“农家升苗一寸税”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“农家升苗一寸税”出自哪首诗?
答案: “农家升苗一寸税”出自: 宋代 易士达的 《竹林伤田家》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nóng jiā shēng miáo yī cùn shuì ,诗句平仄: 平平平平仄仄仄 。
问题2:“农家升苗一寸税”的上一句是什么?
答案:
“农家升苗一寸税”的上一句是: 粉白黛绿千金挥 , 诗句拼音为: fěn bái dài lǜ qiān jīn huī
,诗句平仄: 平平平平仄仄仄 。
问题3:“农家升苗一寸税”的下一句是什么?
答案: “农家升苗一寸税”的下一句是: 里正打门星火追 , 诗句拼音为: lǐ zhèng dǎ mén xīng huǒ zhuī ,诗句平仄:仄○仄平平仄平。
“农家升苗一寸税”全诗
竹林伤田家 (zhú lín shāng tián jiā)
阴阴沈沈雨霏霏,农夫把秧妻抱儿。
前村後村歌相答,上亩下亩泥正肥。
新谷登场腹不饱,新丝出盎身不丝。
膏粱纨袴一笑乐,粉白黛绿千金挥。
农家升苗一寸税,里正打门星火追。
平平○○仄平平,平平仄平○仄平。
平平仄平平○仄,仄仄仄仄○○平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
○平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,仄○仄平平仄平。
“农家升苗一寸税”繁体原文
竹林傷田家
陰陰沈沈雨霏霏,農夫把秧妻抱兒。
前村後村歌相答,上畝下畝泥正肥。
新穀登場腹不飽,新絲出盎身不絲。
膏粱紈袴一笑樂,粉白黛綠千金揮。
農家升苗一寸稅,里正打門星火追。
“农家升苗一寸税”韵律对照
平平○○仄平平,平平仄平○仄平。
阴阴沈沈雨霏霏,农夫把秧妻抱儿。
平平仄平平○仄,仄仄仄仄○○平。
前村後村歌相答,上亩下亩泥正肥。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
新谷登场腹不饱,新丝出盎身不丝。
○平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
膏粱纨袴一笑乐,粉白黛绿千金挥。
平平平平仄仄仄,仄○仄平平仄平。
农家升苗一寸税,里正打门星火追。
“农家升苗一寸税”全诗注音
阴阴沈沈雨霏霏,农夫把秧妻抱儿。
前村後村歌相答,上亩下亩泥正肥。
新谷登场腹不饱,新丝出盎身不丝。
膏粱纨袴一笑乐,粉白黛绿千金挥。
农家升苗一寸税,里正打门星火追。
“农家升苗一寸税”全诗翻译
译文:
阴沉的天空中雨雾弥漫,农夫们怀抱着稚子,扶秧带妻,忙碌在田间。
前村后村的歌声相互呼应,田亩之间泥土肥沃。
新谷已经登场,但肚子尚未填饱,新丝吐出却稀薄不堪。
衣着华丽的人笑容满面,贫贱之人的服饰却富贵华美。
农家升苗每寸田税,地里的庄稼正被星火烧焦。
总结:
诗中描绘了一个农村生活的场景,描述了农民在田间忙碌的景象,歌颂了农田的肥沃和农村歌声的和谐。然而,也反映了农村生活的辛苦和贫困,以及社会阶层之间的差异。通过这些描写,表现了农村的真实面貌和人们的生活感受。
“农家升苗一寸税”相关诗句:
- 农家升苗一寸税 出自 [宋] 易士达 ·《竹林伤田家 》
- 九劝农家纳税租 出自 [宋] 许及之 ·《劝农口号十首 其九 》
- 农家与苗相爲命 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和叶仲洽喜雨 》
- 才食一寸苗 出自 [宋] 石介 ·《送赵泽 》
- 苗舒一寸柔 出自 [宋] 饶节 ·《次韵湛老菖蒲二首 其一 》
- 谷苗深处一农夫 出自 [唐] 白居易 ·《得袁相书 》
- 一寸灵苗手自栽 出自 [宋] 释清远 ·《示栽松僧 》
- 割断愁肠一寸苗 出自 [唐] 韦庄 ·《冬夜 》
- 一寸灵苗手自耘 出自 [宋] 陈深 ·《赠恒斋葛太医 其一 》
- 一劝农家莫惰农 出自 [宋] 许及之 ·《劝农口号十首 其一 》
- 新苗寸寸未经霜 出自 [宋] 刘跂 ·《麦垄 》
- 苗田寸寸耕 出自 [宋] 戴表元 ·《游登袋寺寺出茶笋甚佳独无杜鹃 其二 》
- 税苗更管中限违 出自 [宋] 陈藻 ·《除夜过延平书所见 》
- 苗疎税多不得食 出自 [唐] 张籍 ·《野老歌 》
- 税苗有例分三等 出自 [宋] 李涛 ·《寄范税院倚衡 》
- 今年苗税催得早 出自 [宋] 方逢辰 ·《田父吟 》
- 输税常爲第一家 出自 [宋] 刘克庄 ·《樗庵次前韵一首 》
- 税得东家一亩宫 出自 [宋] 胡寅 ·《和黄执礼六首 其一 》
- 税农服作苦 出自 [唐] 姚合 ·《庄居野行 》
- 税彼农夫修玉殿 出自 [唐] 张籍 ·《洛阳行 》