“乘云游八极”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乘云游八极”出自哪首诗?
答案: “乘云游八极”出自: 宋代 白玉蟾的 《述古 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng yún yóu bā jí ,诗句平仄: 。
问题2:“乘云游八极”的上一句是什么?
答案:
“乘云游八极”的上一句是: 万蚁纷何知 , 诗句拼音为: wàn yǐ fēn hé zhī
,诗句平仄: 。
问题3:“乘云游八极”的下一句是什么?
答案: “乘云游八极”的下一句是: 手翫珊瑚枝 , 诗句拼音为: shǒu wán shān hú zhī ,诗句平仄:仄仄平平平。
“乘云游八极”全诗
述古 其二 (shù gǔ qí èr)
帝子御飞龙,鼎湖叫奚为。
玉京鬰崔嵬,银河泛渺弥。
俯首视红尘,万蚁纷何知。
乘云游八极,手翫珊瑚枝。
汤武事干戈,此事矧肯期。
但闻穆天子,八骏曾瑶池。
仄仄仄平平,仄平仄平平。
仄平仄平○,平平○仄○。
仄仄仄平平,仄仄平平平。
○平平仄仄,仄仄平平平。
○仄仄平平,仄仄?仄○。
仄○仄平仄,仄仄平平平。
“乘云游八极”繁体原文
述古 其二
帝子御飛龍,鼎湖叫奚爲。
玉京鬰崔嵬,銀河汎渺瀰。
俯首視紅塵,萬蟻紛何知。
乘雲遊八極,手翫珊瑚枝。
湯武事干戈,此事矧肯期。
但聞穆天子,八駿曾瑶池。
“乘云游八极”韵律对照
仄仄仄平平,仄平仄平平。
帝子御飞龙,鼎湖叫奚为。
仄平仄平○,平平○仄○。
玉京鬰崔嵬,银河泛渺弥。
仄仄仄平平,仄仄平平平。
俯首视红尘,万蚁纷何知。
○平平仄仄,仄仄平平平。
乘云游八极,手翫珊瑚枝。
○仄仄平平,仄仄?仄○。
汤武事干戈,此事矧肯期。
仄○仄平仄,仄仄平平平。
但闻穆天子,八骏曾瑶池。
“乘云游八极”全诗注音
帝子御飞龙,鼎湖叫奚为。
玉京鬰崔嵬,银河泛渺弥。
俯首视红尘,万蚁纷何知。
乘云游八极,手翫珊瑚枝。
汤武事干戈,此事矧肯期。
但闻穆天子,八骏曾瑶池。
“乘云游八极”全诗翻译
译文:
帝子驾驭飞龙,驶过鼎湖之地,被称作奚为。
玉京矗立在高崔嵬的地方,银河泛滥遥远无边。
低头俯视红尘,千万蚂蚁纷乱,何能了解其中情况。
乘着云彩游走八极,手中拿着珊瑚枝玩耍。
汤武的事情多涉及干戈,此事何尝能期望平和。
只听闻穆天子,骑着八匹千里马曾在瑶池游玩过。
总结:
诗人描绘了帝子驾御飞龙游历鼎湖、登上玉京观赏银河泛滥的场景。他俯视红尘,感慨万物繁华不易了解。诗人继续描述帝子乘云游走八极,手中玩赏珊瑚枝。然而,他也提到汤武事务多涉及干戈,不可能期望一帆风顺。最后,诗人传颂穆天子骑乘八匹千里马曾在瑶池游玩的佳话。
“乘云游八极”相关诗句:
- 乘云游八极 出自 [宋] 白玉蟾 ·《述古 其二 》
- 乘风八极游 出自 [宋] 郑霖 ·《集仙纳凉 》
- 神游八极乘风车 出自 [宋] 释居简 ·《与应真遇 》
- 云卧游八极 出自 [唐] 李白 ·《古风 四十一 》
- 阴极乘仁畅八埏 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祭太社乐章 舒和 》
- 遨游八极 出自 [宋] 释文珦 ·《山中放歌 》
- 乘之极遐游 出自 [唐] 韩愈 ·《驽骥 》
- 相从游八极 出自 [宋] 李若水 ·《秋怀 其八 》
- 卢敖游八极 出自 [宋] 李复 ·《负暄 》
- 飘然游八极 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵刘克强寄刘齐庄并见寄 》
- 八极恣游憩 出自 [唐] 李白 ·《赠嵩山焦链师 》
- 神参八极游 出自 [宋] 何异 ·《大华山 》
- 神游八极表 出自 [宋] 李纲 ·《诸季邀德久申伯同游鼓山灵源洞仆以病不果往赋诗见意 》
- 神游八极表 出自 [宋] 史浩 ·《次韵潘德鄜山行 》
- 神游八海极 出自 [宋] 程俱 ·《古钓台歌送阮阅休美成沿檄浙东 》
- 神游八极表 出自 [宋] 陈恬 ·《望天台山二绝 其二 》
- 神游八极外 出自 [宋] 王迈 ·《题弟纲举之奉仙之室曰小蓬莱 》
- 八极偶神游 出自 [宋] 陈杰 ·《和後林寄以梦中不知天尽头之韵 》
- 致身八极游 出自 [宋] 吴龙翰 ·《层翠楼 》
- 同谁八极游 出自 [宋] 甄龙友 ·《挽薛艮斋 其二 》