“叠嶂层峰立翠屏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“叠嶂层峰立翠屏”出自哪首诗?
答案: “叠嶂层峰立翠屏”出自: 宋代 宋徽宗的 《宫词 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dié zhàng céng fēng lì cuì píng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“叠嶂层峰立翠屏”的上一句是什么?
答案:
“叠嶂层峰立翠屏”的上一句是: 花枝连属胜丹青 , 诗句拼音为:huā zhī lián shǔ shèng dān qīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“叠嶂层峰立翠屏”的下一句是什么?
答案: “叠嶂层峰立翠屏”的下一句是: 汲引飞泉来玉甃 , 诗句拼音为: jí yǐn fēi quán lái yù zhòu ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“叠嶂层峰立翠屏”全诗
宫词 其七 (gōng cí qí qī)
花枝连属胜丹青,叠嶂层峰立翠屏。
汲引飞泉来玉甃,璇题因缮迸泉亭。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“叠嶂层峰立翠屏”繁体原文
宮詞 其七
花枝連屬勝丹青,疊嶂層峰立翠屏。
汲引飛泉來玉甃,璇題因繕迸泉亭。
“叠嶂层峰立翠屏”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
花枝连属胜丹青,叠嶂层峰立翠屏。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
汲引飞泉来玉甃,璇题因缮迸泉亭。
“叠嶂层峰立翠屏”全诗注音
花枝连属胜丹青,叠嶂层峰立翠屏。
汲引飞泉来玉甃,璇题因缮迸泉亭。
“叠嶂层峰立翠屏”全诗翻译
译文:
花枝连绵,像是胜过丹青画笔所能描绘的美景,山峦叠翠,宛如翠屏立起。
汲取飞泉的水源灌溉着玉甃(甃:平整的地面),璇题(璇:圆形)因此缮治得宛如泉亭。
总结:全文:这段古文描绘了花朵绵延连绵,山峦叠翠的美景,以及泉水灌溉甃地,使得泉亭宛如圆形宝石一般。
“叠嶂层峰立翠屏”相关诗句:
- 叠嶂层峰立翠屏 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七 》
- 层峰叠嶂巉绝露天巧 出自 [宋] 陈起 ·《同友人泛舟过断桥登寿星江湖伟观归舟听客讴清真词意甚适分得江字奉寄季大着乡执兼呈真静先生 》
- 奇峰叠翠屏 出自 [宋] 薛季宣 ·《山舍三首 其二 》
- 云峰叠翠屏 出自 [宋] 华镇 ·《会景亭 》
- 层峦叠嶂翠重重 出自 [宋] 陈纲 ·《留题霍山应圣公庙 》
- 连峰叠嶂立酋酋 出自 [宋] 苏辙 ·《同子瞻次梅圣俞旧韵题乡舍木山 》
- 云屏叠嶂排 出自 [宋] 庞其章 ·《留题白崖 》
- 岩上层层叠翠苔 出自 [宋] 冯坦 ·《小池 》
- 层峦叠嶂分高下 出自 [宋] 张琮 ·《独秀峰 》
- 叠嶂层峦画不如 出自 [宋] 方回 ·《闲居 》
- 叠嶂层峦凝黛湿 出自 [宋] 刘学箕 ·《政仲留饮醉书长句 》
- 层崖叠嶂雕苍顔 出自 [宋] 李洪 ·《题戚仲骡纲图 》
- 岩层嶂叠匝天外 出自 [宋] 袁说友 ·《登嘉州万景楼 》
- 嶂叠峦层巧送青 出自 [宋] 曹彦约 ·《祁门道中即事 其六 》
- 层岩叠嶂尽回环 出自 [宋] 吕陶 ·《爲山 》
- 来从叠嶂层峦里 出自 [宋] 曹彦约 ·《廖子晦以通书及龟山道乡晦庵帖见惠 》
- 叠嶂层峦碍飞鸟 出自 [宋] 张嵲 ·《入峡诗 》
- 叠嶂层峦浩渺间 出自 [宋] 舒岳祥 ·《大横屏 》
- 崷岚层嶂数百叠 出自 [宋] 王柏 ·《和庐山高韵 》
- 叠嶂层峦势吐吞 出自 [宋] 赵宗吉 ·《题武夷 》