“松石爲朋是久要”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“松石爲朋是久要”出自哪首诗?

答案:松石爲朋是久要”出自: 宋代 晁公遡 《王伯厚以诗招伯浑次韵同往邀之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì zuó guī lái wàn lǐ yáo ,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄

问题2:“松石爲朋是久要”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“松石爲朋是久要”已经是第一句了。

问题3:“松石爲朋是久要”的下一句是什么?

答案:松石爲朋是久要”的下一句是: 不能对策未央朝 , 诗句拼音为: bù néng duì cè wèi yāng cháo ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“松石爲朋是久要”全诗

王伯厚以诗招伯浑次韵同往邀之 (wáng bǎi hòu yǐ shī zhāo bǎi hún cì yùn tóng wǎng yāo zhī)

朝代:宋    作者: 晁公遡

忆昨归来万里遥,不能对策未央朝。
山林得计成长往,松石为朋是久要。
痛饮肯来同榼挈,小诗聊遣当弓招。
请君莫学全椒老,涧下辛勤舍堕樵。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yì zuó guī lái wàn lǐ yáo , bù néng duì cè wèi yāng cháo 。
shān lín dé jì chéng zhǎng wǎng , sōng shí wèi péng shì jiǔ yào 。
tòng yǐn kěn lái tóng kē qiè , xiǎo shī liáo qiǎn dāng gōng zhāo 。
qǐng jūn mò xué quán jiāo lǎo , jiàn xià xīn qín shè duò qiáo 。

“松石爲朋是久要”繁体原文

王伯厚以詩招伯渾次韻同往邀之

憶昨歸來萬里遥,不能對策未央朝。
山林得計成長往,松石爲朋是久要。
痛飲肯來同榼挈,小詩聊遣當弓招。
請君莫學全椒老,澗下辛勤捨墮樵。

“松石爲朋是久要”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
忆昨归来万里遥,不能对策未央朝。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
山林得计成长往,松石为朋是久要。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
痛饮肯来同榼挈,小诗聊遣当弓招。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
请君莫学全椒老,涧下辛勤舍堕樵。

“松石爲朋是久要”全诗注音

yì zuó guī lái wàn lǐ yáo , bù néng duì cè wèi yāng cháo 。

忆昨归来万里遥,不能对策未央朝。

shān lín dé jì chéng zhǎng wǎng , sōng shí wèi péng shì jiǔ yào 。

山林得计成长往,松石为朋是久要。

tòng yǐn kěn lái tóng kē qiè , xiǎo shī liáo qiǎn dāng gōng zhāo 。

痛饮肯来同榼挈,小诗聊遣当弓招。

qǐng jūn mò xué quán jiāo lǎo , jiàn xià xīn qín shè duò qiáo 。

请君莫学全椒老,涧下辛勤舍堕樵。

“松石爲朋是久要”全诗翻译

译文:

昨天的回忆归来,万里的旅途漫长遥远,但我却无法给朝廷出策。
在山林间,我得到了一些成功的经验和智慧,它们将伴随我一生。
喝酒畅怀时,你是否也会陪我一同举杯,分享欢乐?写下这首小诗,只是为了消遣时光,弓招之间畅快淋漓。
请你不要效仿全椒老人,舍弃勤劳,懒散度日,而要像涧下的人们一样,辛勤劳作,坚持不懈。

总结:

这首古诗描写了诗人的归来之旅,他旅途遥远,但对朝廷无法献策。在山林中,他学到了一些经验和智慧,把松石当作朋友。他喜欢痛饮畅怀,写下小诗消遣时光。诗人建议不要效仿懒散的全椒老人,而要像勤劳的涧下人一样,努力工作。整首诗以简洁的语言表达了诗人的感慨和思考。

“松石爲朋是久要”诗句作者晁公遡介绍:

晁公遡,字子西,济州钜野(今山东巨野)人,公武弟。高宗绍兴八年(一一三八)进士(清康熙《清丰县志》卷四)。史籍无传,据本集诗文,知其举进士後历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州,绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州,後爲提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎(《宋会要辑稿》选举二○之二○)。有《嵩山居士文集》五十四卷,刊于乾道四年(一一六八),又有《抱经堂稿》,已佚。 晁公遡诗,以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》爲底本。校以清初抄本(简称抄本,藏北京图书馆)、清知圣道斋抄本(简称知圣道本,藏上海图书馆)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“松石爲朋是久要”相关诗句: