“安用借留爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安用借留爲”出自哪首诗?
答案: “安用借留爲”出自: 宋代 苏泂的 《代书寄赵处州公甫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiáo zhà wú lái shǐ ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“安用借留爲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“安用借留爲”已经是第一句了。
问题3:“安用借留爲”的下一句是什么?
答案: “安用借留爲”的下一句是: 如今又几时 , 诗句拼音为: rú jīn yòu jǐ shí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“安用借留爲”全诗
代书寄赵处州公甫 (dài shū jì zhào chù zhōu gōng fǔ)
苕霅无来使,如今又几时。
案余分惠笔,室有寄来诗。
豁达偏怜我,风流更许谁。
怀哉括苍小,安用借留为。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“安用借留爲”繁体原文
代書寄趙處州公甫
苕霅無來使,如今又幾時。
案餘分惠筆,室有寄來詩。
豁達偏憐我,風流更許誰。
懷哉括蒼小,安用借留爲。
“安用借留爲”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
苕霅无来使,如今又几时。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
案余分惠笔,室有寄来诗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
豁达偏怜我,风流更许谁。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
怀哉括苍小,安用借留为。
“安用借留爲”全诗注音
苕霅无来使,如今又几时。
案余分惠笔,室有寄来诗。
豁达偏怜我,风流更许谁。
怀哉括苍小,安用借留为。
“安用借留爲”全诗翻译
译文:
苕霅无人传送消息,现在已经过了多少时光。
我桌上得到了一首赠诗,真是倍感亲切。
豁达的心灵偏爱着我,风流的才子又应许了谁。
感叹啊,括苍山上的小草,怎么会借留为别人所用呢。
总结:
诗人怀念远方朋友,思念交加。望着桌上赠来的诗作,领略其中的风采,不禁感慨心中的情怀。自叹自己渺小,但心怀豁达,愿成为有情有义之人。
“安用借留爲”相关诗句:
- 安用借留爲 出自 [宋] 苏泂 ·《代书寄赵处州公甫 》
- 安用闭门留 出自 [宋] 曾几 ·《逮子作亭于官舍明清堂後种竹殆千竿余名其亭以留客取老杜竹深留客处之句因题二小诗云 其二 》
- 森罗借得爲他用 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一○一 》
- 安用州民遮道留 出自 [宋] 王庭珪 ·《庐陵行 》
- 安用玉轴留华箧 出自 [宋] 毛滂 ·《师文莫君以诗从仆求字顾非所长聊作一篇姑慰其厚意而已 》
- 安用更留三日醒 出自 [宋] 陆游 ·《病起镜中见白发此去七十无十寒暑矣偶得长句 》
- 安用久留不烧去 出自 [宋] 王令 ·《春梦 》
- 径入中都爲借留 出自 [宋] 曾丰 ·《送广东潘帅移镇湖南十口号 其七 》
- 恩许借留爲福星 出自 [宋] 程公许 ·《寿制使董侍郎 》
- 爲借惊乌安一枝 出自 [宋] 赵鼎 ·《雪中独坐退翁索诗 》
- 安用五车爲 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽楼阳叔二首 其一 》
- 安用天官爲 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其一 》
- 安用此生爲 出自 [宋] 王禹偁 ·《吾志 》
- 即安用人爲 出自 [唐] 僧贯休 ·《琴曲歌辞 白雪歌 》
- 安用名爲宾 出自 [唐] 元稹 ·《和乐天赠樊著作 》
- 安用鸩爲媒 出自 [宋] 刘克庄 ·《和实之读邸报四首 其四 》
- 文章安用爲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《临江寺僧以金线猿皮蒙棐几 》
- 安用以家爲 出自 [宋] 徐铉 ·《赋得霍将军辞第 》
- 安用神仙爲 出自 [宋] 姚勉 ·《赠相道士梁弥仙 》
- 安用自啄爲 出自 [宋] 郑獬 ·《慈乌行 》