“麦秋却是要它晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“麦秋却是要它晴”出自哪首诗?
答案: “麦秋却是要它晴”出自: 宋代 杨万里的 《晚云酿雨二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mài qiū què shì yào tā qíng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“麦秋却是要它晴”的上一句是什么?
答案:
“麦秋却是要它晴”的上一句是: 梅月如何休得雨 , 诗句拼音为: méi yuè rú hé xiū dé yǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“麦秋却是要它晴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“麦秋却是要它晴”已经是最后一句了。
“麦秋却是要它晴”全诗
晚云酿雨二首 其一 (wǎn yún niàng yǔ èr shǒu qí yī)
昨来一雨断人行,恰则晴时云又生。
梅月如何休得雨,麦秋却是要它晴。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“麦秋却是要它晴”繁体原文
晚雲釀雨二首 其一
昨來一雨斷人行,恰則晴時雲又生。
梅月如何休得雨,麥秋却是要它晴。
“麦秋却是要它晴”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
昨来一雨断人行,恰则晴时云又生。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
梅月如何休得雨,麦秋却是要它晴。
“麦秋却是要它晴”全诗注音
昨来一雨断人行,恰则晴时云又生。
梅月如何休得雨,麦秋却是要它晴。
“麦秋却是要它晴”全诗翻译
译文:
昨天下了一场雨,阻断了人们的行路,正当天晴时,云又重新聚集起来。
梅花明明是需要雨水滋润的,为何偏偏在这时候下雨?而麦子的收获季节却需要晴朗的天气。
“麦秋却是要它晴”相关诗句:
- 麦秋却是要它晴 出自 [宋] 杨万里 ·《晚云酿雨二首 其一 》
- 濒湖麦要晴 出自 [宋] 周紫芝 ·《四月五日早晴二首 其二 》
- 到它晴了是春残 出自 [宋] 杨万里 ·《春寒绝句 》
- 却是春风恼乱它 出自 [宋] 释居简 ·《柳 其二 》
- 道是无晴却有晴 出自 [唐] 刘禹锡 ·《竹枝词二首 一 》
- 心喜麦秋晴 出自 [宋] 释文珦 ·《麦秋游兴 》
- 寒厌麦秋晴 出自 [宋] 释居简 ·《雨後复旱呼海嵎山龙浃旬复大霔 其一 》
- 晴云烘路麦初秋 出自 [宋] 韩元吉 ·《送李直刚盐官县尉 》
- 暖日烘晴麦正秋 出自 [宋] 许及之 ·《新晴 》
- 麦秋蚕月雨收晴 出自 [宋] 韩淲 ·《十三日方斋 其一 》
- 况此新晴见麦秋 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和元参政喜雨四首 其一 》
- 晴边雨後麦秋时 出自 [宋] 杨万里 ·《午憩二首 其二 》
- 刈熟人忙却要晴 出自 [宋] 范成大 ·《晓起闻雨 》
- 却着寒衣过麦秋 出自 [唐] 朱庆余 ·《镜湖西岛言事 》
- 却虑麦秋欠沾足 出自 [宋] 韩琦 ·《广陵大雪 》
- 却着寒衣过麦秋 出自 [唐] 方干 ·《监湖西岛言事 》
- 人愁却道是它愁 出自 [宋] 杨万里 ·《蛩声 》
- 夏寒还是麦秋 出自 [宋] 韩淲 ·《连日暖甚 其一 》
- 从秋却少晴 出自 [宋] 曾几 ·《秋雨排闷十韵 》
- 从秋却少晴 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨排闷十韵 》