後即事 》
- 明月皎皎入华池 出自 [唐] 顾况 ·《悲歌 一 》
- 皎皎流清华 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其五 》
- 皎皎日华晓 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《寒食雨晴书事 》
- 皎皎月华白 出自 [宋] 李纲 ·《中秋望月次玉局翁韵二首 其二 》
- 皎皎舒华色 出自 [唐] 顾封人 ·《月中桂树 》
- 皎皎华亭鹤 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和裴相公寄白侍郎求双鹤 》
- 皎皎忽悟三生缘 出自 [宋] 项安世 ·《次韵孙司户黄堂观醮遇雪 》
- 长生昵语月皎皎 出自 [宋] 程公许 ·《涪州荔子园行和友人韵 》
- 此生当皎皎 出自 [宋] 胡寅 ·《和洪秀才八首 其三 》
- 一生名皎皎 出自 [宋] 林希逸 ·《挽後村五首 其二 》
- 皎皎照衆生 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 十七 》
- 皎洁清光艳艳寒 出自 [宋] 释心月 ·《月潭 》
- 明月皎皎兮照空房 出自 [宋] 邢居实 ·《秋风三叠寄秦少游 其一 》