“且知宽疾胏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且知宽疾胏”出自哪首诗?
答案: “且知宽疾胏”出自: 唐代 杜甫的 《北风》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiě zhī kuān jí fèi ,诗句平仄: ○平平仄仄 。
问题2:“且知宽疾胏”的上一句是什么?
答案:
“且知宽疾胏”的上一句是: 凌寒往往须 , 诗句拼音为: líng hán wǎng wǎng xū
,诗句平仄: ○平平仄仄 。
问题3:“且知宽疾胏”的下一句是什么?
答案: “且知宽疾胏”的下一句是: 不敢恨危途 , 诗句拼音为: bù gǎn hèn wēi tú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“且知宽疾胏”全诗
北风 (běi fēng)
春生南国瘴,气待北风苏。
向晚霾残日,初宵鼓大鑪。
爽携卑湿地,声拔洞庭湖。
万里鱼龙伏,三更鸟兽呼。
涤除贪破浪,愁绝付摧枯。
执热沈沈在,凌寒往往须。
且知宽疾胏,不敢恨危途。
再宿烦舟子,衰容问仆夫。
今晨非盛怒,便道即长驱。
隐几看帆席,云州涌坐隅。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
仄○平仄○,平仄仄平平。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○○。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
“且知宽疾胏”繁体原文
北風
春生南國瘴,氣待北風蘇。
向晚霾殘日,初宵鼓大鑪。
爽攜卑濕地,聲拔洞庭湖。
萬里魚龍伏,三更鳥獸呼。
滌除貪破浪,愁絕付摧枯。
執熱沈沈在,凌寒往往須。
且知寬疾胏,不敢恨危途。
再宿煩舟子,衰容問僕夫。
今晨非盛怒,便道即長驅。
隱几看帆席,雲州湧坐隅。
“且知宽疾胏”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
春生南国瘴,气待北风苏。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
向晚霾残日,初宵鼓大鑪。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
爽携卑湿地,声拔洞庭湖。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
万里鱼龙伏,三更鸟兽呼。
仄○平仄○,平仄仄平平。
涤除贪破浪,愁绝付摧枯。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
执热沈沈在,凌寒往往须。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
且知宽疾胏,不敢恨危途。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
再宿烦舟子,衰容问仆夫。
平平平仄仄,仄仄仄○○。
今晨非盛怒,便道即长驱。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
隐几看帆席,云州涌坐隅。
“且知宽疾胏”全诗注音
春生南国瘴,气待北风苏。
向晚霾残日,初宵鼓大鑪。
爽携卑湿地,声拔洞庭湖。
万里鱼龙伏,三更鸟兽呼。
涤除贪破浪,愁绝付摧枯。
执热沈沈在,凌寒往往须。
且知宽疾胏,不敢恨危途。
再宿烦舟子,衰容问仆夫。
今晨非盛怒,便道即长驱。
隐几看帆席,云州涌坐隅。
“且知宽疾胏”全诗翻译
译文:
春天来到南国,瘴气待着北风的吹拂而苏醒。
太阳向晚隐没在残霾之中,初夜的时候,鼓声响彻大鑪。
凉爽的风吹过低洼湿地,声音传到洞庭湖。
万里江河里的鱼龙潜伏着,深夜时鸟兽的叫声响彻四野。
洗涤去贪婪和破坏的浪潮,愁苦被消除,才能摆脱困境。
在炎热中坚持下去,在严寒中再度前行。
只知道宽容和急病的胃,不敢怨恨危险的道路。
再次投宿于令人烦恼的舟子船上,面容衰老地询问仆人。
今天早晨不再愤怒,立即踏上漫长的旅程。
隐居于小桌旁观望帆布和椅子,云州涌动在坐角落。
“且知宽疾胏”相关诗句:
- 且知宽疾胏 出自 [唐] 杜甫 ·《北风 》
- 衰疾方少宽 出自 [唐] 杜甫 ·《营屋 》
- 台家疾见宽 出自 [宋] 宋祁 ·《属疾五首 其五 》
- 海东药到宽衰疾 出自 [宋] 陆游 ·《流年 》
- 擫耳帽宽新小疾 出自 [宋] 陆游 ·《山行 》
- 何须噬乾胏 出自 [宋] 李光 ·《仲兄去岁落一齿书来怅然作诗以寛其意 》
- 饮败胏常渴 出自 [唐] 元稹 ·《春六十韵 》
- 胏腑无寒温 出自 [唐] 元稹 ·《酬独孤二十六送归通州 》
- 胏腑尚求旃 出自 [唐] 元稹 ·《献荥阳公诗五十韵 》
- 胏肝憎巧曲 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天东南行诗一百韵 》
- 还披胏腑呈 出自 [唐] 元稹 ·《答姨兄胡灵之见寄五十韵 》
- 碧黏甘胏腑 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 游毛公坛 》
- 誓将探胏腑 出自 [唐] 元稹 ·《纪怀赠李六户曹崔二十功曹五十韵 》
- 宁止乾胏噬 出自 [宋] 陈造 ·《次韵胡学长喜雨 》
- 喜无乾胏劳吾决 出自 [宋] 艾性夫 ·《中齿忽折 》
- 瘿木樽前地胏图 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望招润卿博士辞以道侣将至之作 》
- 衰疾且枝梧 出自 [宋] 陆游 ·《衰病有感三首 其二 》
- 衰疾且深藏 出自 [宋] 吕本中 ·《送韩念八迪功 》
- 且闻君始疾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寤寐谣 》
- 不在行且疾 出自 [宋] 包恢 ·《病中答客 》