“一笑孙枝造化新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一笑孙枝造化新”出自哪首诗?
答案: “一笑孙枝造化新”出自: 宋代 张埴的 《杜园九日红梅主人以为瑞彭潜心索赋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī xiào sūn zhī zào huà xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一笑孙枝造化新”的上一句是什么?
答案:
“一笑孙枝造化新”的上一句是: 几年江县依缘旧 , 诗句拼音为: jǐ nián jiāng xiàn yī yuán jiù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一笑孙枝造化新”的下一句是什么?
答案: “一笑孙枝造化新”的下一句是: 钿翠半偏如意悞 , 诗句拼音为: diàn cuì bàn piān rú yì wù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“一笑孙枝造化新”全诗
杜园九日红梅主人以为瑞彭潜心索赋 (dù yuán jiǔ rì hóng méi zhǔ rén yǐ wéi ruì péng qián xīn suǒ fù)
鞠後西风醉饮醇,醖香酿影夺初春。
几年江县依缘旧,一笑孙枝造化新。
钿翠半偏如意悞,钥鱼晓放守宫人。
是谁不识花为瑞,分寸跻攀及太真。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一笑孙枝造化新”繁体原文
杜園九日紅梅主人以爲瑞彭潜心索賦
鞠後西風醉飲醇,醖香釀影奪初春。
幾年江縣依緣舊,一笑孫枝造化新。
鈿翠半偏如意悞,鑰魚曉放守宮人。
是誰不識花爲瑞,分寸躋攀及太真。
“一笑孙枝造化新”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
鞠後西风醉饮醇,醖香酿影夺初春。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
几年江县依缘旧,一笑孙枝造化新。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
钿翠半偏如意悞,钥鱼晓放守宫人。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
是谁不识花为瑞,分寸跻攀及太真。
“一笑孙枝造化新”全诗注音
鞠後西风醉饮醇,醖香酿影夺初春。
几年江县依缘旧,一笑孙枝造化新。
钿翠半偏如意悞,钥鱼晓放守宫人。
是谁不识花为瑞,分寸跻攀及太真。
“一笑孙枝造化新”全诗翻译
译文:
鞠后西风醉饮醇,酿造芬芳香醇美酒,散发出浓烈的春意。
几年来,一直依恋着江县的往事,如今一笑间,孙枝展示了新的造化。
美玉佩环半垂偏离如意,珍贵的鱼钥在清晨时分被宫人放归。
有谁不明白花朵是吉祥的象征,适度的争取,将使人更接近太真美景。
总结:
诗人通过描绘西风醉饮、酿造美酒、依缘旧事、新的造化、玉佩环钿翠的情景,表达了岁月变迁、人生轮回的主题。诗中以花为瑞的意象,寓意吉祥和美好,同时也反映出人们在追求太真之美时需要把握适度,不过分追求。
“一笑孙枝造化新”相关诗句:
- 一笑孙枝造化新 出自 [宋] 张埴 ·《杜园九日红梅主人以爲瑞彭潜心索赋 》
- 一笑应从造化期 出自 [宋] 钱文子 ·《次韵李使君追悼雪巢先生 》
- 枝头造化岂耐久 出自 [宋] 刘子翬 ·《任伯显昨寄日柹不至续以胆瓶爲贶 》
- 笑观造化但儿子 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其二 》
- 笑将造化作儿嬉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《蓝琴士赠梅竹酬以诗 》
- 纤新撩造化 出自 [唐] 元稹 ·《献荥阳公诗五十韵 》
- 洪炉造化新 出自 [唐] 顾况 ·《相国晋公挽歌二首 一 》
- 新诗通造化 出自 [宋] 朱熹 ·《敬夫用熹定王台韵赋诗因复次韵 》
- 叶叶枝枝造化力 出自 [唐] 卢士衡 ·《再游紫阳洞重题小松 》
- 造化与我新精灵 出自 [唐] 李山甫 ·《代张孜幻梦李白歌 》
- 气使造化须新诗 出自 [宋] 曾协 ·《周知和李粹伯一再和鉢字韵诗益工勉继元韵 》
- 维新造化今将始 出自 [宋] 员兴宗 ·《寿虞丞相 其七 》
- 忽惊造化新装饰 出自 [唐] 施肩吾 ·《翫新桃花 》
- 造化新功镇如此 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞万州沧江海棠 》
- 非关造化呈新巧 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞永康十月海棠 其二 》
- 二府新分造化权 出自 [宋] 王之道 ·《代人上段拂参政 》
- 知已新提造化权 出自 [唐] 白居易 ·《闻李尚书拜相因以长句寄贺微之 》
- 造化无声造化公 出自 [宋] 白玉蟾 ·《拙庵 》
- 孙枝喜气新 出自 [宋] 姜特立 ·《小孙纳妇 》
- 孙枝见汝新 出自 [宋] 孙应时 ·《佑侄初赴乡举吾家读书三世至此侄才七人作十八韵诲之 》