“此时灵运唱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此时灵运唱”出自哪首诗?
答案: “此时灵运唱”出自: 宋代 宋祁的 《秋霁二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǐ shí líng yùn chàng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“此时灵运唱”的上一句是什么?
答案:
“此时灵运唱”的上一句是: 霜郊一鹗心 , 诗句拼音为: shuāng jiāo yī è xīn
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“此时灵运唱”的下一句是什么?
答案: “此时灵运唱”的下一句是: 无复答愁霖 , 诗句拼音为: wú fù dá chóu lín ,诗句平仄:平仄仄平平。
“此时灵运唱”全诗
秋霁二首 其二 (qiū jì èr shǒu qí èr)
气爽无余暑,天高不住阴。
霞残仍是绮,风冷即名金。
烟沼双鱼乐,霜郊一鹗心。
此时灵运唱,无复答愁霖。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“此时灵运唱”繁体原文
秋霽二首 其二
氣爽無餘暑,天高不住陰。
霞殘仍是綺,風冷即名金。
烟沼雙魚樂,霜郊一鶚心。
此時靈運唱,無復答愁霖。
“此时灵运唱”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
气爽无余暑,天高不住阴。
平平平仄仄,平仄仄平平。
霞残仍是绮,风冷即名金。
平仄平平仄,平平仄仄平。
烟沼双鱼乐,霜郊一鹗心。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
此时灵运唱,无复答愁霖。
“此时灵运唱”全诗注音
气爽无余暑,天高不住阴。
霞残仍是绮,风冷即名金。
烟沼双鱼乐,霜郊一鹗心。
此时灵运唱,无复答愁霖。
“此时灵运唱”全诗翻译
译文:
天气清爽没有余暑,天空高远没有停止阴云的遮挡。
晚霞虽然残留,依然美丽绚丽;寒风吹过即被称为金风。
在烟雾弥漫的池塘里,双鱼自得其乐;在霜降的郊野,一只鹗鹰展现它的雄心。
此时的景象如诗如画,令人心旷神怡,不再回应忧郁的阴雨。
全诗描绘了气候宜人的秋季景象,以及大自然的美丽和奇妙之处。诗人通过自然景观的描写,表达了内心的喜悦和心境的畅快。
“此时灵运唱”总结赏析
赏析:这首诗是宋代文学家宋祁创作的《秋霁二首》之一,描写了秋天的景色和气氛。整首诗以秋天的景色为背景,通过描绘天空、风景和自然元素,表现了秋天的宁静、明朗和清新。以下是赏析:
这个诗人使用简洁而生动的语言,刻画了一个宜人的秋天景象。首先,他描述了清爽的天气,气温下降,暑热已经过去,天空高远且没有阴云的遮挡。这种明亮的秋天气氛给人一种宽慰和愉悦的感觉。
接下来,诗人用华美的比喻描绘了残余的晚霞。他将晚霞比作仍然美丽如锦绣的织物,暗示即使白昼已过,美丽仍然存在,使人感受到秋天的魅力。
诗中的风被赋予了金色的名字,这是一种富有想象力的表达,强调了风的冷酷和清新。金色的风象征着秋天的凛冽,也展现了作者对自然的敏感和感知。
接着,诗人通过描绘沼泽中的双鱼和霜郊的鹗,展示了大自然中生灵的欢愉和自然界的和谐。这些生动的画面让人感受到秋天的生机和美好。
最后,诗人表达了此时灵感的涌现,以及不再感到愁郁和阴沉。整首诗通过对秋天景色和氛围的生动描绘,传达了秋天的宁静和活力,以及作者内心的愉悦和解脱。
“此时灵运唱”相关诗句:
- 此时灵运唱 出自 [宋] 宋祁 ·《秋霁二首 其二 》
- 灵运曾此台 出自 [宋] 梅询 ·《武林山十咏 翻经台 》
- 灵运石壁无此娱 出自 [宋] 文同 ·《再和 》
- 此日旧无灵运屐 出自 [宋] 萧立之 ·《和周平洲韵 》
- 灵光运运常相续 出自 [唐] 法藏 ·《歌行一首 》
- 惜此时运艰 出自 [宋] 利登 ·《北溪苍山谋避寇念青阳苍山徘徊不忍作古调开之 》
- 感此时运驶 出自 [宋] 韩维 ·《对雨独酌 》
- 哀时运之若此兮 出自 [宋] 曹勋 ·《泽畔吟 》
- 千年昌运此时丁 出自 [宋] 李昉 ·《和暑夜偶作之什 》
- 任运随时转此公 出自 [宋] 释印肃 ·《同轮歌 》
- 灵(《偈颂》、《宗镜录》作「焰」)光运运从何起 出自 [唐] 法藏 ·《歌行一首 》
- (唱歌者云此曲是汉武钩弋夫人常所唱) 出自 [唐] 不详 ·《柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗(题) 一 》
- 灵符即此应时巡 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制早发三乡山行 》
- 前灵运 出自 [宋] 叶适 ·《登北务後江亭赠郭希吕 》
- 默运三灵 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 奉馔用《吉安》。 》
- 灵运曲笠 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 灵运山水 出自 [唐] 清昼 ·《讲古文联句 》
- 灵机密运 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其二六 》
- 灵运经行地 出自 [宋] 刘黻 ·《和朱运筦郊行 》
- 密运何神灵 出自 [宋] 释文珦 ·《青阳代谢行 》