“五月榴花忽见春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五月榴花忽见春”出自哪首诗?
答案: “五月榴花忽见春”出自: 宋代 陈师道的 《三月二十二日榴花盛开戏作绝句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ yuè liú huā hū jiàn chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“五月榴花忽见春”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“五月榴花忽见春”已经是第一句了。
问题3:“五月榴花忽见春”的下一句是什么?
答案: “五月榴花忽见春”的下一句是: 白头喜遇一番新 , 诗句拼音为: bái tóu xǐ yù yī fān xīn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“五月榴花忽见春”全诗
三月二十二日榴花盛开戏作绝句 (sān yuè èr shí èr rì liú huā shèng kāi xì zuò jué jù)
五月榴花忽见春,白头喜遇一番新。
可能略不解春意,只有寻枝摘叶人。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“五月榴花忽见春”繁体原文
三月二十二日榴花盛開戲作絕句
五月榴花忽見春,白頭喜遇一番新。
可能略不解春意,只有尋枝摘葉人。
“五月榴花忽见春”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
五月榴花忽见春,白头喜遇一番新。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
可能略不解春意,只有寻枝摘叶人。
“五月榴花忽见春”全诗注音
五月榴花忽见春,白头喜遇一番新。
可能略不解春意,只有寻枝摘叶人。
“五月榴花忽见春”全诗翻译
译文:
五月时节,突然看到榴花绽放,这白发人反而高兴地遇见了一番新景象。也许有些人对春天的意味不太了解,只知道寻找树枝摘取叶子的人。
总结:五月时节,榴花盛开,一位白发人高兴地遇见了新景象。有些人却对春天的意义不甚了解,只知道寻找树枝摘叶子。
“五月榴花忽见春”总结赏析
赏析:这首诗《三月二十二日榴花盛开戏作绝句》是陈师道的作品。诗人以三月二十二日榴花盛开为题材,表达了春天的美好和新生。诗中描绘了五月榴花忽然盛开的景象,给人一种喜悦的感觉,这也象征着新生命和希望的到来。诗中的“白头”可能指诗人自己,也可能是代指老年人,他们都因为欣赏到这番美景而感到喜悦。但诗中也提到“可能略不解春意”,这暗示有些人可能无法真正领悟到春天的美好,只会去摘取榴花的枝叶,可能有些贪婪或浅薄的心态。
“五月榴花忽见春”相关诗句:
- 五月榴花忽见春 出自 [宋] 陈师道 ·《三月二十二日榴花盛开戏作绝句 》
- 榴花五月天 出自 [宋] 程准 ·《留题顶山上方 》
- 榴花五月天 出自 [宋] 寇准 ·《顶山 》
- 五月榴花照午时 出自 [宋] 郑刚中 ·《良嗣以予生朝将至以古赋一首爲寿作三绝与之勉其省愆念咎当在念亲之先 其二 》
- 江东五月榴花红 出自 [宋] 周紫芝 ·《千叶石榴盛开爲赋一诗 》
- 五月榴花照眼明 出自 [唐] 韩愈 ·《题张十一旅舍三咏 榴花 》
- 年年五月见红榴 出自 [宋] 许及之 ·《次转庵榴花韵 》
- 忽见天花五叶开 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 初祖 其七 》
- 榴花忽已繁 出自 [宋] 陆游 ·《乙卯重五 》
- 幽花忽见春 出自 [宋] 李昭玘 ·《道中书怀三首 其二 》
- 榴花不见见君诗 出自 [唐] 白居易 ·《武关南见元九题山石榴见寄 》
- 忽见梅花月一棱 出自 [宋] 艾性夫 ·《冬夜抄诗作 》
- 节逄五日赋榴花 出自 [宋] 许及之 ·《再次转庵催结局韵 》
- 又见榴花藕花 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其一○二 》
- 五月荷池未见花 出自 [宋] 任希夷 ·《莲 》
- 归见石榴花 出自 [宋] 陈着 ·《城归憩吴竹修家一诗写怀 》
- 每见榴花红 出自 [宋] 郑刚中 ·《良嗣壬申年来爲生朝寿作一诗答之 》
- 正见榴花独满庭 出自 [唐] 李咸用 ·《同玄昶上人观山榴 》
- 正见榴花独满庭 出自 [唐] 无名氏 ·《山榴(题拟) 》
- 榴花未见已夏半 出自 [宋] 汪梦斗 ·《端午 》