“凛然高节尚崔嵬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“凛然高节尚崔嵬”出自哪首诗?

答案:凛然高节尚崔嵬”出自: 宋代 徐鹿卿 《史君赠所临蜀本三苏入京图诗以谢之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐn rán gāo jié shàng cuī wéi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“凛然高节尚崔嵬”的上一句是什么?

答案:凛然高节尚崔嵬”的上一句是: 後百余年拜遗像 , 诗句拼音为: hòu bǎi yú nián bài yí xiàng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“凛然高节尚崔嵬”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“凛然高节尚崔嵬”已经是最后一句了。

“凛然高节尚崔嵬”全诗

史君赠所临蜀本三苏入京图诗以谢之 (shǐ jūn zèng suǒ lín shǔ běn sān sū rù jīng tú shī yǐ xiè zhī)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

至和嘉佑正涂开,彩凤将雏出蜀来。
父子名声天宇小,弟兄笔力海潮回。
岷峨一气锺三杰,欧富诸公识异材。
後百余年拜遗像,凛然高节尚崔嵬

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

zhì hé jiā yòu zhèng tú kāi , cǎi fèng jiāng chú chū shǔ lái 。
fù zǐ míng shēng tiān yǔ xiǎo , dì xiong bǐ lì hǎi cháo huí 。
mín é yī qì zhōng sān jié , ōu fù zhū gōng shí yì cái 。
hòu bǎi yú nián bài yí xiàng , lǐn rán gāo jié shàng cuī wéi 。

“凛然高节尚崔嵬”繁体原文

史君贈所臨蜀本三蘇入京圖詩以謝之

至和嘉祐正塗開,綵鳳將雛出蜀來。
父子名聲天宇小,弟兄筆力海潮迴。
岷峨一氣鍾三傑,歐富諸公識異材。
後百餘年拜遺像,凜然高節尚崔嵬。

“凛然高节尚崔嵬”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
至和嘉佑正涂开,彩凤将雏出蜀来。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
父子名声天宇小,弟兄笔力海潮回。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
岷峨一气锺三杰,欧富诸公识异材。

仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
後百余年拜遗像,凛然高节尚崔嵬。

“凛然高节尚崔嵬”全诗注音

zhì hé jiā yòu zhèng tú kāi , cǎi fèng jiāng chú chū shǔ lái 。

至和嘉佑正涂开,彩凤将雏出蜀来。

fù zǐ míng shēng tiān yǔ xiǎo , dì xiong bǐ lì hǎi cháo huí 。

父子名声天宇小,弟兄笔力海潮回。

mín é yī qì zhōng sān jié , ōu fù zhū gōng shí yì cái 。

岷峨一气锺三杰,欧富诸公识异材。

hòu bǎi yú nián bài yí xiàng , lǐn rán gāo jié shàng cuī wéi 。

後百余年拜遗像,凛然高节尚崔嵬。

“凛然高节尚崔嵬”全诗翻译

译文:

至和年间,嘉佑年间,正是兴盛繁荣的时候,一只美丽的凤凰将要带着雏鸟飞出蜀地归来。
父子的名声虽然在天地间不算太大,但弟兄们的才华就像海潮一般回荡不息。
岷峨山上一股气势凌人,钟灵毓秀的三位杰出人物,欧阳修和富弼等各位贤才都认识他们的非凡才能。
百余年后人们仍然虔诚地朝拜他们的塑像,感叹他们高尚的品德仍然崇高如崔嵬山。

“凛然高节尚崔嵬”诗句作者徐鹿卿介绍:

徐鹿卿(一一八九~一二五一),字德夫,号泉谷樵友,丰城(今属江西)人。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士,调南安军学教授。理宗宝庆三年(一二二七)爲福建安抚使干办。绍定六年(一二三三)知南安县。嘉熙元年(一二三七)爲行在诸司审计司干办。二年,知建昌军。四年,召除右司郎官,出爲江东转运判官,历浙东、浙西提刑、知宁国府。淳佑五年(一二四五)除太府少卿兼崇政殿说书。六年,出知平江府。七年,除国子监祭酒,寻兼侍讲、权给事中。九年致仕,十一年卒,谥清正。有《泉谷文集》等,已佚。明万历中裔孙徐鉴据家乘辑爲《清正存稿》六卷。事见本集附录年谱,《宋史》卷四二四有传。 徐鹿卿诗,以明万历刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并酌校《豫章丛书》本(简称豫章本)及胡思敬校(简称胡校)等。更多...

“凛然高节尚崔嵬”相关诗句: