“不是巴中是剡中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不是巴中是剡中”出自哪首诗?
答案: “不是巴中是剡中”出自: 宋代 戴表元的 《题赵子昂叠岫图 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bú shì bā zhōng shì yǎn zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不是巴中是剡中”的上一句是什么?
答案:
“不是巴中是剡中”的上一句是: 相逢无问秋江客 , 诗句拼音为: xiāng féng wú wèn qiū jiāng kè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不是巴中是剡中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不是巴中是剡中”已经是最后一句了。
“不是巴中是剡中”全诗
题赵子昂叠岫图 其一 (tí zhào zǐ áng dié xiù tú qí yī)
百折云颠路尽通,无名怪木淡书空。
相逢无问秋江客,不是巴中是剡中。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不是巴中是剡中”繁体原文
題趙子昂疊岫圖 其一
百折雲顛路儘通,無名怪木淡書空。
相逢無問秋江客,不是巴中是剡中。
“不是巴中是剡中”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
百折云颠路尽通,无名怪木淡书空。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
相逢无问秋江客,不是巴中是剡中。
“不是巴中是剡中”全诗注音
百折云颠路尽通,无名怪木淡书空。
相逢无问秋江客,不是巴中是剡中。
“不是巴中是剡中”全诗翻译
译文:
百次曲折的山路已经走到了尽头,原本无名的奇异树木如今却变得平淡无奇。
相遇时无需多问来自秋江的客人,他并非来自巴中,而是剡中的人。
总结:
诗人描绘了一个百折云颠的旅途,路程终于通达尽头,描述了一棵原本奇异的树木如今却显得平淡无奇。在相逢的时候,不必多问来自秋江的客人的背景,他并非来自巴中,而是剡中的人。通过描写山路和树木的变化,表达了人生的曲折和无常,以及人与人之间的相遇与缘分。
“不是巴中是剡中”相关诗句:
- 不是巴中是剡中 出自 [宋] 戴表元 ·《题赵子昂叠岫图 其一 》
- 多是剡中僧 出自 [宋] 周弼 ·《爲僧昙芳赋草堂 》
- 隔望遥知是剡中 出自 [宋] 韩淲 ·《七日大雪浙江亭访希之 》
- 风流元是剡中人 出自 [宋] 陈舜俞 ·《雪 》
- 不是城中是甑中 出自 [宋] 杨万里 ·《午热登多稼亭五首 其三 》
- 是谁不是洞中仙 出自 [宋] 杨简 ·《游乐平明岩 》
- 枉是匆匆起剡中 出自 [宋] 陆游 ·《舍外弥望皆青秧白水喜而有赋 》
- 是中不减山中乐 出自 [宋] 刘宰 ·《吴子隆兼隠斋歌 》
- 不是愁中即病中 出自 [宋] 杨万里 ·《晓登万花川谷看海棠二首 其二 》
- 是中便是无烦天 出自 [宋] 释慧空 ·《戊辰夏热澹庵爲设招凉感而有作 》
- (将谓是《白雪》)犹恐是巴歌 出自 [唐] 本寂 ·《读傅大士法身偈後作偈 》
- 不是剡溪能藴秀 出自 [宋] 王十朋 ·《过孺人挽词 其一 》
- 不是剡溪清兴尽 出自 [宋] 易士达 ·《和宦叔送往临川 》
- 中智是所是 出自 [唐] 张九龄 ·《咏史 》
- 天中还是水中光 出自 [宋] 林希逸 ·《晚日既入红云满空以东西言之此间去日入处几千万里日既到海而其光上射於天如在头上非天高地小四面海阔安得如是因以纪之 其二 》
- 集中多是沌中诗 出自 [宋] 王十朋 ·《鲁家洑 》
- 掌中诀是眼中法 出自 [宋] 张明中 ·《赠杨山人 》
- 不道是城中 出自 [宋] 赵师秀 ·《壕上 》
- 是中俱不着 出自 [宋] 张栻 ·《自方广过高台 》
- 不是山中人 出自 [唐] 良价 ·《真赞 》