“纵横自由”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“纵横自由”出自哪首诗?
答案: “纵横自由”出自: 宋代 释正觉的 《偈颂二百零五首 其五六》, 诗句拼音为: zòng héng zì yóu 。
问题2:“纵横自由”的上一句是什么?
答案:
“纵横自由”的上一句是: 中外夷犹 , 诗句拼音为: zhōng wài yí yóu
。
问题3:“纵横自由”的下一句是什么?
答案: “纵横自由”的下一句是: 志公不是闲和尚 , 诗句拼音为: zhì gōng bú shì xián hé shàng ,诗句平仄:仄平仄仄○○仄。
“纵横自由”全诗
偈颂二百零五首 其五六 (jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí wǔ liù)
钓尽沧波月一鈎,月低烟树夜维舟。
寒鸡抖擞呼天晓,笑对春风百草柔。
中外夷犹,纵横自由。
志公不是闲和尚,刀尺相将拄杖头。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
○仄平○,仄○仄平。
仄平仄仄○○仄,平仄○○仄仄平。
“纵横自由”繁体原文
偈頌二百零五首 其五六
釣盡滄波月一鈎,月低烟樹夜維舟。
寒雞抖擻呼天曉,笑對春風百草柔。
中外夷猶,縱橫自由。
志公不是閒和尚,刀尺相將拄杖頭。
“纵横自由”全诗注音
钓尽沧波月一鈎,月低烟树夜维舟。
寒鸡抖擞呼天晓,笑对春风百草柔。
中外夷犹,纵横自由。
志公不是闲和尚,刀尺相将拄杖头。
“纵横自由”全诗翻译
译文:
钓尽了沧桑的波澜,只用一个鱼钩,月亮低垂,犹如轻烟笼罩着夜晚的船只。
清晨的寒鸡振翅高呼,唤醒了天空的曙光,欢笑着迎接春风拂动百草的温柔。
无论是中土还是外夷,自由之风纵横交织,让人自在自由。
志向高远的公子绝非懒散的和尚,他手持刀尺,坚定地扶着拄杖前行。
“纵横自由”总结赏析
这首诗《偈颂二百零五首 其五六》是由释正觉创作的,它展现了一幅宁静而深邃的夜晚景象。现在,让我进行赏析:
这首诗通过精致的句子勾勒出了一个宁静的夜晚画面,描述了一系列情景。首先,诗人以钓鱼的方式来描绘月光的美丽,一钩鱼勾住了沧波之中的明亮月光,月光映照在湖面上。接着,诗人描述了一叶小舟,它在夜晚的湖面上轻轻摇晃,月亮低垂,树林和烟雾笼罩在湖畔。这一幕勾勒出了一幅宁静和诗意的画面。
接下来的句子中,诗人描述了早晨的景象。寒鸡振翅唱晓,天色渐亮,春风轻拂,使百草柔软。这里表现了自然界的生机勃发和和谐。
最后两句"中外夷犹,纵横自由。志公不是闲和尚,刀尺相将拄杖头。"似乎是对自由和坚持的思考。诗人似乎在思考不同国度的自由,但也强调了志士("志公")不是无所作为的僧人,而是持有刀和尺(象征权力和道德)的人,意味着他们在追求自由的过程中也肩负责任。
“纵横自由”相关诗句:
- 纵横自由 出自 [宋] 释正觉 ·《渊禅人出丐求颂 》
- 纵横自由 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其五六 》
- 纵横得自由 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二九 》
- 纵横得自由 出自 [宋] 释宗杲 ·《喻郎中观我庵 》
- 杀活纵横得自由 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其二五 》
- 去住纵横得自由 出自 [宋] 释宗演 ·《颂古十七首 其八 》
- 水草纵横得自由 出自 [宋] 释慧空 ·《和草堂送通直岁归龙舒 》
- 始解纵横得自由 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其九 》
- 颠倒纵横不自由 出自 [宋] 郭印 ·《戏投竹叶急流中 》
- 纵横妙用更由谁 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其二九 》
- 纵横问答有来由 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四四 》
- 纵横十字更由谁 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其一 》
- 纵纵自横横 出自 [宋] 林亦之 ·《延庆写真赞二首 其二 》
- 万象影中兮自纵自横 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其八一 》
- 纵横自在 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其九九 》
- 纵落忙中亦自由 出自 [宋] 黄裳 ·《送陈季甫 》
- 纵横自驰骛 出自 [宋] 李纲 ·《次韵丹霞录示罗畴老唱和诗四首 和古风 》
- 纵横岂自知 出自 [唐] 韩愈 ·《送李翺 》
- 笔墨自纵横 出自 [宋] 邹浩 ·《将往昭州示柄 》
- 自性任纵横 出自 [唐] 傅翕 ·《行路易十五首 三 》