“由来国计在阎闾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“由来国计在阎闾”出自哪首诗？
答案： “由来国计在阎闾”出自： 宋代 廖行之的 《上湖南孙漕四首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yóu lái guó jì zài yán lǘ ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“由来国计在阎闾”的上一句是什么？
答案：
“由来国计在阎闾”的上一句是： 底事古人勤劝课 , 诗句拼音为： dǐ shì gǔ rén qín quàn kè
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“由来国计在阎闾”的下一句是什么？
答案： “由来国计在阎闾”的下一句是： 南阳谁守蒲谁宰 , 诗句拼音为： nán yáng shuí shǒu pú shuí zǎi ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“由来国计在阎闾”全诗
上湖南孙漕四首 其一 (shàng hú nán sūn cáo sì shǒu qí yī)
湘郡湘城四十余，赋租无爽岁无虚。
三年自是澄清泽，一吏何能抚字书。
底事古人勤劝课，由来国计在阎闾。
南阳谁守蒲谁宰，更頼褰帏使者车。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“由来国计在阎闾”繁体原文
上湖南孫漕四首 其一
湘郡湘城四十餘，賦租無爽歲無虛。
三年自是澄清澤，一吏何能撫字書。
底事古人勤勸課，由來國計在閻閭。
南陽誰守蒲誰宰，更頼褰幃使者車。
“由来国计在阎闾”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
湘郡湘城四十余，赋租无爽岁无虚。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
三年自是澄清泽，一吏何能抚字书。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
底事古人勤劝课，由来国计在阎闾。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
南阳谁守蒲谁宰，更頼褰帏使者车。
“由来国计在阎闾”全诗注音
湘郡湘城四十余，赋租无爽岁无虚。
三年自是澄清泽，一吏何能抚字书。
底事古人勤劝课，由来国计在阎闾。
南阳谁守蒲谁宰，更頼褰帏使者车。
“由来国计在阎闾”全诗翻译
译文：
湘郡的湘城已经有四十多年了，赋税从未缺欠过一年。三年来自然成为了澄清平静的水域，一个小吏又怎么能扶持文书呢？底下的事情，古人一直勤劝着学习，因为国家的兴衰发展在于国君和宰相。南阳一带，由谁来守卫蒲洲，谁来管理政务，还要依靠使者的轿车与传令。
总结：
这首古文表达了对湘郡湘城长期稳定赋税的感慨，强调官吏应当努力学习，担负起国家兴衰的责任，同时提到了南阳地区的治理问题。
“由来国计在阎闾”相关诗句：
- 由来国计在阎闾 出自 [宋] 廖行之 ·《上湖南孙漕四首 其一 》
- 闾阎谩作封侯计 出自 [宋] 冯山 ·《和子骏郎中文台 》
- 此诗湮鬰在闾阎 出自 [宋] 刘克庄 ·《送游潮州二首 其二 》
- 闾阎可想知何在 出自 [宋] 李之仪 ·《水中登王德循月阁 》
- 由来得计在通津 出自 [宋] 刘弇 ·《道旁见牛车因成二绝 其一 》
- 兴来却喜闾阎少 出自 [宋] 彭汝砺 ·《长岭值风 》
- 有国由来在得贤 出自 [宋] 李九龄 ·《读三国志 》
- 有国由来在得贤 出自 [唐] 李九龄 ·《读三国志 》
- 由来光里闾 出自 [宋] 司马光 ·《送昌言舍人得告还蜀三首 其三 》
- 诳謼闾阎 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四八 》
- 诳諕闾阎 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其一五 》
- 仁浃阎闾 出自 [宋] 程珌 ·《寿皇子 其三 》
- 诳吓闾阎 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其四六 》
- 诳謼阎闾 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其七 》
- 岸没闾阎少 出自 [唐] 白居易 ·《湖亭望水 》
- 闾阎耆旧尽 出自 [宋] 刘宰 ·《挽雷处士 》
- 欲诉闾阎苦 出自 [宋] 王迈 ·《二月朔日得诗二十六韵 》
- 闾阎处士家 出自 [宋] 叶茵 ·《城下小庵 》
- 兹山谢闾阎 出自 [宋] 王安石 ·《和平甫舟中望九华山二首 其一 》
- 勃鬰念闾阎 出自 [宋] 王十朋 ·《分韵得炎字 》