“清淑艮来风”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“清淑艮来风”出自哪首诗?

答案:清淑艮来风”出自: 宋代 陈杰 《乙丑元日寿昌拜表》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng shū gèn lái fēng ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“清淑艮来风”的上一句是什么?

答案:清淑艮来风”的上一句是: 舒迟寅出日 , 诗句拼音为: shū chí yín chū rì ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“清淑艮来风”的下一句是什么?

答案:清淑艮来风”的下一句是: 阴尽恰亭午 , 诗句拼音为: yīn jìn qià tíng wǔ ,诗句平仄:平仄仄平仄

“清淑艮来风”全诗

乙丑元日寿昌拜表 (yǐ chǒu yuán rì shòu chāng bài biǎo)

朝代:宋    作者: 陈杰

盛服黎明起,瞻天咫尺东。
舒迟寅出日,清淑艮来风
阴尽恰亭午,景长疑再中。
初元调玉烛,勉勉圣神功。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

shèng fú lí míng qǐ , zhān tiān zhǐ chǐ dōng 。
shū chí yín chū rì , qīng shū gèn lái fēng 。
yīn jìn qià tíng wǔ , jǐng cháng yí zài zhōng 。
chū yuán tiáo yù zhú , miǎn miǎn shèng shén gōng 。

“清淑艮来风”繁体原文

乙丑元日壽昌拜表

盛服黎明起,瞻天咫尺東。
舒遲寅出日,清淑艮來風。
陰盡恰亭午,景長疑再中。
初元調玉燭,勉勉聖神功。

“清淑艮来风”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
盛服黎明起,瞻天咫尺东。

平平平仄仄,平仄仄平平。
舒迟寅出日,清淑艮来风。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
阴尽恰亭午,景长疑再中。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
初元调玉烛,勉勉圣神功。

“清淑艮来风”全诗注音

shèng fú lí míng qǐ , zhān tiān zhǐ chǐ dōng 。

盛服黎明起,瞻天咫尺东。

shū chí yín chū rì , qīng shū gèn lái fēng 。

舒迟寅出日,清淑艮来风。

yīn jìn qià tíng wǔ , jǐng cháng yí zài zhōng 。

阴尽恰亭午,景长疑再中。

chū yuán tiáo yù zhú , miǎn miǎn shèng shén gōng 。

初元调玉烛,勉勉圣神功。

“清淑艮来风”全诗翻译

译文:

朝阳升起,望见天空近在咫尺东方。慢慢升起的太阳,带来清爽宜人的东风。阴影逐渐消退,正如午时阳光映照下的清澈。美景绵长,仿佛再次回到了正午。初生的一切如同玉烛初燃,象征着勉励的圣神之功。全诗写景细腻,交代了一天之内的不同时刻变化,以及对自然美好变幻的感受。

“清淑艮来风”诗句作者陈杰介绍:

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“清淑艮来风”相关诗句: