“霞外天香满毳袍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霞外天香满毳袍”出自哪首诗?
答案: “霞外天香满毳袍”出自: 唐代 贯休的 《山居诗二十四首 二十二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiá wài tiān xiāng mǎn cuì páo ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“霞外天香满毳袍”的上一句是什么?
答案:
“霞外天香满毳袍”的上一句是: 岂知知足金仙子 , 诗句拼音为: qǐ zhī zhī zú jīn xiān zǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“霞外天香满毳袍”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“霞外天香满毳袍”已经是最后一句了。
“霞外天香满毳袍”全诗
山居诗二十四首 二十二 (shān jū shī èr shí sì shǒu èr shí èr)
自古浮华能几几,逝波终日去滔滔。
汉王废苑生秋草,吴主荒宫入夜涛。
满屋黄金机不息,一头白发气犹高。
岂知知足金仙子,霞外天香满毳袍。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“霞外天香满毳袍”繁体原文
山居詩二十四首 二十二
自古浮華能幾幾,逝波終日去滔滔。
漢王廢苑生秋草,吳主荒宮入夜濤。
滿屋黃金機不息,一頭白髮氣猶高。
豈知知足金仙子,霞外天香滿毳袍。
“霞外天香满毳袍”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自古浮华能几几,逝波终日去滔滔。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
汉王废苑生秋草,吴主荒宫入夜涛。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
满屋黄金机不息,一头白发气犹高。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
岂知知足金仙子,霞外天香满毳袍。
“霞外天香满毳袍”全诗注音
自古浮华能几几,逝波终日去滔滔。
汉王废苑生秋草,吴主荒宫入夜涛。
满屋黄金机不息,一头白发气犹高。
岂知知足金仙子,霞外天香满毳袍。
“霞外天香满毳袍”全诗翻译
译文:
自古以来,浮华的事物能持续多久?逝去的浪花终日不停地涌动。
汉王废弃的园苑里生长着秋草,吴主的荒废宫室里有夜晚的波涛声。
满屋子的黄金机械不停运转,而他的一头白发依然显得精神不减。
岂知满足的是金仙子,仙境中的天香弥漫着她华贵的毛袍。
总结:
这首古诗描绘了世俗浮华的虚幻和流逝之短暂,以及一位金仙子的高贵与满足。汉王与吴主都是历史上的皇帝,但他们的权力与荣耀如浮华一般短暂,而仙境中的金仙子在天香满溢中享受着永恒的幸福。同时,诗中也展现了人生百态,一位年迈的长者虽然白发苍苍,但依然心境高远。这首诗唤起人们对虚浮的思考,倡导珍惜内心的喜悦与知足常乐的心态。
“霞外天香满毳袍”总结赏析
赏析::
这首诗《山居诗二十四首 二十二》是贯休创作的,表达了诗人在山居生活中的感慨和思考。整首诗通过四个小节的叙述,将诗人对生命和人生的不同层面进行了反思。
首节中,诗人提到自古以来,浮华的事物如逝水般不断流逝,强调了时光的无情和流逝的不可挽回。这种感觉让人不禁思考生命的短暂和无常。
第二节以历史典故为背景,描述了汉王废弃的苑地已经长满了秋草,吴主的宫殿则荒废于夜晚的海潮之中。这里通过历史事件的描写,强调了一切荣华富贵都是短暂的,权势与荣耀终将随着时间的推移而消失。
第三节中,诗人以黄金和白发作为象征,表达了物质财富和年龄的对比。黄金机器永远不停地运转,但人的头发却渐渐变白,这呼应了诗中的主题,即尽管物质可以积累,但人的生命却不断老去。
最后一节中,诗人以金仙子和天香来形容一个知足的人,他已经超越了尘世的浮华,拥有内心的宁静与满足。他的心境如同霞外的天香,弥漫在毳袍之上。这表达了诗人对于追求内心平和与满足的向往。
标签:
写景、抒情、哲理
“霞外天香满毳袍”相关诗句:
- 霞外天香满毳袍 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 二十二 》
- 天香满蓝袍 出自 [宋] 王十朋 ·《立高桂坊 》
- 霜重毳衣袍 出自 [宋] 范镇 ·《奉和君实早朝书事 》
- 寒衣补毳袍 出自 [宋] 释文珦 ·《山中吟 》
- 袍毳亦可人 出自 [宋] 程公许 ·《良月十六日以祈晴宿斋郊坛寺僧拉登梅岩读高孝两朝宸翰记事 》
- 庞眉拥毳袍 出自 [宋] 信禅师 ·《贻老僧 》
- 童袍毳氎鲜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《村豪 》
- 茶烟上毳袍 出自 [唐] 李中 ·《访龙光智谦上人 》
- 特地吹香满客袍 出自 [宋] 赵肃远 ·《冬夜偕徐敬室自白石归 》
- 时得功夫补毳袍 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 三十四 》
- 止观回应羡毳袍 出自 [宋] 陆长倩 ·《游碧照庵 其一 》
- 灵一传书慰毳袍 出自 [唐] 齐己 ·《喜得自牧上人书 》
- 时得工夫补毳袍 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其三四 》
- 老畏春寒拥毳袍 出自 [宋] 释惟晤 ·《次韵奉酬 》
- 毳袍零碎染烟霏 出自 [宋] 释元肇 ·《雪窦 》
- 䓞袍拂天香 出自 [宋] 金君卿 ·《僧灵辩南归 》
- 迎寒毳拥霞 出自 [宋] 宋祁 ·《寿上人南游 》
- 霞外曾传香醉咏 出自 [宋] 董嗣杲 ·《楝花 》
- 满身香雾簇朝霞 出自 [唐] 韦庄 ·《浣溪沙 三 》
- 红云紫霞香满家 出自 [宋] 敖迈 ·《临溪楼 》