“世狭有材无用处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世狭有材无用处”出自哪首诗？
答案： “世狭有材无用处”出自： 宋代 胡仲弓的 《送月塘回蓝溪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì xiá yǒu cái wú yòng chǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“世狭有材无用处”的上一句是什么？
答案：
“世狭有材无用处”的上一句是： 海客盟鸥盍见疑 , 诗句拼音为： hǎi kè méng ōu hé jiàn yí
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“世狭有材无用处”的下一句是什么？
答案： “世狭有材无用处”的下一句是： 家贫择宦欲何之 , 诗句拼音为： jiā pín zé huàn yù hé zhī ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“世狭有材无用处”全诗
送月塘回蓝溪 (sòng yuè táng huí lán xī)
仕路无媒且折枝，官清不必计高卑。
塞翁失马庸奚损，海客盟鸥盍见疑。
世狭有材无用处，家贫择宦欲何之。
蓝溪溪上风波少，自把梅花自赋诗。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“世狭有材无用处”繁体原文
送月塘回藍溪
仕路無媒且折枝，官清不必計高卑。
塞翁失馬庸奚損，海客盟鷗盍見疑。
世狹有材無用處，家貧擇宦欲何之。
藍溪溪上風波少，自把梅花自賦詩。
“世狭有材无用处”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仕路无媒且折枝，官清不必计高卑。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
塞翁失马庸奚损，海客盟鸥盍见疑。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
世狭有材无用处，家贫择宦欲何之。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
蓝溪溪上风波少，自把梅花自赋诗。
“世狭有材无用处”全诗注音
仕路无媒且折枝，官清不必计高卑。
塞翁失马庸奚损，海客盟鸥盍见疑。
世狭有材无用处，家贫择宦欲何之。
蓝溪溪上风波少，自把梅花自赋诗。
“世狭有材无用处”全诗翻译
译文：
仕途上没有中间人，只需随意折枝。官位清白，不必考虑高低尊卑。
塞翁失马，可能是幸也可能是祸，谁能断定呢。海边的旅人和盟鸥结盟，为何不产生疑虑呢。
现实狭隘，有才却无用武之地，家境贫寒，选择仕途，又能如何呢。
蓝溪溪水平静，风浪不多，我自己摘取梅花，自己创作诗篇。
全诗通过四个描写，表达了世事无常，人生多变的主题。从失马与得益、疑虑与结盟、才华与境遇、自娱自乐等方面展现了人生百态，警示人们要以平常心对待一切。
“世狭有材无用处”相关诗句：
- 世狭有材无用处 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送月塘回蓝溪 》
- 用材无乃狭 出自 [宋] 郭祥正 ·《题清远峡广庆寺壁 》
- 用世无功孰取材 出自 [宋] 许及之 ·《春园 》
- 有材无用古所叹 出自 [宋] 沈辽 ·《寄题野翁无闷堂 》
- 世间无用残年处 出自 [唐] 白居易 ·《道场独坐 》
- 材非当世用 出自 [宋] 王安石 ·《次韵唐公三首 江行 》
- 松材可世用 出自 [宋] 范成大 ·《青青磵上松送致远入官 》
- 子材宜用世 出自 [宋] 王安石 ·《韩持国从富并州辟 》
- 人材当世用 出自 [宋] 戴复古 ·《寄姚楚州 其一 》
- 士材爲世用 出自 [宋] 曾巩 ·《送徐竑著作知康州 》
- 量材分用处 出自 [唐] 元稹 ·《奉和浙西大夫李德裕述梦四十韵大夫本题言赠於梦中诗赋以寄一二僚友故今所和者亦止述翰苑旧游而已次本韵 》
- 材具不供当世用 出自 [宋] 方岳 ·《除夕 其九 》
- 莫谓世材难见用 出自 [宋] 王令 ·《大松 》
- 取材尚足当世用 出自 [宋] 陆游 ·《离堆伏龙祠观孙太古画英惠王像 》
- 材非世用自当去 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄圣俞 》
- 世人何用夸材雄 出自 [宋] 刘攽 ·《在郡作 》
- 人材本作世间用 出自 [宋] 陈文蔚 ·《石溪道中偶作 》
- 圣世选材终用赋 出自 [宋] 王安石 ·《试院中 》
- 我材臃肿非世用 出自 [宋] 洪刍 ·《松棚 》
- 杞梓挺材周世用 出自 [宋] 华镇 ·《湖南运使程大卿寿 》