“逸眠禅坐两忘机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“逸眠禅坐两忘机”出自哪首诗？
答案： “逸眠禅坐两忘机”出自： 宋代 宋温舒的 《赠英公上人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yì mián chán zuò liǎng wàng jī ，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄平 。
问题2：“逸眠禅坐两忘机”的上一句是什么？
答案：
“逸眠禅坐两忘机”的上一句是： 他日好同莲社约 , 诗句拼音为： tā rì hǎo tóng lián shè yuē
，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄平 。
问题3：“逸眠禅坐两忘机”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“逸眠禅坐两忘机”已经是最后一句了。
“逸眠禅坐两忘机”全诗
赠英公上人 (zèng yīng gōng shàng rén)
粹锺衡岳诞吾师，十九彤廷赐紫衣。
青简篆文穷妙绝，碧云诗句入玄微。
降龙鉢里无尘染，回雁峰前有梦归。
他日好同莲社约，逸眠禅坐两忘机。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄仄平。
“逸眠禅坐两忘机”繁体原文
贈英公上人
粹鍾衡岳誕吾師，十九彤廷賜紫衣。
青簡篆文窮妙絕，碧雲詩句入玄微。
降龍鉢裏無塵染，迴雁峰前有夢歸。
他日好同蓮社約，逸眠禪坐兩忘機。
“逸眠禅坐两忘机”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
粹锺衡岳诞吾师，十九彤廷赐紫衣。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
青简篆文穷妙绝，碧云诗句入玄微。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
降龙鉢里无尘染，回雁峰前有梦归。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄仄平。
他日好同莲社约，逸眠禅坐两忘机。
“逸眠禅坐两忘机”全诗注音
粹锺衡岳诞吾师，十九彤廷赐紫衣。
青简篆文穷妙绝，碧云诗句入玄微。
降龙鉢里无尘染，回雁峰前有梦归。
他日好同莲社约，逸眠禅坐两忘机。
“逸眠禅坐两忘机”全诗翻译
译文：
粹锺衡岳诞吾师，十九彤廷赐紫衣。
青简篆文穷妙绝，碧云诗句入玄微。
降龙鉢里无尘染，回雁峰前有梦归。
他日好同莲社约，逸眠禅坐两忘机。
译文：纯正的钟声在衡岳上响起，庆祝我尊敬的师傅的诞辰，九十九位尊贵的官员授予他紫色的衣袍。
青色的竹简上刻满了精妙绝伦的篆字，他的诗句如碧云般融入了玄妙微妙之境。
他的修行如同降龙般纯净无尘，回到回雁峰前，寻找自己梦寐以求的归宿。
将来有机会与同道中人相约莲社，一同追求无拘无束的境界，坐享宁静的禅修，忘却尘世的烦恼。
“逸眠禅坐两忘机”相关诗句：
- 逸眠禅坐两忘机 出自 [宋] 宋温舒 ·《赠英公上人 》
- 鬓丝禅榻两忘机 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由四首 送春 》
- 醉眠林下两忘机 出自 [宋] 牟巘 ·《赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实转似西湖诗图乃知吟啸湖山之乐辄爲五诗奉答 其五 》
- 月夜忘机静坐禅 出自 [宋] 宋白 ·《狂吟八韵送英公暂归故乡迁殡二亲 》
- 逸禅来展寂子机 出自 [宋] 释德洪 ·《送逸禅者归荆南见无尽居士 》
- 禅寂久忘机 出自 [宋] 杜子民 ·《望瀛亭二首 其一 》
- 岂关禅子未忘机 出自 [宋] 释德洪 ·《雪夜读涪翁所作爱之因怀其人和韵奉寄超然 》
- 相对忘机不话禅 出自 [宋] 胡寅 ·《示法轮长老 》
- 聊复忘机对禅榻 出自 [宋] 王十朋 ·《刘汝一和诗复用韵 》
- 禅榻忘机鬓已丝 出自 [宋] 张演 ·《梅 》
- 不眠同坐禅 出自 [唐] 周贺 ·《赠胡僧 》
- 世缘禅机无两般 出自 [宋] 韩淲 ·《赭亭山白云寺 》
- 坐透禅机最上乘 出自 [宋] 陈岩 ·《南台 》
- 坐照真机自己禅 出自 [宋] 释正觉 ·《道禅人发心干田乞颂 》
- 行禅与坐忘 出自 [唐] 白居易 ·《睡起晏坐 》
- 坐卧莫忘禅 出自 [宋] 黄裳 ·《自警 》
- 不如两忘机 出自 [宋] 刘过 ·《游郭希吕石洞二十咏 小烂柯 》
- 相对两忘机 出自 [宋] 孙觌 ·《山阳守吴子仁遗两鹤喜而赋诗二首 其二 》
- 得失两忘机 出自 [宋] 耕吴 ·《隠居 》
- 进退两忘机 出自 [宋] 薛季宣 ·《比年士风锐进求荐章者殆如辨狱挤排诋讦无所不至客有劝予干当路者二首 其二 》