“随潮入县伴潮归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“随潮入县伴潮归”出自哪首诗?
答案: “随潮入县伴潮归”出自: 宋代 陆游的 《渔浦二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suí cháo rù xiàn bàn cháo guī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“随潮入县伴潮归”的上一句是什么?
答案:
“随潮入县伴潮归”的上一句是: 安得移家常住此 , 诗句拼音为: ān dé yí jiā cháng zhù cǐ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“随潮入县伴潮归”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“随潮入县伴潮归”已经是最后一句了。
“随潮入县伴潮归”全诗
渔浦二首 其一 (yú pǔ èr shǒu qí yī)
桐庐处处是新诗,渔浦江山天下稀。
安得移家常住此,随潮入县伴潮归。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“随潮入县伴潮归”繁体原文
漁浦二首 其一
桐廬處處是新詩,漁浦江山天下稀。
安得移家常住此,隨潮入縣伴潮歸。
“随潮入县伴潮归”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
桐庐处处是新诗,渔浦江山天下稀。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
安得移家常住此,随潮入县伴潮归。
“随潮入县伴潮归”全诗注音
桐庐处处是新诗,渔浦江山天下稀。
安得移家常住此,随潮入县伴潮归。
“随潮入县伴潮归”全诗翻译
译文:
桐庐的每一处都是新颖的诗篇,渔浦的江山在天下独具稀有之美。
但愿能将家迁至此地,常住在这里,随着潮水进入县城,陪伴着潮水回归。
全诗表达了诗人对桐庐和渔浦之地的深深喜爱之情,将这里比喻成不断涌现新诗的地方,江山美景稀世珍宝。诗人渴望能在这里定居,与潮水相伴,共同欢庆潮汐的归去来兮。
“随潮入县伴潮归”相关诗句:
- 随潮入县伴潮归 出自 [宋] 陆游 ·《渔浦二首 其一 》
- 随潮西上趁潮归 出自 [宋] 楼钥 ·《菁江迓客 》
- 恨随潮去与潮回 出自 [宋] 晁说之 ·《江上独坐 》
- 潮平归县时 出自 [唐] 钱起 ·《送任先生任唐山丞 》
- 宿浦随潮入 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送黄国博知抚州 》
- 潮来复潮归 出自 [宋] 赵汝遇 ·《重建神秀楼追和忠定公韵 》
- 潮户迎潮击潮鼓 出自 [唐] 元稹 ·《去杭州 》
- 潮平潮退有潮痕 出自 [唐] 元稹 ·《去杭州 》
- 便随潮水入钱塘 出自 [宋] 沈辽 ·《寄金山禅师 》
- 却随潮信入城来 出自 [宋] 黄裳 ·《长乐闲赋 其四 》
- 一夜随潮入富阳 出自 [宋] 郑刚中 ·《渡胡源口二绝 其一 》
- 乘兴随潮入郡城 出自 [宋] 赵拚 ·《将还三衢呈温守石郎中 》
- 随潮入落裁瞬息 出自 [宋] 毛滂 ·《隋堤写怀寄上右丞 》
- 岸边天影随潮入 出自 [宋] 陈与义 ·《雨中再赋海山楼诗 》
- 百货随潮船入市 出自 [宋] 龙昌期 ·《三山即事 》
- 随君船入浙江潮 出自 [宋] 严羽 ·《临川送周月船入京 》
- 明月随潮入瘴村 出自 [唐] 沈彬 ·《送人游南海 》
- 帆入乱潮随涨水 出自 [宋] 周弼 ·《送陈云崖游三衢 》
- 归潮寒入浦 出自 [宋] 李纲 ·《吴江五首 其五 》
- 暗随潮信与春归 出自 [宋] 吕本中 ·《东园 》