“近坡高陇稻头垂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“近坡高陇稻头垂”出自哪首诗?
答案: “近坡高陇稻头垂”出自: 宋代 吴潜的 《出郊偶赋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn pō gāo lǒng dào tóu chuí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“近坡高陇稻头垂”的上一句是什么?
答案:
“近坡高陇稻头垂”的上一句是: 并岸低畴苗颔长 , 诗句拼音为: bìng àn dī chóu miáo hàn cháng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“近坡高陇稻头垂”的下一句是什么?
答案: “近坡高陇稻头垂”的下一句是: 因他景物思吾土 , 诗句拼音为: yīn tā jǐng wù sī wú tǔ ,诗句平仄:平平仄仄○平仄。
“近坡高陇稻头垂”全诗
出郊偶赋 (chū jiāo ǒu fù)
聊驱小队出郊圻,天遣凉风却午曦。
雨脚似披千疋练,山容如障数层帷。
并岸低畴苗颔长,近坡高陇稻头垂。
因他景物思吾土,还是黄鸡白酒时。
平○仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平○仄,平平○仄仄平平。
○仄平平平○○,仄平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。
“近坡高陇稻头垂”繁体原文
出郊偶賦
聊驅小隊出郊圻,天遣凉風却午曦。
雨脚似披千疋練,山容如障數層帷。
並岸低疇苗頷長,近坡高隴稻頭垂。
因他景物思吾土,還是黄雞白酒時。
“近坡高陇稻头垂”韵律对照
平○仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
聊驱小队出郊圻,天遣凉风却午曦。
仄仄仄平平○仄,平平○仄仄平平。
雨脚似披千疋练,山容如障数层帷。
○仄平平平○○,仄平平仄仄平平。
并岸低畴苗颔长,近坡高陇稻头垂。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。
因他景物思吾土,还是黄鸡白酒时。
“近坡高陇稻头垂”全诗注音
聊驱小队出郊圻,天遣凉风却午曦。
雨脚似披千疋练,山容如障数层帷。
并岸低畴苗颔长,近坡高陇稻头垂。
因他景物思吾土,还是黄鸡白酒时。
“近坡高陇稻头垂”全诗翻译
译文:
聊驱小队出郊圻,天遣凉风,午曦褪去。
雨脚如披千疋练,山容犹如数层帷。
两岸低畴苗颔茂盛,近坡高陇稻垂头。
因着他的景物,我思念我的故土,不禁回想起品尝黄鸡白酒的时光。
“近坡高陇稻头垂”相关诗句:
- 近坡高陇稻头垂 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊偶赋 》
- 稻陇蔬畦高下浇 出自 [宋] 赵蕃 ·《白水道间 》
- 稻花垂白近西成 出自 [宋] 武衍 ·《边烽既息穑事告登歌以五十六字用和击壤 》
- 垂头牧青陇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《周仲章都官示卷因以赠之 》
- 溪干早稻垂头久 出自 [宋] 林希逸 ·《再和 其二 》
- 移居偏近陇头寒 出自 [唐] 张籍 ·《送杨少尹赴凤翔 》
- 高低晚望稻垂云 出自 [宋] 陈成己 ·《遗爱祠 》
- 孤高一笛陇头闻 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和蔡希蘧鹄奔亭留别 》
- 稻堆高出屋山头 出自 [宋] 范成大 ·《顔桥道中 》
- 举头近日蚤垂绅 出自 [宋] 徐元杰 ·《送郡守 》
- 陇水何年陇头别 出自 [唐] 王建 ·《横吹曲辞 陇头水 》
- 麦颖垂垂稻已秧 出自 [宋] 冯去非 ·《祁门道中 》
- 香稻垂垂不救乾 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨意甚浓方起而止 》
- 野莲侵稻陇 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 稻珠随陇湮 出自 [唐] 元稹 ·《赛神 》
- 稻陇可负耒 出自 [宋] 陆游 ·《幽居即事二首 其一 》
- 稻陇如泼油 出自 [宋] 罗公升 ·《喜雨 》
- 稻秧分陇後 出自 [宋] 刘一止 ·《绿暗山前路 》
- 稻陇移初遍 出自 [宋] 陆游 ·《梅天 》
- 稻畦连麦陇 出自 [宋] 刘攽 ·《题卞大夫西湖所居 》