首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 奉和恩赐乐游园宴应制 > 喧听杂歌钟

“喧听杂歌钟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“喧听杂歌钟”出自哪首诗？

答案： “喧听杂歌钟”出自： 唐代 苏頲的 《奉和恩赐乐游园宴应制》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xuān tīng zá gē zhōng ，诗句平仄： 。

问题2：“喧听杂歌钟”的上一句是什么？

答案： “喧听杂歌钟”的上一句是： 夺晴纷劒履 , 诗句拼音为： duó qíng fēn jiàn lǚ ，诗句平仄： 。

问题3：“喧听杂歌钟”的下一句是什么？

答案： “喧听杂歌钟”的下一句是： 日晚衔恩散 , 诗句拼音为： rì wǎn xián ēn sàn ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“喧听杂歌钟”全诗

奉和恩赐乐游园宴应制 (fèng hé ēn cì lè yóu yuán yàn yìng zhì)

。 朝代：唐 。    作者： 苏頲。

乐游光地选，酺饮庆天从。
座密千官盛，场开百戏容。
绿塍际山尽，缇幕倚云重。
下上花齐发，周廻柳遍浓。
夺晴纷劒履，喧听杂歌钟。
日晚衔恩散，尧人倂可封。

仄平平仄仄，○仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，○仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄平平。
仄仄平平仄，平平？仄○。

lè yóu guāng dì xuǎn ， pú yǐn qìng tiān cóng 。
zuò mì qiān guān shèng ， chǎng kāi bǎi xì róng 。
lǜ chéng jì shān jìn ， tí mù yǐ yún chóng 。
xià shàng huā qí fā ， zhōu huí liǔ biàn nóng 。
duó qíng fēn jiàn lǚ ， xuān tīng zá gē zhōng 。
rì wǎn xián ēn sàn ， yáo rén bìng kě fēng 。

“喧听杂歌钟”繁体原文

奉和恩賜樂遊園宴應制

樂遊光地選，酺飲慶天從。
座密千官盛，場開百戲容。
綠塍際山盡，緹幕倚雲重。
下上花齊發，周廻柳遍濃。
奪晴紛劒履，喧聽雜歌鐘。
日晚銜恩散，堯人倂可封。

“喧听杂歌钟”韵律对照

仄平平仄仄，○仄仄平○。
乐游光地选，酺饮庆天从。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
座密千官盛，场开百戏容。

仄平仄平仄，○仄仄平○。
绿塍际山尽，缇幕倚云重。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
下上花齐发，周廻柳遍浓。

仄平平仄仄，平○仄平平。
夺晴纷劒履，喧听杂歌钟。

仄仄平平仄，平平？仄○。
日晚衔恩散，尧人倂可封。

“喧听杂歌钟”全诗注音

lè yóu guāng dì xuǎn ， pú yǐn qìng tiān cóng 。

乐游光地选，酺饮庆天从。

zuò mì qiān guān shèng ， chǎng kāi bǎi xì róng 。

座密千官盛，场开百戏容。

lǜ chéng jì shān jìn ， tí mù yǐ yún chóng 。

绿塍际山尽，缇幕倚云重。

xià shàng huā qí fā ， zhōu huí liǔ biàn nóng 。

下上花齐发，周廻柳遍浓。

duó qíng fēn jiàn lǚ ， xuān tīng zá gē zhōng 。

夺晴纷劒履，喧听杂歌钟。

rì wǎn xián ēn sàn ， yáo rén bìng kě fēng 。

日晚衔恩散，尧人倂可封。

“喧听杂歌钟”全诗翻译

译文：
乐游明亮的场地选择，饮酒庆祝，顺从天意。
座位上坐满了千官，场中演出百戏，场面热闹。
绿色田野与山峦相接，彩缎幕帘依云层叠。
上下花朵齐放，周围的柳树郁郁葱葱。
欢声笑语纷纷，剑舞和鞋履的声音混杂。
太阳渐渐西落，尧时的贤人们都可封爵。

“喧听杂歌钟”总结赏析

赏析：这是唐代文学巨匠苏颖创作的《奉和恩赐乐游园宴应制》，诗歌表达了宴会盛况的场景，以及宴会带来的欢乐和庆祝。诗中描写了乐游园宴会的热闹景象，以及宴会的重要性。
首先，诗中提到了"乐游光地选，酺饮庆天从"，表现了这场宴会的盛大和欢乐。"座密千官盛，场开百戏容"，诗人描绘了座位上坐满了官员，场地上演出百种娱乐节目，突显了宴会的隆重和热烈。
诗中还有山、云、花、柳等自然景物的描写，"绿塍际山尽，缇幕倚云重"，通过自然景物的描写，增强了宴会场景的美感，让读者感受到了自然与人文的和谐融合。
最后两句"夺晴纷劒履，喧听杂歌钟。日晚衔恩散，尧人倂可封"则强调了宴会的壮丽氛围，以及主人的慷慨赏赐。"夺晴"表现了宴会的热闹程度，"尧人倂可封"则赞美了主人的慷慨和恩赐。
总的来说，这首诗以华丽的辞藻和生动的描写，展现了一场盛大宴会的场景，强调了宴会的喜庆和主人的慷慨，是一首充满喜庆和欢乐的诗篇。

“喧听杂歌钟”诗句作者苏頲介绍：

苏頲，字廷硕，瓌之子。幼敏悟，一览至千言，輙覆诵，擢进士第，调乌程尉，举贤良方正，历监察御史。神龙中，迁给事中、修文馆学士、中书舍人。明皇爱其文，由工部侍郎进紫微侍郎，知政事，与李乂对掌书命。帝曰：“前世李峤、苏味道，文擅当时，号苏李，今朕得頲及乂，何愧前人。”袭父封爵，号小许公。後罢爲益州长史，复入知吏部选事，卒，谥文宪。頲以文章显，与燕国公张说称望略等，世称燕许。集三十卷，今编诗二卷。 苏頲，字延硕，环之子。幼敏悟，一览至千言，辄覆诵，擢进士第，调乌程尉，举贤良方正，历监察御史，神龙中，迁给事中、修文馆学士、中书舍人，明皇爱其文，由工部侍郎进紫微侍郎，知政事，与李乂对掌书命，帝曰，前世李峤、苏味道，文擅当时，号苏李，今朕得頲及乂，何愧前人，袭父封爵，号小许公。後罢爲益州长史，复入知吏部选事，卒，谥文宪。頲以文章显，与燕国公张说称望略等，世称燕许。集三十卷，今编诗二卷。更多...

“喧听杂歌钟”相关诗句：

“喧听杂歌钟”每个字的意思：

包含“喧听杂歌钟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂