首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠医博士范心斋 > 细字蝇头黑

“细字蝇头黑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“细字蝇头黑”出自哪首诗？

答案： “细字蝇头黑”出自： 宋代 舒岳祥的 《赠医博士范心斋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xì zì yíng tóu hēi ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“细字蝇头黑”的上一句是什么？

答案： “细字蝇头黑”的上一句是： 更閲十年书 , 诗句拼音为： gèng yuè shí nián shū ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“细字蝇头黑”的下一句是什么？

答案： “细字蝇头黑”的下一句是： 与子作佳传 , 诗句拼音为： yǔ zǐ zuò jiā chuán ，诗句平仄：仄仄仄平○。

“细字蝇头黑”全诗

赠医博士范心斋 (zèng yī bó shì fàn xīn zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 舒岳祥。

疾病之所生，风寒燥湿毒。
浸淫侵脏腑，脉络起丝粟。
有药所不攻，鍼砭功始录。
有如龙潜见，岩穴通隠伏。
又如善用兵，洞窟皆驱逐。
毛皮与腠理，一二数可烛。
刺俞已及髓，投穴不中肉。
春回九地底，冰崖芽衆绿。
范子故书生，於此见也独。
十年从良师，神秘卷箧椟。
我疑秦卢扁，垣墙能外瞩。
又疑华佗子，披脏先剖腹。
范生何大奇，方书可无读。
我老目已昏，烦君为濯涤。
更閲十年书，细字蝇头黑。
与子作佳传，当与太史续。

仄仄平仄平，平平仄仄仄。
○平平○仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平○平仄仄。
仄○平仄仄，平仄平仄仄。
仄○仄仄平，仄仄平○仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
平○仄仄仄，平平平仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄仄仄。
仄平○平平，平仄仄仄仄。
仄平平平○，平平平仄仄。
仄平平平仄，平○平仄仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
○仄仄平平，仄仄平平仄。
仄仄仄平○，○仄仄仄仄。

jí bìng zhī suǒ shēng ， fēng hán zào shī dú 。
jìn yín qīn zāng fǔ ， mài luò qǐ sī sù 。
yǒu yào suǒ bù gōng ， zhēn biān gōng shǐ lù 。
yǒu rú lóng qián jiàn ， yán xué tōng yǐn fú 。
yòu rú shàn yòng bīng ， dòng kū jiē qū zhú 。
máo pí yǔ còu lǐ ， yī èr shù kě zhú 。
cì yú yǐ jí suǐ ， tóu xué bù zhōng ròu 。
chūn huí jiǔ dì dǐ ， bīng yá yá zhòng lǜ 。
fàn zǐ gù shū shēng ， wū cǐ jiàn yě dú 。
shí nián cóng liáng shī ， shén mì juàn qiè dú 。
wǒ yí qín lú biǎn ， yuán qiáng néng wài zhǔ 。
yòu yí huà tuó zǐ ， pī zāng xiān pōu fù 。
fàn shēng hé dà qí ， fāng shū kě wú dú 。
wǒ lǎo mù yǐ hūn ， fán jūn wèi zhuó dí 。
gèng yuè shí nián shū ， xì zì yíng tóu hēi 。
yǔ zǐ zuò jiā chuán ， dāng yǔ tài shǐ xù 。

“细字蝇头黑”繁体原文

贈醫博士范心齋

疾病之所生，風寒燥濕毒。
浸淫侵臟腑，脈絡起絲粟。
有藥所不攻，鍼砭功始錄。
有如龍潜見，巖穴通隠伏。
又如善用兵，洞窟皆驅逐。
毛皮與腠理，一二數可燭。
刺俞已及髓，投穴不中肉。
春回九地底，冰崖芽衆綠。
范子故書生，於此見也獨。
十年從良師，神祕卷篋櫝。
我疑秦盧扁，垣牆能外矚。
又疑華佗子，披臟先剖腹。
范生何大奇，方書可無讀。
我老目已昏，煩君爲濯滌。
更閲十年書，細字蠅頭黑。
與子作佳傳，當與太史續。

“细字蝇头黑”韵律对照

仄仄平仄平，平平仄仄仄。
疾病之所生，风寒燥湿毒。

○平平○仄，仄仄仄平仄。
浸淫侵脏腑，脉络起丝粟。

仄仄仄仄平，平○平仄仄。
有药所不攻，鍼砭功始录。

仄○平仄仄，平仄平仄仄。
有如龙潜见，岩穴通隠伏。

仄○仄仄平，仄仄平○仄。
又如善用兵，洞窟皆驱逐。

平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
毛皮与腠理，一二数可烛。

仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
刺俞已及髓，投穴不中肉。

平○仄仄仄，平平平仄仄。
春回九地底，冰崖芽衆绿。

仄仄仄平平，平仄仄仄仄。
范子故书生，於此见也独。

仄平○平平，平仄仄仄仄。
十年从良师，神秘卷箧椟。

仄平平平○，平平平仄仄。
我疑秦卢扁，垣墙能外瞩。

仄平平平仄，平○平仄仄。
又疑华佗子，披脏先剖腹。

仄平平仄平，平平仄平仄。
范生何大奇，方书可无读。

仄仄仄仄平，平平平仄仄。
我老目已昏，烦君为濯涤。

○仄仄平平，仄仄平平仄。
更閲十年书，细字蝇头黑。

仄仄仄平○，○仄仄仄仄。
与子作佳传，当与太史续。

“细字蝇头黑”全诗注音

jí bìng zhī suǒ shēng ， fēng hán zào shī dú 。

疾病之所生，风寒燥湿毒。

jìn yín qīn zāng fǔ ， mài luò qǐ sī sù 。

浸淫侵脏腑，脉络起丝粟。

yǒu yào suǒ bù gōng ， zhēn biān gōng shǐ lù 。

有药所不攻，鍼砭功始录。

yǒu rú lóng qián jiàn ， yán xué tōng yǐn fú 。

有如龙潜见，岩穴通隠伏。

yòu rú shàn yòng bīng ， dòng kū jiē qū zhú 。

又如善用兵，洞窟皆驱逐。

máo pí yǔ còu lǐ ， yī èr shù kě zhú 。

毛皮与腠理，一二数可烛。

cì yú yǐ jí suǐ ， tóu xué bù zhōng ròu 。

刺俞已及髓，投穴不中肉。

chūn huí jiǔ dì dǐ ， bīng yá yá zhòng lǜ 。

春回九地底，冰崖芽衆绿。

fàn zǐ gù shū shēng ， wū cǐ jiàn yě dú 。

范子故书生，於此见也独。

shí nián cóng liáng shī ， shén mì juàn qiè dú 。

十年从良师，神秘卷箧椟。

wǒ yí qín lú biǎn ， yuán qiáng néng wài zhǔ 。

我疑秦卢扁，垣墙能外瞩。

yòu yí huà tuó zǐ ， pī zāng xiān pōu fù 。

又疑华佗子，披脏先剖腹。

fàn shēng hé dà qí ， fāng shū kě wú dú 。

范生何大奇，方书可无读。

wǒ lǎo mù yǐ hūn ， fán jūn wèi zhuó dí 。

我老目已昏，烦君为濯涤。

gèng yuè shí nián shū ， xì zì yíng tóu hēi 。

更閲十年书，细字蝇头黑。

yǔ zǐ zuò jiā chuán ， dāng yǔ tài shǐ xù 。

与子作佳传，当与太史续。

“细字蝇头黑”全诗翻译

译文：

疾病产生的原因，有风、寒、燥、湿、毒。这些因素浸润侵袭脏腑，使脉络起了纤细如粟米。有些病症药物难以治愈，针灸疗法才开始被记录。就像龙潜藏深处，岩穴通道隐匿。也如善用兵战士，能逐出洞窟中的敌人。
毛发和皮肤的细微结构，只需一两个数字即可阐明。刺激腧穴，直至达到骨髓，刺入的穴位不要偏离肉体。春天回归大地，冰崖上芽绿繁茂。范子，曾是书生，却于此处见识非凡。十年来跟随良师，探索神秘的卷轴和匣子。我怀疑秦国的卢医师，能够透过围墙外观。还怀疑华佗的后人，敢于首先开腹剖腹治疗内脏。
范生（可能指范晔）何等的奇才，他的书可以不断阅读。我年老双眼昏花，劳烦你来濯涤。再阅读十年的书籍，发现字迹变得极为微小，像是蝇头般黑暗。我与你一同创作优美的传承，应当与太史继续下去。

总结：

诗中描述了疾病的成因和治疗方法，强调风、寒、燥、湿、毒等因素的影响。通过比喻龙隐匿和善用兵的方式，强调治疗的技巧和方法。范子（或指范晔）被赞扬为奇才，他的书籍值得反复阅读。作者年老双眼昏花，希望与后人一同传承并与太史继续著述。

“细字蝇头黑”诗句作者舒岳祥介绍：

舒岳祥（一二一九～一二九八），字舜侯，以旧字景薛行，宁海（今属浙江）人。因家居阆风里，学者称阆风先生。理宗宝佑四年（一二五六）进士。摄知定海县，爲霅州掌书记，先後入金陵总饷陈蒙、沿海制置使鲍度幕。鲍罢，亦归乡不仕，教授田里，覃思着述。元世祖大德二年卒，年八十。有《荪墅稿》、《辟地稿》、《篆畦稿》等，诗文集总名爲《阆风集》，曾版行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《阆风集》十二卷，其中诗九卷。事见清光绪《宁海县志》卷二○门人刘庄孙《舒阆风先生行状》，本集卷首胡长孺、王应麟序。　舒岳祥诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十卷。更多...

“细字蝇头黑”相关诗句：

“细字蝇头黑”每个字的意思：

包含“细字蝇头黑”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂