“神参八极游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神参八极游”出自哪首诗?
答案: “神参八极游”出自: 宋代 何异的 《大华山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shén cān bā jí yóu ,诗句平仄: 。
问题2:“神参八极游”的上一句是什么?
答案:
“神参八极游”的上一句是: 功满三千行 , 诗句拼音为: gōng mǎn sān qiān xíng
,诗句平仄: 。
问题3:“神参八极游”的下一句是什么?
答案: “神参八极游”的下一句是: 後先鸾与鹤 , 诗句拼音为: hòu xiān luán yǔ hè ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“神参八极游”全诗
大华山 (dà huà shān)
地灵推宝盖,奇崛跨三州。
帝座联枢极,星躔值斗牛。
江南夸绝胜,仙伯揖浮邱。
旧观依山脚,崇坛冠岭头。
怀哉二真意,特地一时留。
争谓神丹熟,谁知瑞气浮。
妄传异人气,遽遣老臣收。
云外尝交战,风前枉运筹。
利锋皆瓦砾,勇锐失貔貅。
歛帜惊逋伏,还兵敢逗遛。
桂司归内府,芝检动前旒。
遗镞砮牙细,缠滩马蹟稠。
一承丹凰诏,双拥翠云裘。
功满三千行,神参八极游。
後先鸾与鹤,乘跨虎兼虬。
仙乐宣新响,文枰化故楸。
玄坛开豁敞,紫洞锁深幽。
鸡豢余空窦,龙投按旧湫。
斩妖留血树,化石望仙舟。
鹅垍晴飞雪,茶凹暑挟秋。
退心披峻岭,浄手掬寒流。
石锐矛头似,山长剑脊侔。
路危行九曲,台险过三休。
灵药从人乞,薰炉足意谋。
三庐腾瑞相,五岳记真游。
雷电归驱使,云天托庇庥。
遗踪难纪载,着句欠旁搜。
四万八千岁,五城十二楼。
近疑连绦阙,远想接沧洲。
招隠仙翁意,吾簪此可投。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄○,平仄仄平平。
仄○平平仄,平平○仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄○仄平仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
○仄○平仄,○○仄仄平。
仄平平平仄,平仄仄平平。
平仄○平○,平○仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄○平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平○仄,平平仄仄○。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
平?平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
仄平○仄仄,平仄○○平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
○平平仄○,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“神参八极游”繁体原文
大華山
地靈推寶蓋,奇崛跨三州。
帝座聯樞極,星躔值斗牛。
江南誇絕勝,仙伯揖浮邱。
舊觀依山脚,崇壇冠嶺頭。
懷哉二真意,特地一時留。
爭謂神丹熟,誰知瑞氣浮。
妄傳異人氣,遽遣老臣收。
雲外嘗交戰,風前枉運籌。
利鋒皆瓦礫,勇銳失貔貅。
歛幟驚逋伏,還兵敢逗遛。
桂司歸內府,芝檢動前旒。
遺鏃砮牙細,纏灘馬蹟稠。
一承丹凰詔,雙擁翠雲裘。
功滿三千行,神參八極遊。
後先鸞與鶴,乘跨虎兼虬。
仙樂宣新響,文枰化故楸。
玄壇開豁敞,紫洞鎖深幽。
雞豢餘空竇,龍投按舊湫。
斬妖留血樹,化石望仙舟。
鵝垍晴飛雪,茶凹暑挾秋。
退心披峻嶺,浄手掬寒流。
石銳矛頭似,山長劍脊侔。
路危行九曲,臺險過三休。
靈藥從人乞,薰爐足意謀。
三廬騰瑞相,五嶽記真遊。
雷電歸驅使,雲天托庇庥。
遺蹤難紀載,著句欠旁搜。
四萬八千歲,五城十二樓。
近疑連絳闕,遠想接滄洲。
招隠仙翁意,吾簪此可投。
“神参八极游”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄○平。
地灵推宝盖,奇崛跨三州。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
帝座联枢极,星躔值斗牛。
平平平仄○,平仄仄平平。
江南夸绝胜,仙伯揖浮邱。
仄○平平仄,平平○仄平。
旧观依山脚,崇坛冠岭头。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
怀哉二真意,特地一时留。
平仄平平仄,平平仄仄平。
争谓神丹熟,谁知瑞气浮。
仄○仄平仄,仄仄仄平○。
妄传异人气,遽遣老臣收。
平仄平平仄,平平仄仄平。
云外尝交战,风前枉运筹。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
利锋皆瓦砾,勇锐失貔貅。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
歛帜惊逋伏,还兵敢逗遛。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
桂司归内府,芝检动前旒。
○仄○平仄,○○仄仄平。
遗镞砮牙细,缠滩马蹟稠。
仄平平平仄,平仄仄平平。
一承丹凰诏,双拥翠云裘。
平仄○平○,平○仄仄平。
功满三千行,神参八极游。
仄平平仄仄,○仄仄○平。
後先鸾与鹤,乘跨虎兼虬。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仙乐宣新响,文枰化故楸。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
玄坛开豁敞,紫洞锁深幽。
平仄平○仄,平平仄仄○。
鸡豢余空窦,龙投按旧湫。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
斩妖留血树,化石望仙舟。
平?平平仄,○平仄仄平。
鹅垍晴飞雪,茶凹暑挟秋。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
退心披峻岭,浄手掬寒流。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
石锐矛头似,山长剑脊侔。
仄平○仄仄,平仄○○平。
路危行九曲,台险过三休。
平仄○平仄,平平仄仄平。
灵药从人乞,薰炉足意谋。
○平平仄○,仄仄仄平平。
三庐腾瑞相,五岳记真游。
平仄平○仄,平平仄仄平。
雷电归驱使,云天托庇庥。
○平○仄仄,仄仄仄仄平。
遗踪难纪载,着句欠旁搜。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
四万八千岁,五城十二楼。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
近疑连绦阙,远想接沧洲。
平仄平平仄,平平仄仄平。
招隠仙翁意,吾簪此可投。
“神参八极游”全诗注音
地灵推宝盖,奇崛跨三州。
帝座联枢极,星躔值斗牛。
江南夸绝胜,仙伯揖浮邱。
旧观依山脚,崇坛冠岭头。
怀哉二真意,特地一时留。
争谓神丹熟,谁知瑞气浮。
妄传异人气,遽遣老臣收。
云外尝交战,风前枉运筹。
利锋皆瓦砾,勇锐失貔貅。
歛帜惊逋伏,还兵敢逗遛。
桂司归内府,芝检动前旒。
遗镞砮牙细,缠滩马蹟稠。
一承丹凰诏,双拥翠云裘。
功满三千行,神参八极游。
後先鸾与鹤,乘跨虎兼虬。
仙乐宣新响,文枰化故楸。
玄坛开豁敞,紫洞锁深幽。
鸡豢余空窦,龙投按旧湫。
斩妖留血树,化石望仙舟。
鹅垍晴飞雪,茶凹暑挟秋。
退心披峻岭,浄手掬寒流。
石锐矛头似,山长剑脊侔。
路危行九曲,台险过三休。
灵药从人乞,薰炉足意谋。
三庐腾瑞相,五岳记真游。
雷电归驱使,云天托庇庥。
遗踪难纪载,着句欠旁搜。
四万八千岁,五城十二楼。
近疑连绦阙,远想接沧洲。
招隠仙翁意,吾簪此可投。
“神参八极游”全诗翻译
译文:
地灵推宝盖,奇崛跨三州。
像地灵一样推动着宝盖,奇崛的山峰横跨在三州之间。
帝座联枢极,星躔值斗牛。
帝王的宝座连接着天空的中枢,星辰行走在斗牛宫中。
江南夸绝胜,仙伯揖浮邱。
江南自豪地称其胜过其他地方,仙人们邀请着浮丘的仙伯。
旧观依山脚,崇坛冠岭头。
古老的观庙依偎在山脚下,崇高的坛台屹立在岭顶上。
怀哉二真意,特地一时留。
心怀着两位真人的意旨,特意在此逗留片刻。
争谓神丹熟,谁知瑞气浮。
人们争说神丹已经炼制成功,却不知吉祥的气息升腾而起。
妄传异人气,遽遣老臣收。
草率传播着异人的气运,匆忙派遣老臣前来招收。
云外尝交战,风前枉运筹。
曾在云外进行过战斗,但在风前徒然谋划着运势。
利锋皆瓦砾,勇锐失貔貅。
锋芒全被钝化,勇猛变得无力。
歛帜惊逋伏,还兵敢逗遛。
收起旗帜,惊动了敌人潜藏的隐匿,却仍敢在敌军前逗留。
桂司归内府,芝检动前旒。
桂官归还内廷,芝检动荡前额。
遗镞砮牙细,缠滩马蹟稠。
留下了断剑和尖箭的痕迹,混杂着踏水的马蹄痕迹。
一承丹凰诏,双拥翠云裘。
一个承受了丹凤的旨意,双手捧着翠云的锦袍。
功满三千行,神参八极游。
功绩累积达三千行,神仙参与八极的游仙之旅。
后先鸾与鹤,乘跨虎兼虬。
有后辈的鸾鸟与仙鹤,乘着跨越虎和蛇的神兽。
仙乐宣新响,文枰化故楸。
仙音宣扬出新的旋律,琴棋转变了古老的桧木。
玄坛开豁敞,紫洞锁深幽。
玄坛敞开广阔,紫洞封锁深幽。
鸡豢余空窦,龙投按旧湫。
养鸡的地方依然空着,龙卧在古老的水潭中。
斩妖留血树,化石望仙舟。
斩妖留下血迹的树木,变成石头仰望着飞向仙境的舟船。
鹅垍晴飞雪,茶凹暑挟秋。
鹅在水坑中晴天飞舞,茶在山洼里炎炎夏日中带着凉爽的秋意。
退心披峻岭,净手掬寒流。
放下一切纷争,穿越峻峭的山岭,用洁净的手掬起寒冷的溪水。
石锐矛头似,山长剑脊侔。
石头尖锐如矛头,山峰绵长如剑脊。
路危行九曲,台险过三休。
路途险峻曲折,台阶险要,需经三处歇息。
灵药从人乞,熏炉足意谋。
灵药向人乞求,炼丹熏炉充足,有充分的谋划。
三庐腾瑞相,五岳记真游。
三个庐舍升起吉祥的气息,五座名山记录着真人的游历。
雷电归驱使,云天托庇庥。
雷电回归受驱使,云天遮蔽庇护着。
遗踪难纪载,着句欠旁搜。
仙迹难以记录传述,只能用片段零句的方式稍稍搜寻。
四万八千岁,五城十二楼。
四万八千年的岁月,五座城池的十二座楼阁。
近疑连绦阙,远想接沧洲。
“神参八极游”相关诗句:
- 神参八极游 出自 [宋] 何异 ·《大华山 》
- 神游八极表 出自 [宋] 张琮 ·《逍遥楼 》
- 神游八极表 出自 [宋] 史浩 ·《次韵潘德鄜山行 》
- 神游渺八极 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其一 》
- 神游八海极 出自 [宋] 程俱 ·《古钓台歌送阮阅休美成沿檄浙东 》
- 神游八极表 出自 [宋] 李纲 ·《读四家诗选四首 太白 》
- 神游八极表 出自 [宋] 李廌 ·《鹿门寺 》
- 神游八极表 出自 [宋] 李纲 ·《和陶渊明归田园六首 其一 》
- 神游八极表 出自 [宋] 陈恬 ·《望天台山二绝 其二 》
- 神游八极周 出自 [宋] 罗公升 ·《送归使绝句 其二 》
- 神游八极表 出自 [宋] 李纲 ·《诸季邀德久申伯同游鼓山灵源洞仆以病不果往赋诗见意 》
- 八极偶神游 出自 [宋] 陈杰 ·《和後林寄以梦中不知天尽头之韵 》
- 神游八极外 出自 [宋] 王迈 ·《题弟纲举之奉仙之室曰小蓬莱 》
- 神游八极乘风车 出自 [宋] 释居简 ·《与应真遇 》
- 神游八极气自稳 出自 [宋] 饶节 ·《李太白画歌 》
- 八极可以神游兮 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白远游 》
- 会当八极恣神游 出自 [宋] 范镗 ·《书碧落洞 》
- 神游八极俯仰间 出自 [宋] 李光 ·《坐忘吟 》
- 亦欲飞神游八极 出自 [宋] 仇远 ·《和两山二首 其二 》
- 神游八极司马子 出自 [宋] 楼钥 ·《代魏丞相爲钱参政寿 》