“冬青枝上雪花香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冬青枝上雪花香”出自哪首诗?
答案: “冬青枝上雪花香”出自: 宋代 杨万里的 《晓登多稼亭三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng qīng zhī shàng xuě huā xiāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“冬青枝上雪花香”的上一句是什么?
答案:
“冬青枝上雪花香”的上一句是: 过雨梅无半个黄 , 诗句拼音为:guò yǔ méi wú bàn gè huáng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“冬青枝上雪花香”的下一句是什么?
答案: “冬青枝上雪花香”的下一句是: 不须更要风吹面 , 诗句拼音为: bù xū gèng yào fēng chuī miàn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“冬青枝上雪花香”全诗
晓登多稼亭三首 其一 (xiǎo dēng duō jià tíng sān shǒu qí yī)
过雨梅无半个黄,冬青枝上雪花香。
不须更要风吹面,看着青林意自凉。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“冬青枝上雪花香”繁体原文
曉登多稼亭三首 其一
過雨梅無半箇黄,冬青枝上雪花香。
不須更要風吹面,看著青林意自涼。
“冬青枝上雪花香”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
过雨梅无半个黄,冬青枝上雪花香。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不须更要风吹面,看着青林意自凉。
“冬青枝上雪花香”全诗注音
过雨梅无半个黄,冬青枝上雪花香。
不须更要风吹面,看着青林意自凉。
“冬青枝上雪花香”全诗翻译
译文:
过了雨天,梅花没有一点儿黄色,冬青枝上却挂满了雪花,散发出淡淡芳香。不需要更多的风吹面,只是看着这一片青翠的林木,心中自然感到凉爽宜人。
总结:
这首诗以描写梅花和冬青的对比来表达作者对自然的赞美。梅花虽然过了雨天,但依然没有黄色,而冬青却因为雪花的装饰而显得格外美丽香气袭人。作者通过自然景物的描述,表达了对大自然的喜爱与敬畏之情,也表达了对宁静清凉环境的向往。
“冬青枝上雪花香”相关诗句:
- 冬青枝上雪花香 出自 [宋] 杨万里 ·《晓登多稼亭三首 其一 》
- 细花如雪落冬青 出自 [宋] 赵师秀 ·《北户 》
- 青枝欲挽怜香雪 出自 [宋] 舒岳祥 ·《纪梦 》
- 冬青花上蜜蜂归 出自 [宋] 戴昺 ·《夏昼小雨 》
- 梅花枝上雪初融 出自 [宋] 朱淑真 ·《立春前一日 》
- 万年枝上雪花残 出自 [唐] 韩翃 ·《汉宫曲二首 一 》
- 珊瑚枝上雪花红 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其九 》
- 林上梨花雪压枝 出自 [唐] 韦庄 ·《对梨花赠皇甫秀才 》
- 落日冬青枝 出自 [宋] 林景熙 ·《酬谢皋父见寄 》
- 冬梅雪里飘香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题丹晨书院壁 》
- 一冬青女靳天雪 出自 [宋] 楼钥 ·《石门洞 》
- 穷冬大雪青琅玕 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋番君吟 》
- 冬青花 出自 [宋] 唐珏 ·《冬青行二首 其二 》
- 冬青花 出自 [宋] 林景熙 ·《冬青花 》
- 三冬雪作花 出自 [唐] 翁洮 ·《枯木诗辞召命作 》
- 春花与冬雪 出自 [宋] 冯时行 ·《见雪 》
- 冬来雪作花 出自 [唐] 王泠然 ·《古木卧平沙 》
- 迫冬上青林 出自 [宋] 毕仲游 ·《从范龙图月下泛舟 》
- 溪上冬风雪满沙 出自 [宋] 释昙莹 ·《颂古二首 其一 》
- 山上今冬少阴雪 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其五 》